وكالة الأنباء الحكومية الأذربيجانية

صدور كتاب " قره باغ طريق السلام في القوقاز " في مصر

صدور كتاب " قره باغ طريق السلام في القوقاز " في مصر
باكو، 28 أغسطس (أذرتاج).
صدر في العاصمة المصرية القاهرة كتاب " قره باغ طريق السلام في القوقاز "، للكاتب والباحث المصري المعروف المتخصص في شئون القوقاز وآسيا الوسطي أحمد عبده طرابيك، حيث يمثل الكتاب أهمية كبيرة للعالم العربي، نظراً لقلة المصادر والكتابات التي تناولت قضية الاحتلال الأرميني لإقليم قره باغ من وجهة النظر العربية، وخاصة أن بعض الدول العربية بها جاليات أرمينية كبيرة حاولت خلال السنوات الطويلة الماضية أن تشوه الحقائق علي الأرض لصالح العدوان الأرميني، وقد استطاع الكاتب أن يربط بين القضية الفلسطينية وقضية قره باغ نظرا لما بين القضيتين من تشابه من حيث أن الطرف المعتدي والمحتل في القضيتين يحاول تسويق نفسه للعالم علي أنه صاحب حقوق مشروعة، علي حساب القتلي والمشرَّدين من أصحاب الأرض الأصليين، ويحتوي الكتاب على ثلاثة أبواب علي النحو التالي :

الباب الأول : الجغرافيا والتاريخ :

حيث يتناول الفصل الأول : الموقع الجغرافي لإقليم " قره باغ الجبلية " ، والتعريف بمنطقة " القوقاز " الذي تنتمي إليه دول المنطقة ، ومنها إقليم " قره باغ الجبلية " ، كما يتناول سكان الإقليم ، والتعريف بخصائصهم الديموغرافية واللغوية والدينية والثقافية ، وكذلك التعريف بجغرافية الإقليم ، ومناخه علي مدار العام ، وموارده الاقتصادية. ويتناول الفصل الثاني تاريخ الإقليم عبر العصور، منذ قبل التاريخ، وحتي اندلاع الصراع بين الدولتين المتصارعتين أذربيجان وأرمينيا في نهاية عقد الثمانينيات من القرن الماضي، مروراً بفترة الحكم العربي الإسلامي للإقليم ، كما يوضح أهمية إقليم " قره باغ " باعتباره مركزاً للحياة السياسية في أذربيجان خلال بعض المراحل الزمنية ، وكذلك خلال حكم الصفويين للإقليم ، ثم توقيع معاهدة " كوراك شاي " علي أراضيها ، وخضوع " قره باغ " لحكم الإمبراطورية الروسية ، ومراحل تحول الألبان إلي المذهب الجريجورياني ، ثم تاريخ الإقليم في عهد جمهورية أذربيجان الشعبية ، مروراً بتطور ولاية " قره باغ الجبلية " عندما أصبحت ولاية ذات حكم ذاتي ، وفي النهاية الصراع العسكري بين أرمينيا وأذربيجان خلال الفترة من عام 1985 ، وحتي عام 1991 ، وما صاحبها من اعتداءات وتهجير للسكان، واحتلال أراضي الإقليم من قبل أرمينيا .

وفي الفصل الثالث يتناول دور قادة أذربيجان، وخاصة الرئيس الراحل " حيدر علييف "، وخليفته الرئيس " إلهام علييف " في تسوية الصراع بالطرق السلمية، وإنهاء الاحتلال الأرميني لإقليم " قره باغ الجبلية " ، وعودة السكان المهجَّرين إلي بيوتهم وأراضيهم .

