伊利哈姆·阿利耶夫总统在达沃斯接受欧洲新闻台的采访
阿新社达沃斯1月21日电
1月20日，阿塞拜疆共和国总统伊利哈姆·阿利耶夫在达沃斯接受了欧洲新闻台的采访。
阿新社发布此次采访。
记者：大家好，欢迎收看来自达沃斯的欧亚对话。很高兴阿塞拜疆总统伊利哈姆·阿利耶夫今天做客我们的节目。非常感谢您今天的到来。见到您真是太好了。当您和世界各国领导人齐聚达沃斯，我们正在见证对现有国际体系的根本性重新评估。您此前曾就此转变发出过警告。贵国如何应对不断变化的世界秩序？贵国想对世界领导人传达什么信息？
伊利哈姆·阿利耶夫总统：正如您所说，我们面临的局面是，国际法准则对国际社会所有成员都失去了约束力。因此，我们的战略目标是根据我们的国家利益取得成果。而且，在充分尊重国际法的前提下，我们做了我们认为正确的事情。我们所做的一切，无论是政治发展还是恢复主权和领土完整，都符合国际法和共同价值观。正如您所指出的，当今国际关系正步入一个新时代——一个不再以法治而是以武力统治的时代。我们在世界各地都能看到这种现象。这再次告诉我们，每个国家都必须根据自身实力制定战略和政策，与尽可能多的国家建立良好关系，首先是与本地区国家建立良好关系，其次是与全球国家建立良好关系。而这正是阿塞拜疆所取得的成就。
记者：我想向您表示祝贺。昨天我得知，为了感谢您所做的一切努力，授予您扎耶德人类博爱奖。当然，这也引出了我的下一个问题。在与亚美尼亚签署历史性和平协议的背景下，经过数十年的利益博弈、影响力变化和同盟格局的更迭，南高加索地区正在全球范围内迅速演变。您如何评估该地区当前的风险与机遇之间的平衡？
总统：首先，感谢您的祝贺。能够获得这项殊荣，我深感荣幸，尤其因为它是以已故的阿联酋国父谢赫·扎耶德的名字命名的。我认为这是对我们为在经历了三十多年的流血冲突和战争之后，在高加索地区建立和平所做努力的认可。如今南高加索地区也正步入发展的新阶段。我们的和平生活才五六个月，我们还在学习。在我们独立以来的历史中，我们从未真正享受过和平。这是一种特别的感受。当然，这也是一个绝佳的机会。如今，亚美尼亚和阿塞拜疆的关系正在发展成为合作关系。我们已经取消了所有对亚美尼亚货物运输的限制。此外，我们已经开始向亚美尼亚供应至关重要的物资，主要是亚美尼亚严重依赖的石油产品。这是一个双赢的局面。因此，我相信，通过亚美尼亚和阿塞拜疆以及民间团体的共同努力，我们不仅能够实现短期和平，而且能够实现高加索地区的永久和平。这就是我们的目标。
记者：我们希望如此。鉴于伊朗是阿塞拜疆的邻国，我想了解贵国如何应对目前正在发生的危机。您如何看待这对欧亚大陆（包括能源市场）稳定的影响？
总统：包括阿塞拜疆在内的所有国家都必须考虑境外稳定。就阿塞拜疆而言，国内不存在任何潜在风险。任何潜在风险都可能来自境外。因此，我们始终将本地区的稳定放在首位。我们对伊朗的一些不稳定因素感到担忧。对我们而言，本地区的稳定、可预测性和和平是我们最大的财富。我们曾饱受占领和战争之苦，伤亡惨重。因此，稳定与安全是当今各国通往成功的唯一途径。就能源市场而言，正如您所见，目前的油价稳定，至少对阿塞拜疆来说，处于可以接受的水平。这表明伊朗、委内瑞拉和世界其他地区的局势并未对油价产生重大影响。这是一个好兆头，因为生产商和消费者都需要一个可预测的局面来规划未来。因此，我希望南高加索地区及其周边局势不会恶化。这才是我们真正希望看到的。我也希望每个国家都能为地区稳定与安全贡献力量。
记者：您如何评价南高加索地区作为能源新兴力量的作用及其加入欧盟的进展？
总统：在能源领域，阿塞拜疆是南高加索地区唯一拥有能源资源并向该地区其他国家出口能源的国家。格鲁吉亚多年来一直从阿塞拜疆进口能源，现在亚美尼亚也如此。
至于欧洲和欧盟，我们的能源合作持续扩大。我们已经向16个国家供应天然气，其中10个是欧盟成员国。就管道天然气供应的地理覆盖范围而言，阿塞拜疆位居世界第一。
我们拥有资源、运输系统和现代化管道。我们与许多欧洲国家保持着良好的关系。对他们而言，这是加强能源安全的一种途径。而对我们而言，这是在高价市场上出售我们资源的机会。虽然我们不仅向欧洲出售天然气，最近也开始向叙利亚出口天然气。但就价格而言，欧洲市场当然是最好的。
记者：您如何看待欧洲议会不断批评阿塞拜疆？您对此有何回应？
总统：我们不再回应。
记者：非常外交辞令式的回答。
总统：是的，我们已经不再回应了。过去我们确实回应过。但是，当然，很明显，这种对阿塞拜疆有失偏颇的立场是由一些游说团体和势力造成的，他们无法接受阿塞拜疆的独立自主政策。这就是为什么我们多年来一直没有与欧洲议会或欧洲委员会议会大会合作的原因。我们只与欧盟委员会合作，这对我们来说就足够了。但我认为，欧洲议会指责我们做了我们从未做过的事情，包括所谓的对亚美尼亚的侵略，这让自己陷入了非常尴尬的境地，而亚美尼亚本国却非常重视与阿塞拜疆的关系。去年八月，在白宫草签了亚美尼亚和阿塞拜疆的和平协议。因此，我希望欧洲议会议员们能够鼓起勇气，重新考虑他们对阿塞拜疆的不公平政策。
记者：总统先生，一如既往，很高兴与您交谈。感谢您今天早上做客欧洲新闻台。
总统：谢谢您的邀请。
X X X
随后，国家元首参加了名为“与阿塞拜疆领导人共进早餐”的活动，回答了来自各国企业代表的提问。
