阿塞拜疆总统伊利哈姆·阿利耶夫和匈牙利总理维克托·奥尔班发表媒体声明
阿新社布达佩斯5月21日电
5月20日，阿塞拜疆共和国总统伊利哈姆·阿利耶夫和匈牙利总理欧尔班·维克托发表媒体声明。
据阿新社消息，匈牙利总理首先发表了声明。
欧尔班·维克托的声明
欢迎各位，特别热烈欢迎阿利耶夫总统来到布达佩斯。
今天我们见到了匈牙利的一位老朋友。患难见真情，20多年来，无论匈牙利在外交、石油天然气工业还是其他任何方面遇到什么困难，阿利耶夫总统总是站在我们这一边。
突厥国家组织峰会首次在匈牙利举行。我们不是该组织的正式成员，是观察员国。但不管怎样，今天我们还是举办了这次峰会。我们也高兴地看到，今天，在国际外交风雨飘摇、形势瞬息万变、威胁挑战日益增多的背景下，友好国家相聚一堂，共商国际关系大计。
在我们的邻国，战争已经持续了三年。截至目前，匈牙利经济损失已超过200亿欧元。众所周知，自战争开始以来，欧盟选择的就是扩张的道路，而不是建立和平的道路。此外，制裁破坏了市场经济和欧洲发展的基础，欧洲经济处境极其困难。当然，欧洲经济建立在市场原则之上，而这一原则如今已遭到破坏。我可以说，今天欧洲经济如没有罗盘的船随波逐流。我还想指出，我们一直生活在能源危机之中。与美国不同，欧洲的天然气价格高出 3 至 4 倍，在这种情况下很难建立有竞争力的经济。
我们是一个内陆国家。我们与俄罗斯保持了能源关系。我们是个例外。然而，乌克兰对我们施加了限制。如果没有突厥国家的支持，我们今天很难保证能源安全。我们将尽一切努力确保我国经济的可持续性。
女士们、先生们，这就是衡量可靠合作伙伴价值的方法。如果没有突厥国家，匈牙利今天在能源上的花费将不得不增加3到4倍。总统先生向我们保证，今年和去年一样，将确保向匈牙利供应天然气。阿塞拜疆向我们保证将提供所需数量的天然气。MVM集团和其他匈牙利公司可能会增加其在阿塞拜疆油气田和管道中的股份。很高兴我们拥有一定数量的天然气和石油储备。或许这对于阿塞拜疆来说并不是一个很大的数量。但对于我们来说，拥有阿塞拜疆油田的份额非常重要。这不仅从经济角度来看很重要，而且从纯粹的精神层面来看也很重要。有了这份友谊，我们感觉不再那么困难，不再那么脆弱。
同时，除了经济问题，我们还谈到了匈牙利对阿塞拜疆的投资。我们还谈到了和平，因为和平不仅在战争时期很重要，而且从经济角度来看也很重要。
我们一致认为，这场战争在战场上无法解决，只能在谈判桌上。这不仅适用于俄乌战争，也适用于其他冲突。
祝贺阿利耶夫总统就亚美尼亚和阿塞拜疆和平协议案文达成一致。希望和平协议能够尽快签署。这是一个非常重要的问题。
总统先生，再次欢迎您。
X X X
随后阿塞拜疆总统发表声明。
伊利哈姆·阿利耶夫总统的声明
尊敬的总理先生，亲爱的朋友
尊敬的女士们、先生们，
总理先生，首先感谢您的邀请和热情接待。我经常访问匈牙利。上次访问是在 2023 年。您也经常访问阿塞拜疆。您上次访问我国是在去年十一月。这表明我们之间的联系非常密切，阿塞拜疆和匈牙利的关系正在顺利发展。
我们是友好国家、战略伙伴。今天，在会谈和小范围会晤中，我们再次确信，双方在许多问题上的立场是一致的。面对当今世界正在发生的变化，我们的立场并没有太大的差别。匈牙利和阿塞拜疆有很多相似之处。首先，我们的历史同源。我知道匈牙利人民非常看重自己的历史根基。我们两国的人口数量大致相同，而且我们两国的领土面积可以说非常接近。其中一个相似之处是，正如您所说，匈牙利是一个内陆国家。阿塞拜疆也是。我们虽地处里海沿岸，但也无法进入公海。您还指出，匈牙利与一个处于战争状态的国家接壤。我们的情况也一样。你们与一个交战国接壤，我们与另一个交战国接壤。这些相似之处自然为相互理解奠定了良好的基础，因为我们面临着同样的挑战。