أما الباب الثاني ، والذي جاء تحت عنوان : الحرب في " قره باغ الجبلية " :

فقد تناول الفصل الأول جذور الصراع في إقليم " قره باغ الجبلية ، والذي يمتد لأكثر من مائة عام ، وليس كما يعتقد البعض بأن الصراع يعود لنهايات القرن الماضي ، وفي الفصل الثاني ، يتم الحديث عن الجرائم التي ارتكبها الأرمن بحق الأذربيجانيين ، والتي يأتي في مقدمتها " مذبحة خوجالي " التي تمثل أحد أكبر الجرائم بحق الإنسانية ، نظراً لفظاعة أعمال العنف والقتل التي صاحبها والتي كانت تستهدف ترهيب السكان لإجبارهم علي الهجرة ، واقتلاعهم من بيوتهم وأرضهم ، وكذلك مذبحة 20 يناير ، والتي عُرفت باسم " مأساة يناير الأسود " لما شملته تلك الأعمال من بطش وعنف بحق السكان المدنيين ، كما يتناول الحديث عن الحصاد المرير لنتائج الحرب العدوانية التي شنتها أرمينيا علي الأراضي الأذربيجانية ، في محاولة من أرمينيا لفرض سياسة الأمر الواقع بعد تهجير السكان الأذربيجانيين ، واستيطان سكان أرمن بدلاً منهم ، كما يتم عرض لمفهومي " وحدة الأراضي " ، و " حق تقرير المصير " ، وأولوية كل منهما ، وما ينطبق علي إقليم " قره باغ " من هذين المفهومين ، مع الاستشهاد بقضايا دولية مماثلة ، وفي نهاية الفصل الثاني يتم الحديث عن النتائج السلبية لاستمرار الصراع ، والتي تتمثل في زيادة سباق التسلح بين الطرفين المتصارعين ، وإن كان يميل بشكل ملحوظ لصالح أذربيجان التي تمتلك دوافع كبيرة لذلك التسلح ، أهمها تحرير أراضيها المحتلة ، وإن كان سباق التسلح بالنسبة لها لا يعني الحرب ، بقدر ما يعني الضغط بشكل أكبر علي أرمينيا لتسوية الصراع بالطرق السلمية .

يتناول الفصل الثالث ، أعمال العنف والإرهاب ، الذي تعرضت له أذربيجان وشعبها علي أيدي الجماعات المسلحة الأرمينية ، التي تم تشكيها بهدف ترويع المواطنين وتهجيرهم ، كما يتضمن قائمة بالعمليات الإرهابية التي قامت بها تلك الجماعات المسلحة ، ومن قام بها ، والأحكام القضائية التي وقعت عليهم ، وعدد الضحايا الذين نالهم هذا الإرهاب .

أما الفصل الرابع ، فقد تضمن مقارنة بين الصراع العربي الإسرائيلي وما يحمله من أطماع ووحشية من أجل تنفيذ أهدافه ، وبين الصراع الأرميني الأذربيجاني ، وعرض أوجه التشابه الكبيرة بين هاتين القضيتين ، من خلال قرارات الشرعية الدولية التي صدرت بحق أصحاب الأراضي المحتلة ، وعمليات القتل والتهجير والاستيطان المتبعة بهدف تغيير المعالم الديموغرافية ، وكذلك المراوغة في عقد المؤتمرات وحلقات المفاوضات من أجل المراوغة والتملص من القرارات الدولية ، وذلك بفرض مرجعيات غير المرجعيات الدولية الأصلية ، والأطراف الدولية الكبري المهيمنة والمحتكرة للوساطة غير النزيهة في الصراع نظراً لمساندتها القوية واللامحدودة للطرف المعتدي ، بالإضافة إلي تأثير كل من اللوبي الداعم لإسرائيل ، واللوبي الأرميني الداعم لأرمينيا ، حيث يظهر تأثير ذلك اللوبي في صناعة القرار داخل الولايات المتحدة والدول الغربية الكبري الأخري ، ويتجلي ذلك التأثير عند معرفة أن إسرائيل وأرمينيا أكبر دولتين متلقيتان للمعونات الأمريكية ، هذا بالإضافة إلي تشابه الضحايا في كلا الصراعين ، وخاصة من اللاجئين والمشرَّدين الذين تم تهجيرهم من بيوتهم وأراضيهم ، وأخيراً التشابه بين المدن التي تمثل أهمية حيوية وتاريخية ولها مكانة في قلوب الشعبين الفلسطيني والأذربيجاني وهما مدينتي القدس وشوشا .

