伊利哈姆·阿利耶夫总统会见了迁至阿格达姆区肯格尔利村的居民,向他们转交了房屋钥匙
阿新社阿格达姆5月11日电
5月10日,阿塞拜疆共和国总统伊利哈姆·阿利耶夫亲切会见了迁入阿格达姆区肯格尔利村的居民,向他们转交了房屋钥匙。
据阿新社消息,伊利哈姆·阿利耶夫总统在迎接肯格尔利村居民时说:“欢迎来到肯格尔利村。”
居民:谢谢。您是今天的主角,欢迎。
伊利哈姆·阿利耶夫总统:谢谢。恭喜,肯格利正在恢复生机,肯格利的居民已经回来了,这是一件大喜事,一件历史性的大事。久别重逢,重新回到故土,当然是莫大的幸福。我向你们表示祝贺。
居民:非常感谢,我们很感激。
伊利哈姆·阿利耶夫总统:多年来,你们生活得很辛苦——住在我国各地不合适的房屋、宿舍、幼儿园,有一段时间还住在帐篷里。今天,以这个美丽村子的为例,我们看到了一个焕然一新的阿塞拜疆和正在重建的卡拉巴赫。我们证明了,我们一直是这些土地的主人,今天仍然如此。只有这片土地的主人才能在这片土地上进行建设和创造。敌人摧毁了整个地区。阿格达姆区已无一座完好的建筑。这座城市和所有村庄都从地球上消失了。不仅在阿格达姆,可以说,在当时被占领的所有领土上,亚美尼亚国家都采取了有针对性的政策,确保阿塞拜疆人永远不会回来。他们想永远占领这片土地。一些国家也声援他们,向他们提供精神和物质支持。但他们忘记了一件事:阿塞拜疆人民永远不会接受占领,阿塞拜疆公民永远不会忘记自己的故土,阿塞拜疆国家将会崛起,积蓄力量,把敌人赶出去。他们没有料到。
那些痛苦的日子已经过去了。如今你们回归了,回到了故土,国家给你们创造了很好的条件。肯格利村景色怡人。这是恢复重建的第一阶段。 292栋房屋已准备就绪,可供你们居住。第二阶段将建更多的房屋。一切条件都有。漂亮的房子、电、煤气、水、排水系统、学校、幼儿园、市场、医疗中心,甚至还有市场综合体——一切都齐全。将分配耕地。部分区域的排雷工作已经完成。我指示,还应向居民提供田地。宅基地面积为12英亩。你们还可以在那里耕种土地。正在恢复生气,正义已经胜利。这是正义的胜利。我们正在见证这一切。
阿格达姆市也已开始恢复。今天早上,我见证了阿格达姆汽车站综合体落成。活动结束后,阿格达姆木卡姆中心将正式开放。穆格姆中心的建设是阿格达姆的首批项目之一,是我们对精神根源的承诺。作为一个国家、一个民族,靠我们的音乐、我们的语言和我们不屈不挠的精神得以维系。
之前你们的生活条件极其艰苦。在占领期间,我多次会见安置在帐篷里的流离失所者。我向他们承诺,在我的第一个总统任期内,不会留下一个帐篷区,到 2007 年,帐篷区就一个不剩了——也在新的定居点,在定居点的启用仪式上。当时我们为大约30万流离失所者提供了住所。在这些会见中,我说过这是他们的临时居住地。领土解放后,我们将在卡拉巴赫为他们创造更好的条件。
居民:今天非常感谢您。
伊利哈姆·阿利耶夫总统:今天的仪式证实了这些话。我知道,你们和我们——全体阿塞拜疆人民——从未怀疑过我们会回到自己的土地。但我们胜利归来。我们用了44天的时间打败了敌人。然后,在 23 小时内,甚至更短的时间内,彻底消灭了分离主义分子。你们这些老一辈还记得苏联时代。当时,被沙皇俄国安置到我们土地上的、居住在你们旁边的亚美尼亚人,对我们,我们的人民,特别是生活在当时的纳戈尔诺-卡拉巴赫自治州的阿塞拜疆人,态度很恶劣。霍贾雷和舒沙的居民都遭受了巨大的痛苦。
今天,阿塞拜疆公民是每一寸土地的主人,到处都是我们的人民。恢复工作的快速进展表明,所有前流离失所者很快就会重返故土。
肯格利村是我们恢复的第 14 个定居点。阿格达姆区——第二个。首先是萨雷贾利 ,现在是肯格尔利。希德尔利村也即将开放。未来几个月那里将会充满生机。你们在这里不会感到无聊。亲戚、朋友、熟人——你们所有人将共同重建这个地区——卡拉巴赫。我们将一起重建。
恭喜!祝你们身体健康。幸福地生活在这里。
居民:非常感谢。
X X X
随后举行了钥匙交付仪式。
X X X
居民:尊敬的总统,我对您也有一个祝福。
伊利哈姆·阿利耶夫总统:请说。
居民:当然,我们也经历过艰难的时刻,但是我们也看到了今天幸福的生活。对比过去和现在,我想这也是在座各位的愿望,我祝愿您长寿、健康。我希望你一生掌权。因为我们不相信,在您这位伟大领袖之后,除了您,还有谁能够治理好阿塞拜疆。谢谢您,永远掌权。
居民们:阿门!