四年半前，阿塞拜疆也处于战争状态。我们在自己的领土上发动了战争，结束了亚美尼亚30年的占领。我们的战争只持续了44天，不像俄乌战争持续了3年多。每天都在推进，没有后退一步。我们的军队里没有一个逃兵。亚美尼亚军队中，他们自己也承认有 12000 名逃兵。
第二次卡拉巴赫战争是在以《联合国宪章》为基础的国际法框架内进行的。 《联合国宪章》第五十一条规定，每个国家都有自卫的权利。我们利用这一权利，从敌军手中解放了被占领多年的土地，并于2023年完全恢复了主权。
至于亚美尼亚和阿塞拜疆之间的和平进程，我可以说，我们是第二次卡拉巴赫战争后和平谈判的发起者，也是和平条约文本的起草者，目前亚美尼亚接受的就是这一文本。当然，也有一些修改。但亚美尼亚大致上已经接受了我们提出的问题。至于和平条约的签署，主要有两个条件。首先，亚美尼亚宪法仍然包含对阿塞拜疆的领土主张。这需要改变。第二，为解决卡拉巴赫冲突而成立的欧安组织明斯克小组必须解散。事实上这个小组已不再发挥作用。必须在法律上被解散。遗憾的是，亚美尼亚方面还不愿意接受我们的这两个条件。然而，近年来发生的事和进程表明，他们迟早会被迫同意我们的建议，因为这些建议并没有什么不妥之处。
我们的双边议程也相当广泛。我们今天详细讨论了这个问题。我们的能源合作非常成功。匈牙利公司在阿塞拜疆的两个主要石油和天然气项目中持有股份——阿塞拜疆-奇拉格-古内什利油田和沙赫德尼兹油田。另一份合同将于明年年初签署。今天也针对这个问题交换了意见。匈牙利公司开始在阿塞拜疆陆上油田开展工作。自去年以来，我们已经开始向匈牙利出口天然气，今天总理和我在这里指出，我们可以根据匈牙利的需求提供天然气。我们的天然气资源基础相当广泛，并且还在不断扩大，新的气田将投入运营。如今我们向12个国家出口天然气。其中10个为欧洲国家，8个为欧盟成员国。欧盟委员会承认阿塞拜疆是泛欧天然气供应国和可靠的合作伙伴。
如果看一下天然气出口的地图，就会发现，不仅在欧洲，而且在全球范围内，阿塞拜疆的管道天然气运输都处于世界领先地位。未来，我们计划开发天然气储备。
我们还与匈牙利在绿色能源领域积极开展合作。阿塞拜疆在该地区有大规模的议程。未来五年，我们将生产6000兆瓦的绿色能源。过去两年已实现发电量500兆瓦，五年内将实现发电量6000兆瓦。我引用的所有这些数字都是根据合同得出的，也就是说，这些都是将要实施的项目。因此，仅这些项目可以让我们节省约30亿至40亿立方米的天然气，其主要供应方向当然是土耳其和欧洲国家。在所有其他问题上，我们也作为两个友好伙伴国家开展合作。大家知道，明天，在匈牙利的发起下，将举行第二次非正式峰会。第一次峰会于去年在卡拉巴赫市舒沙举行。举办突厥国家组织非正式峰会的发起者是阿塞拜疆。匈牙利从我们手中接过了这一接力棒，我们对此表示欢迎。这再次表明匈牙利非常重视自己的历史根基，这让我们感到非常高兴。
最后，我谨祝贺匈牙利全面发展。我们知道，匈牙利是少数奉行独立政策的国家之一。推行独立政策，尤其是在欧盟内部，相当困难。因为有很多规则，有很多既定的原则，其中之一自然就是欧盟的共同外交政策。然而，我的朋友维克托·奥尔班始终把匈牙利的国家和民族利益放在第一位。我们对此表示欢迎。他始终维护匈牙利的利益，凡是有利于匈牙利的倡议，他都参与，凡是不利于匈牙利的倡议，他都远离。我再说一遍，在欧盟内部实施这项政策确实需要极大的英雄主义、政治意愿和深思熟虑的政策。而这一切匈牙利都拥有。我们非常爱匈牙利，包括这些原因。我们祝愿您和所有友好的匈牙利人民在这方面取得更大的成就。
谢谢。