أما الباب الثالث ، والذي يحمل عنوان : المفاوضات وآفاق التسوية :

فقد تناول الفصل الأول ، الجهود التي بذلت من أجل إيجاد تسوية سلمية للصراع ، والمراحل التي مرت بها العملية السلمية .

أما الفصل الثاني ، فقد تناول العقبات والصعوبات التي واجهت العملية السلمية ، والتي يأتي في مقدمتها عدم وجود نية خالصة لدي الجانب الأرميني لتسوية الصراع سلمياً ، والصراع الخفي داخل السلطة في أرمينيا ، والتي تستخدم الصراع في " قره باغ الجبلية " كورقة لإثارة المشاعر القومية ، من أجل اكتساب مواقف سياسية داخلية .

والفصل الثالث ، تناول الأطراف الدولية والإقليمية الفاعلة في الصراع حول " قره باغ الجبلية " ، والتي يأتي في مقدمتها روسيا ، والولايات المتحدة الأمريكية ، والاتحاد الأوروبي ، وإيران ، وتركيا ، ودور كل طرف منها في هذا الصراع ، ومصالح تلك الأطراف في المنطقة ، ودوافعها في مساندة أي من الطرفين المتصارعبن .

والفصل الرابع ، يتناول قرارات الشرعية الدولية التي صدرت بشأن ذلك الصراع ، وموقف المنظمات الدولية والإقليمية من الصراع في " قره باغ الجبلية " ، والتي يأتي في مقدمتها الأمم المتحدة ، ومؤسساتها الدولية وأهمها مجلس الأمن الدولي ، وكذلك منظمة التعاون الإسلامي ، ومنظمة الأمن والتعاون في أوروبا ، والمجلس الأوروبي ، ورابطة كومنولث الدول المستقلة ، ومنظمة جوام " GUAM " ، كما يتناول ذلك الفصل العوامل المؤثرة في هذا الصراع ، وأهمها العامل الاقتصادي ، وما يصاحبه من مصالح للقوي الدولية والإقليمية ، وقدرة طرفي الصراع علي زيادة الانفاق العسكري والتسلح ، وبدائل التسوية ، وعما إذا كان ذلك الصراع سوف يجد تسوية سلمية له ، أم سيكون الخيار العسكري هو الحاسم فيه .

أما الفصل الخامس والأخير، فيتناول تطور العلاقات بين أذربيجان وأرمينيا علي مدي العصور .

شاركوا الأخبار على شبكات التواصل الاجتماعي

تابعنا على مواقع التواصل الاجتماعي

المزيد...

 التسلسل الزمني لحرب الـ44 يوما الوطنية: اليوم الأول

نشر مقطع فيديو في حسابات الرئيس إلهام علييف على شبكة التواصل الاجتماعي يتعلق بزيارته حديقة النصر

بيان مفوضة حقوق الإنسان بمناسبة يوم إحياء الذكرى 27 سبتمبر

مسؤولون أذربيجانيون يحيون ذكرى الشهداء في يوم الذكرى

دقيقة حداد إحياء لذكرى شهداء الوطن الغالي الخالدة 27 سبتمبر

بيان وزارة الخارجية الأذربيجانية بمناسبة يوم إحياء الذكرى 27 سبتمبر

الرئيس إلهام علييف يحيي ذكرى شهداء الحرب الوطنية يوم الذكرى

نشر صورة في حسابات النائبة الأولى للرئيس مهربان علييفا على شبكات التواصل الاجتماعي بمناسبة يوم الذكرى 27 سبتمبر

نشر صورة في حسابات الرئيس إلهام علييف بمناسبة يوم الذكرى 27 سبتمبر

نشر مقطع فيديو في حسابات الرئيس إلهام علييف على شبكة التواصل الاجتماعي يتعلق بسباق الفورمولا واحد لجائزة أذربيجان الكبرى