伊利哈姆·阿利耶夫总统:谢谢,非常感谢。
x x x
居民:尊敬的总统,请允许我说几句发自肺腑的话。
伊利哈姆·阿利耶夫总统:好的,当然可以。任何人想发言,请发言。
居民:我是肯格利的一名老村民,今年 76 岁。愿真主保佑盖达尔·阿利耶夫灵魂安息。
伊利哈姆·阿利耶夫总统:愿他的灵魂安息。
居民:在他领导期间,我在学校任教,那是我一生中最美好的一段时光。我作为一名受人尊敬的教师的工作经历在整个国家引起了广泛关注,今天我很自豪能够在他的继任者、当今的主角面前发表演讲。愿真主赐予您健康。
居民们:阿门!
居民:我们的圣书《古兰经》讲述了走上正道的人。能够走上正确的道路,我感到非常荣幸。你们非常光荣地完成了这一使命,书写了历史,创造了奇迹——整个阿塞拜疆。
伊利哈姆·阿利耶夫总统:我们一起努力,一起做到了!
居民:我想用母爱和老师的智慧来迎接这条忠诚之路上的旅行者、我们时代的英雄。人民就在你身后。正如我们所说:“团结就是力量。” 愿人民永远支持您。
伊利哈姆·阿利耶夫总统:非常感谢。
居民:愿全能者保佑您事业有成、家庭幸福、健康长寿、安康。您把阿塞拜疆变成了一座繁花似锦的花园。
伊利哈姆·阿利耶夫总统:非常感谢。
居民:常胜“铁拳”永在,卡拉巴赫就是阿塞拜疆的!
伊利哈姆·阿利耶夫总统:就位。非常感谢。
居民:总统先生,欢迎来到阿格达姆区的肯格尔利村。我们等这一天已经很久了。因您采取的针对性政策,44天内就解放了这些领土。我们的先辈们在天上因全能的真主而延寿,在地上因您而延续。这个村的人口是2600人。每一位能手握武器的人,包括我,都是你的士兵。
伊利哈姆·阿利耶夫总统:谢谢。
居民:愿真主保佑您。
居民们:阿门。
居民:您是真主赐给我们的礼物。愿全能的真主保佑你!
伊利哈姆·阿利耶夫总统:非常感谢。
居民:这是我的丈夫。我们拍张照片留作纪念吧。
伊利哈姆·阿利耶夫总统:让他来吧。我们一起拍张照。
居民:我会唱“Karabakh Shikestesi”。
伊利哈姆·阿利耶夫总统:今天在木卡姆中心落成典礼上将演出《Karabakh Shikestesi》。
居民们:愿真主保佑。
伊利哈姆·阿利耶夫总统:谢谢。
x x x
之后众人合影留念。
x x x
居民:尊敬的总统,我是卡拉巴赫大学的第一位学生。
另一位居民:这是我的孙子。
总统伊利哈姆·阿利耶夫:他是一名运动员,从事什么运动项目?
运动员:阿尔帕古特·图兰,突厥武术,徒手格斗。
居民:他是四届世界冠军。
伊利哈姆·阿利耶夫总统:很棒。
居民:非常感谢,总统先生。
伊利哈姆·阿利耶夫总统:谢谢。
居民:伊利哈姆·阿利耶夫,我想由衷地对你说几句话。
伊利哈姆·阿利耶夫总统:请讲。
居民:今天是我们伟大领袖盖达尔·阿利耶夫的诞辰,他为今日的辉煌增添了色彩。愿真主保佑您!他的灵魂正在观看这场庆祝活动。
伊利哈姆·阿利耶夫总统:完全正确。
居民:他的夙愿已经实现,我们为烈士报了仇。愿真主保佑他们的灵魂安息。
伊利哈姆·阿利耶夫总统:阿门!
居民:我们看到盖达尔·阿利耶夫离世,像圣人一样获得永生,升入天堂。他的灵魂始终注视着这些成就并为此感到自豪。他有您这样的继任者,愿真主保佑您。您履行了他作为儿子和总统的遗志。我三四个月前来过这里。那时地基还没有打好。看着被毁掉的房屋和废墟,我想,我们怎样才能清理掉这些在这里建房子呢?瞧,肯格尔利已经变成了一个花园。如今,肯格利像我这样的老人已经很少了。几乎每个搬到这里的人都是我的学生。愿真主保佑我们烈士的灵魂安息。
伊利哈姆·阿利耶夫总统:非常好。
居民:我代表肯格尔利人民祝您健康长寿、家庭幸福。
伊利哈姆·阿利耶夫总统:非常感谢。
居民:我们发现,其他总统都是拿着纸宣读演讲稿,而您却不用稿。您光荣地完成了自己的使命——创建了一个统一的阿塞拜疆。您创造了奇迹,愿真主保佑您!
