阿新社比什凯克11月6日电

11月6日，突厥国家组织第十一次国家元首峰会在吉尔吉斯斯坦首都比什凯克举行。

据阿新社报道，阿塞拜疆共和国总统伊利哈姆·阿利耶夫抵达吉尔吉斯斯坦总统府出席峰会。

吉尔吉斯共和国总统萨德尔·贾帕罗夫迎接了伊利哈姆·阿利耶夫总统及其他国家元首和政府首脑。

之后合影留念。

随后，召开了突厥国家组织国家元首理事会会议。

吉尔吉斯共和国总统萨德尔·贾帕罗夫预祝峰会取得成功。贾帕罗夫总统在致辞中提到了即将在阿塞拜疆举行的COP29会议上：“近期联合国气候变化框架公约缔约方会议第29届会议——COP29将在阿塞拜疆举行。尊敬的阿塞拜疆总统将主办如此盛大的活动，我们愿意为此向阿塞拜疆政府提供任何支持。”

哈萨克斯坦共和国总统托卡耶夫指出，突厥国家组织使突厥人民更加紧密地团结在一起。卡西姆-乔马尔特·托卡耶夫强调了创建统一的突厥字母和进一步扩大贸易和经济关系的重要性。

随后，阿塞拜疆总统伊利哈姆·阿利耶夫在会上讲话。

伊利哈姆·阿利耶夫总统的讲话

尊敬的萨德尔·努尔戈佐维奇，

尊敬的各位国家元首和政府首脑！

首先，感谢吉尔吉斯共和国总统萨德尔·努尔戈霍耶维奇·扎帕罗夫的热情接待和高水平组织本次活动。

这是我两年来第三次访问吉尔吉斯共和国。每次我都看到了吉尔吉斯斯坦在萨德尔·努尔戈佐维奇的领导下的发展。祝贺兄弟吉尔吉斯斯坦取得的所有成就。

同时，还祝贺哈萨克斯坦成功担任突厥国家组织主席国。

今年是《纳希切万协定》签署 15 周年，该协定为突厥国家组织奠定了基础。15年来，我们的组织走过了一条成功的发展道路。 7月在舒沙市举行的国家元首非正式峰会期间签署的《卡拉巴赫宣言》有助于进一步深化我们的合作。

阿塞拜疆将为加强突厥国家组织继续努力。

突厥国家组织目前的预算不足以实现我们设定的目标。我希望阿塞拜疆分别向突厥国家组织秘书处和长老会提供的200万美元和10万美元的财政支持将进一步增强该组织的实力。

当今世界面临的威胁日益增加，我们在国防、安全和国防工业领域的合作非常重要。最近，我们的执法和安全机构之间的合作有所增加。

两国武装部队正在举行军事演习。兄弟国学员在我国军事院校培训，这是相互信任和友谊的体现。

近来，通过阿塞拜疆境内的东西运输走廊运输量进一步增加。阿塞拜疆正在增加投资，以提高这条通过我国连接中亚国家与土耳其的走廊的运输能力。

2024年1月至9月，与2023年同期相比，成员国和观察员国之间的过境运输量增加了近15%。

目前正在实施多个项目，以实现中间走廊数字化和简化贸易，这将提高物流效率并降低成本。

去年9月，阿塞拜疆全面恢复主权。在长达30年的占领期间，亚美尼亚彻底摧毁了这些领土上的9座城市和数百个村庄。目前正在解放出来的领土上实施大规模的重建和恢复项目。与此同时，作为“伟大回归”计划的一部分，前境内流离失所者正在返回家园。

借此机会，我谨再次向乌兹别克斯坦、哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦、匈牙利四国国家元首和政府首脑表示感谢，感谢你们在解放区建的学校和创意中心以及在建的学校，感谢你们的兄弟情义。

几天后，阿塞拜疆将主办 COP29 气候会议。去年12月，约200个国家一致支持阿塞拜疆的承办资格。这是国际社会对我国高度尊重和支持的体现。

相信突厥国家组织成员国将积极参与COP29会议工作。

感谢各位！

X X X

吉尔吉斯斯坦国家元首萨德尔·贾帕罗夫感谢伊利哈姆·阿利耶夫总统的讲话。

X X X

土耳其共和国总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安随后发表讲话，谈到了亚美尼亚和阿塞拜疆之间继续就和平协议进行谈判的重要性，以防扰乱南高加索地区的稳定。埃尔多安总统说：““亲爱的兄弟们，经过南高加索地区30年的冲突和不稳定，通向和平与安宁的大门已经打开。我们希望并祝愿阿塞拜疆在卫国战争中取得的历史性胜利、在战场上牺牲的烈士能够通过签署和平条约尽快体现在谈判桌上。”

乌兹别克斯坦共和国总统沙夫卡特·米尔济约耶夫祝贺 COP29 在巴库举行，他表示：“我再次真诚地祝贺阿塞拜疆共和国总统伊尔哈姆·盖达尔·奥格鲁·阿利耶夫，下周COP29 会议将在巴库召开 。我祝他取得圆满成功。”

匈牙利总理维克托·欧尔班在讲话中指出，阿塞拜疆和土耳其为匈牙利的能源安全做出了贡献。他说：“我们从土耳其和阿塞拜疆购买天然气，它们并不是我们的邻居。感谢你们所做的一切。”

突厥国家组织秘书长库巴尼奇别克·奥米拉利耶夫谈到了为进一步加强组织成员国之间的协作所做的工作。他还提请大家关注组织的新目标。秘书长指出，现代技术的应用、人工智能的引入、安全问题、电子商务的组织和实施是组织成员国之间实施的项目的优先领域。

北塞浦路斯土耳其共和国总统埃尔辛·塔塔尔指出，突厥国家组织在进一步凝聚拥有共同语言和根源的突厥人民、发展国家间贸易和经济关系、重振历史丝绸之路、建立教育领域的互利合作、实施战略项目等方面发挥着重要作用。

X X X

随后，签署了系列文件。