الرئيس إلهام علييف يشارك في أعمال منتدى أذربيجان الدولي الثاني للاستثمار بباكو محدث

مناقشة فرص الاستثمار في العقارات والتنمية الحضرية والسياحة ضمن منتدى أذربيجان الدولي الثاني للاستثمار

وزير الاقتصاد الأذربيجاني يبحث توسيع الاستثمارات مع "بروكفيلد أست مينيجمنت"

بيان مجلس الإعلام والبث بشأن الحملة الإعلامية الموجهة ضد أذربيجان في تركيا

الرئيس إلهام علييف والسيدة الأولى مهربان علييفا يشاهدان السباق الرئيسي للفورمولا 1 لجائزة أذربيجان الكبرى في باكو محدث

وزير الاقتصاد الأذربيجاني يبحث مع شركة "غلوبال إنفراستركشر بارتنرز" آفاق تطوير التعاون الاستثماري

تتويج الفائزين بسباق الفورمولا 1 لجائزة أذربيجان الكبرى في باكو

جورج راسل يتوج بلقب الفورمولا 1 لجائزة أذربيجان الكبرى في باكو

تنظيم حملة لغرس الأشجار في لاتشين المحررة بمناسبة الذكرى السادسة ليوم الذكرى

الرئيس الأذربيجاني يستقبل رئيس الاتحاد الدولي للتزلج والسنوبورد

الرئيس الأذربيجاني يستقبل رئيس الاتحاد الدولي للسيارات في باكو

عقد جلسة حوارية حول الاستثمارات غير الملموسة ضمن المنتدى الأذربيجاني الدولي الثاني للاستثمار في باكو

بيان للجنة البرلمانية الأذربيجانية المؤقتة بشأن حملة إعلامية موجهة ضد البلد من أراضي تركيا

عقد حوار الاستثمار في البنية التحتية الأذربيجانية ضمن فعاليات المنتدى الأذربيجاني الدولي الثاني للاستثمار

محطات الزلازل الرقمية ترصد ثوران بركان طيني على أذربيجان

انطلاق السباق الرئيسي للفورمولا 1 لجائزة أذربيجان الكبرى في باكو

ارتفاع سعري الذهب والفضة في بورصة نيويورك

انفجار لغم بمعدة زراعية في ولاية لاتشين دون وقوع إصابات

أسعار النفط تنخفض في البورصات العالمية

رئيس الوزراء الأذربيجاني يبحث مع وزير الاقتصاد والصناعة السوري آفاق التعاون الثنائي في باكو

تتويج الفائزين في سباق الفورمولا 2 لجائزة أذربيجان الكبرى في باكو

سعر نفط أذربيجان ينخفض

الرئيس إلهام علييف يحضر حفل تبادل وثائق الاتفاقيات المبرمة خلال منتدى أذربيجان الدولي الثاني للاستثمار محدث

مؤسس ومالك منتجع "سي بريز" يؤكد امتلاك أذربيجان إمكانات ضخمة في قطاع التطوير العقاري والسياحي خلال منتدى الاستثمار بباكو

الرئيس إلهام علييف يحضر حفلي الافتتاح عن بعد لمحطة "مينكند" الكهرومائية الصغيرة في لاتشين ووضع حجر الأساس لمشروع "المجمع النسيجي" في مدينة منكجوير

الرئيس إلهام علييف يؤكد على محورية العنصر البشري والخبرات الإدارية في التنمية المستدامة خلال منتدى الاستثمار بباكو

الرئيس إلهام علييف يحدد مقومات الجذب الاستثماري والبنية التحتية المتطورة خلال منتدى الاستثمار بباكو

الرئيس إلهام علييف يؤكد تطلع أذربيجان للتحول إلى مصدّر رئيسي للطاقة الكهربائية إلى الأسواق الأوروبية

الرئيس إلهام علييف يؤكد أن أذربيجان تعد من أكثر دول العالم أماناً

الرئيس إلهام علييف يؤكد على قدسية العقود المبرمة وحصانة حقوق المستثمرين خلال منتدى الاستثمار بباكو