居民们:阿门!
伊利哈姆·阿利耶夫总统:谢谢。 5月10日对于我和阿塞拜疆人民来说当然是一个重要的日子。我想今天就是我应该在这里的日子,我们应该举行这个仪式,5 月 10 日庆祝肯格尔利村和木卡姆中心的落成。当然,也可以是其他时间。但您也完全正确。所有未能见证这一天的人们的灵魂,包括伟大领袖盖达尔·阿利耶夫,今天都徘徊在这片群山之中,徘徊在这片天空之中。他们的灵魂欢欣鼓舞。愿真主保佑我们烈士的灵魂安息。
居民们:阿门!
伊利哈姆·阿利耶夫总统:您作为老师培养出了勇敢的年轻人。年轻人挺身而出保卫我们的领土,将我们的领土从敌人手中解放出来。这是一件历史大事。我们每个人都在关注着当今世界正在发生的进程。现在是网络时代,你们可以即时找到任何信息。也许没有人像我们一样值得取得胜利。因为我们等这一天已经等了30年。不只是等待。我们每个人都日夜努力,只为让这一天更早到来。我们所有人——我作为总统、最高总司令,你们——我国公民、军队、工厂里的工人——都为了同一个目标团结起来:把这片土地,我们的故土,从敌人手中解放出来!只有一个办法可以做到这一点:在战场上。因为我们已经试过了所有其他的方法。我们曾多次试图说服亚美尼亚领导层,让他们自愿离开。
我昨天到了这里。我记得2018年11月我们在库赞利设立了木卡姆中心。你们记得,当时我们宣布库赞利为阿格达姆区的中心。
在与来自阿格达姆和其他区的知名知识分子会面时,我说亚美尼亚必须归还我们的土地。我说过,我们迟早会用任何必要的手段恢复我们的领土完整,但他们不听。这就是为什么我们的历史性胜利现在被世界视为奇迹。因为这是一次彻底的、最终的胜利。无论是在这场胜利之前的几十年里,还是在胜利之后的四五年里,都没有人取得过彻底的、最终的胜利。其中最主要的原因就是阿塞拜疆人民不屈不挠的精神。我光明正大地说。每个人都为这场胜利贡献了自己的力量。当然,作为最高总司令,我领导了所有的行动和事务,我也承担了一部分责任,但我们每个人承担了责任。因为如果人民不支持我,如果战争期间社会上出现一些犹豫或分歧,那么在这样的条件、在如此困难的情况下,我们就不可能赢得这场胜利。烈士们下葬后,他们的父母亲人说:“不要停下来。”你知道这是什么吗?!
我们的人民很伟大。我们理应为我们的人民感到骄傲,为你们感到骄傲。你们在苦难中生活了三十年——在帐篷里,在酷暑中,在严寒中,在火车车厢下,在宿舍里,在幼儿园里,但你们没有丧失信仰和意志,养育了这样的儿子。他们暂住在巴库、巴尔达、苏姆盖特,他们从未见过这些地方,但他们来到了这里。因为这片土地有吸引力。他们的爱国主义情感受到母亲、像您一样的老师、学校和家庭的影响。我们的语言、文学、文化、家庭和学校培育了年轻一代,保护了我们。
居民:愿全能的真主帮助您。
伊利哈姆·阿利耶夫总统:从现在起,我们将作为一个胜利的民族而生活,我们将永远生活在这片土地上,幸福地生活。
居民:真理的光芒永远不会熄灭。谢谢。
x x x
其中一位居民表演木卡姆。
x x x
伊利哈姆·阿利耶夫总统:谢谢。
居民:这是一只卡拉巴赫夜莺。
伊利哈姆·阿利耶夫总统:今天,木卡姆中心落成典礼上还将举行一场音乐会。邀请 萨雷贾利和 肯格尔利的居民参加。你们中的一些人将会参加。再次祝贺。
居民:我有很多话想说。我只想告诉您:你说了一句非常好的话:“我将成为每个公民的总统。”
伊利哈姆·阿利耶夫总统:是的,我在 2003 年就说过这句话。
居民:您在民众中庆祝生日。今天是我们伟大领袖的生日——愿他的墓地充满光明。今天是我的生日,谢谢。愿真主保佑您健康长寿。
伊利哈姆·阿利耶夫总统:祝贺您。谢谢。