阿塞拜疆总统伊利哈姆·阿利耶夫接受越南通讯社采访
阿新社巴库5月7日电
阿塞拜疆共和国总统伊利哈姆·阿利耶夫接受了越南社会主义共和国通讯社的采访。
阿新社转载采访内容。
记者:2025年5月7日至8日,越共中央总书记苏林将对阿塞拜疆共和国进行国事访问。您如何评价当前阿越两国双边关系与合作?
总统:首先,我想指出,阿塞拜疆与越南的友好关系已有半个多世纪了。1959年,越南民主共和国主席胡志明访问了阿塞拜疆苏维埃社会主义共和国。1983年,时任苏联部长会议第一副主席的阿塞拜疆国家领导人盖达尔·阿利耶夫访问越南。毫无疑问,这些意义重大的访问为我们两国发展合作奠定了坚实的基础。
2014年我对贵国的国事访问以及2015年越南社会主义共和国主席张晋创对阿塞拜疆共和国的正式访问揭开了我们两国关系的新篇章,为两国关系的进一步发展注入了动力。张晋创访问期间,举办了首届阿塞拜疆-越南商业论坛,出席论坛的还有石油天然气、能源、建筑、信息通信、金融、工业、贸易、旅游、运输、制药和其他行业的企业界代表。
为了发展各领域合作并确定新的合作领域,阿塞拜疆-越南政府间经济、贸易和科学技术合作委员会成立。该委员会是定期对话和有效实施联合倡议的重要平台。
两国外交部举行政治磋商,最近一次磋商于今年 4 月下半月举行。两国议会均设有议会关系工作小组。
我们两国在不结盟运动和联合国等重要国际组织框架内开展了有效合作。
阿塞拜疆高度重视发展与越南的经贸关系。 2024年,两国贸易额达2.2393亿美元。毫无疑问,我们完全可以进一步提高这一数字。
我们两国在石油领域也有合作。 2019年,越南国有平山炼油化工公司与SOCAR签署了一项协议。我们石油工业的合作有着坚实的历史基础,阿塞拜疆专家在越南石油工业的创建和发展中发挥了关键作用。无独有偶,1981年在苏联援助下成立的合资企业Veso Petrol的首任总经理正是阿塞拜疆人贾拉勒·马梅多夫。
我们在文化、人文和教育领域的合作开始于苏联时期,近年来得到了进一步发展。 1955年,阿塞拜疆作曲家加拉·加拉耶夫为第一部关于越南战争的苏越纪录片创作了《越南组曲》,该片于2023年在河内首映。1959年至1962年,应胡志明主席的邀请和苏联政府的建议,阿塞拜疆导演阿杰达尔·伊布拉吉莫夫积极参与创办越南电影学校,在学校举办大师班并拍摄了三部电影。为表彰其工作,授予阿杰达尔·伊布拉吉莫夫越南社会主义共和国最高劳动勋章。
苏联时期,约有5000名越南人到阿塞拜疆学习,其中许多人目前在越南政府部门担任要职。2014年访问河内期间,我会见了阿塞拜疆高校的越南毕业生,他们热情地谈论阿塞拜疆以及他们在这里度过的岁月。 2015年,越南-阿塞拜疆友好协会在河内成立,汇集了毕业于阿塞拜疆高校的越南学生。
谈到我们两国的文化交流,我想指出,通过各种举措和项目,文化交流不断发展和加强。例如,2024年,电影《传奇制造者》在巴库上映,该电影讲述了越南战争期间越南士兵的英雄事迹。同年,我国首都举办了越南日活动,纪念越南领导人胡志明访问阿塞拜疆65周年。
盖达尔·阿利耶夫基金会在越南积极实施项目,包括2018年在河江省建了一所小学。今年4月,盖达尔·阿利耶夫基金会副主席莱拉·阿利耶娃访问贵国进,会见了国家副主席武氏英春、越共中央总书记夫人吴芳璃、创意产业代表、河内商业旅游学院院长以及在阿塞拜疆留学的越南高校毕业生。会见期间,河内商业旅游学院获得了盖达尔·阿利耶夫基金会的资助证书。
由此可见,阿塞拜疆与越南的关系在所有重要领域都顺利发展。
记者:越南领导人即将对阿塞拜疆进行的访问对推动两国关系迈上新台阶有何意义?
苏林此次访问阿塞拜疆是他担任越共中央总书记以来首次出访阿塞拜疆。此次活动具有重要的政治意义,彰显了双方深化双边关系、开拓新合作领域的愿望。此次访问堪称阿塞拜疆与越南合作发展的重要里程碑。
此次访问的议程涉及双边议程的广泛问题,涉及双边议程的重要方面。这将有助于就当前议题进行全面意见交流、协调方法并确定进一步合作的有希望的领域。将特别关注政治对话、经贸关系以及人文和文化交流。
此外,还特别关注发展党际对话。新阿塞拜疆党与越南共产党的合作呈现积极势头,即将进行的访问将进一步证实双方在政治和意识形态领域的高水平协作。
我相信,苏林主席的访问将成为加强合作的重要推动力,将在友谊和相互尊重的精神下为阿塞拜疆与越南关系的发展开辟新的前景。
记者:越南与阿塞拜疆双边关系进一步发展的前景和潜力如何?
总统:我相信,我们两国完全有机会进一步拓展各领域的合作潜力。我们的经贸关系当前就有新的合作机遇。这不仅将刺激经济增长,而且还将为互利伙伴关系奠定稳定的基础,这反过来将有助于我们经济的进一步多样化。
加强两国关系的另一个有前景的领域是旅游业。巴库与越南城市之间直航的开通以及旅游项目的同步发展将有助于增强两国公民对彼此文化和历史的兴趣。加强联合文化项目、发展人道主义使命计划以及在医疗保健和生态领域的联合倡议——所有这些领域都是我们两国共同关心的。
当然还有教育。我们一贯欢迎来自越南的学生。他们可以申请参加阿塞拜疆为不结盟运动成员国公民提供的助学金和奖学金项目。这将扩大阿塞拜疆与越南的学术交流、科学研究和加强民间交流的机遇。交流项目的实施以及科技合作有望成为双边关系发展的又一个领域。