الرئيس إلهام علييف يبرز الاستقرار السياسي والاقتصادي كعامل رئيسي للجاذبية الاستثمارية في أذربيجان

الرئيس إلهام علييف يؤكد على اندماج أذربيجان مع آسيا الوسطى وتعزيز جاذبيتها الاستثمارية خلال منتدى الاستثمار بباكو

الرئيس إلهام علييف يؤكد على موقع أذربيجان الاستراتيجي كمركز رئيسي لممرَي الشرق الغرب والشمال الجنوب

الرئيس إلهام علييف يؤكد على أهمية قطاعي التعدين والنفط والغاز في تعزيز الاقتصاد الأذربيجاني خلال منتدى الاستثمار بباكو

الرئيس إلهام علييف يؤكد على أهمية استغلال الطاقة الكهربائية في الذكاء الاصطناعي والتصدير خلال منتدى الاستثمار بباكو

الرئيس إلهام علييف يحدد الطاقة المتجددة كأولوية اقتصادية رئيسية لأذربيجان خلال منتدى الاستثمار بباكو

الرئيس إلهام علييف يؤكد خلال منتدى الاستثمار امتلاك أذربيجان مناخاً استثمارياً جاذباً وشراكات موثوقة

وزير الخارجية الأذربيجاني يبحث مع نظيره السلوفيني تعزيز التعاون في مجالي الطاقة والترانزيت على هامش الجمعية العامة للأمم المتحدة

وزير الاقتصاد الأذربيجاني يبحث مع مدير صندوق طريق الحرير الصيني التعاون الاستثماري ضمن مبادرة "الحزام والطريق" في باكو

تقديم كتاب حول نظامي الكنجوي ودانتي أليغييري في روما

وزير الخارجية الأذربيجاني يبحث مع الأمين العام لمنظمة الأمن والتعاون في أوروبا تطورات عملية السلام بجنوب القوقاز

وزيرا خارجية أذربيجان وشمال قبرص التركية يبحثان التنسيق المشترك وقمة الدول التركية في نيويورك

اختتام اليوم الأول من المنتدى الأذربيجاني الدولي الثاني للاستثمار في باكو

أذربيجان تؤكد دورها كبوابة رئيسية للاستثمار والربط الإقليمي عبر الممر الأوسط

وزير الخارجية الأذربيجاني يشدد في اجتماع "مجموعة الـ77 والصين" بنيويورك على التزام أذربيجان بالتعددية ودعم التنمية المستدامة

البنك المركزي الأذربيجاني يعلن ارتفاع عدد بطاقات الدفع إلى نحو 23 مليون بطاقة بنهاية أغسطس

وزير الخارجية الأذربيجاني يستعرض في نيويورك مبادرات أذربيجان الإقليمية وسير عملية السلام خلال اجتماع وزراء خارجية منظمة التعاون الاقتصادي

وزير الاتصالات الباكستاني يدعو من باكو إلى تعزيز التعاون اللوجستي وتطوير البنية التحتية البحرية

وزير الخارجية الأذربيجاني يترأس الاجتماع غير الرسمي لمجلس وزراء خارجية منظمة الدول التركية في نيويورك

وزير الشباب والرياضة الأذربيجاني يلتقي رئيسي اللجنة الأولمبية واتحاد الجمباز الألبانيين

أوزبكستان تعزز تعاونها مع أذربيجان زيادةً لحجم الشحن عبر الممر الأوسط وإنشاء فرص جديدة

تعيين طاقم تحكيم قبرصي لإدارة مباراة ليتوانيا وأذربيجان في دوري الأمم الأوروبية

ارتفاع المحفظة الائتمانية للبنوك الأذربيجانية إلى 8ر32 مليار مانات خلال أغسطس الماضي

توقيع 11 وثيقة تعاون ضمن المنتدى الأذربيجاني الدولي الثاني للاستثمار

وزير التنمية الاقتصادية الطاجيكستاني يؤكد أهمية توسيع الممرات التجارية الإقليمية

وزير الاقتصاد السوري يؤكد من باكو حاجة بلده لإعادة الإعمار والاندماج الدولي

وزير الاقتصاد الأذربيجاني يؤكد توريد الغاز الأذربيجاني إلى 16 بلدا

الخارجية الأذربيجانية تنتقد بيان البطريركية الجورجية بشأن معبد كورموك

رئيس وزراء أذربيجان يلتقي نظيره الطاجيكستاني في باكو

عقد جلسة حوارية ضمن المنتدى الأذربيجاني الدولي الثاني للاستثمار في باكو

سائق مرسيدس البريطاني يتصدر التجارب التأهيلية لسباق الفورمولا 1 لجائزة أذربيجان الكبرى

تتويج الفائزين بالسباق الرئيسي الأول لسباق الفورمولا 2 لجائزة أذربيجان الكبرى

وزير الخارجية والشؤون الأوروبية السلوفيني يعتزم زيارة أذربيجان العام المقبل

رئيس وزراء أرمينيا: مستعدون لتعميق التعاون مع أذربيجان في مجال إزالة الألغام

باشينيان: مشروع مسار ترامب يمكن أن يحوّل جنوب القوقاز إلى محور نقل دولي مهم

وزيرا خارجية أذربيجان وأرمينيا يبحثان أجندة السلام وفتح روابط النقل

توقيع اتفاقية بشأن التأشيرات بين أذربيجان وبنن لحاملي جوازات السفر الدبلوماسية والخدمية

الرئيس إلهام علييف: السلام المرتقب في جنوب القوقاز يخلق فرصًا جديدة للتعاون والاستثمار الإقليميين

الرئيس الأذربيجاني: نهجنا تجاه الاستثمارات لا يقتصر على جذب رؤوس الأموال

الرئيس إلهام علييف: أذربيجان شريك موثوق في مجال الطاقة لعدد متزايد من الدول

الرئيس إلهام علييف يستقبل رئيس شركة "Global Infrastructure Partners"

اتصال هاتفي بين رئيس اذربيجان ورئيس وزراء جورجيا

الرئيس إلهام علييف يستقبل الرئيس التنفيذي لشركة "بروكفيلد أسيت مانجمنت"

الرئيس إلهام علييف يستقبل رئيس مجلس الإدارة والرئيس التنفيذي لشركة "نيوبيرغر بيرمان"

الرئيس الأذربيجاني إلهام علييف يستقبل رئيس وزراء طاجيكستان

انطلاق اليوم الثاني من سباق الفورمولا 1 لجائزة أذربيجان الكبرى في باكو

رئيس وزراء طاجيكستان يزور حديقة النصر

رئيس وزراء طاجيكستان يصل إلى أذربيجان

جيهون بيراموف يبحث العلاقات الثنائية مع وزير خارجية أنتيغوا وبربودا

وزير الخارجية الأذربيجاني يلتقي نظيره من سانت كيتس ونيفيس

جيهون بيراموف: أصبحت أذربيجان مركزا مهما للربط بين ممرّي الشرق-الغرب والشمال-الجنوب

جيهون بيراموف يناقش الشراكة الاستراتيجية بين أذربيجان والولايات المتحدة مع رؤساء شركات أمريكية

ارتفاع سعر النفط الأذربيجاني

انخفاض سعر برميل النفط

ارتفاع أسعار الذهب والفضة

باكو تستضيف منتدى أذربيجان الاستثماري الدولي الثاني

مجلس الوزراء يعقد اجتماعاً موسعاً لمناقشة مشاريع ميزانية عام 2027

اختتام اليوم الأول من منافسات الفورمولا 1 لجائزة أذربيجان الكبرى في باكو

وزير الخارجية الأذربيجاني يبحث تعزيز التعاون الثنائي والإقليمي مع نظيرته من كوت ديفوار في نيويورك

معرض للسيارات الكلاسيكية في باكو على هامش سباق الفورمولا 1 لجائزة أذربيجان الكبرى