伊朗总统伊利哈姆·阿利耶夫同欧盟理事会主席会见记者
阿新社巴库3月15日电
3月11日，阿塞拜疆共和国总统伊利哈姆·阿利耶夫同欧盟理事会主席安东尼奥·科斯塔会见了记者，并发表了讲话。
据阿新社报道，总统伊利哈姆·阿利耶夫首先发表了讲话。
总统伊利哈姆·阿利耶夫的讲话
尊敬的主席先生，
各位来宾，
女士们、先生们，
欢迎尊敬的欧盟理事会主席！非常高兴欢迎您，主席先生。去年我们曾两次会面，会谈非常成功。您还记得，我曾邀请您访问阿塞拜疆。感谢您接受我的邀请。我们高度重视您的来访。我相信，此次访问将对我们双边关系的进一步发展发挥重要作用。我们的双边关系发展势头良好，尤其是在近期。正保持着非常积极的对话。欧盟委员会成员去年和今年都多次来访。换句话说，我们在各个层面都处于积极的伙伴关系阶段。我查看了一些经济数据：今年1月，我国贸易额的50%来自欧盟。去年这一数字略低，但这充分表明欧盟是我国最大的贸易伙伴。我相信，随着新项目的开展和新投资机遇的出现，而且是双向投资，我们目前也在欧洲积极投资，我们的贸易额必将增长。
能源合作一直是、现在是、将来也必将是我们伙伴关系的重要组成部分，尤其是在2022年我们与欧盟委员会签署战略能源伙伴关系协议之后。自此，我们无论在数量还是出口国方面，都增加了对欧洲国家的天然气出口。如今，已有十个欧盟成员国从阿塞拜疆进口天然气，使进口国总数达到十六个。我们在管道天然气供应方面也位居全球第一。目前已有十六个国家进口阿塞拜疆天然气。我国在保障众多国家能源安全方面发挥的作用日益增强。
欧洲市场占我国天然气出口总量的一半，并且具有增长潜力。本月初，我们举行了南部天然气走廊咨询委员会年会。此次会议由阿塞拜疆和欧盟委员会联合举办。我在会上发言时告诉与会者，我们计划今年增加天然气产量。我们将启动一个新气田的开采。如果一切按计划进行，两三年内，我们将至少新增100亿立方米天然气，比目前的储量还要多。
我们能源合作的另一个领域是可再生能源，也蕴藏着巨大的潜力。我们正在积极投资风能、太阳能和水力发电。计划是在五到六年内建成6到8吉瓦的可再生能源，用于出口。因此，我们目前正与欧洲伙伴合作，建设输电线路、海底电缆和其他能源基础设施。
您今天抵达时，巴库阳光明媚，春天即将到来。事实上，我们每年有超过300个晴天，刮风的日子可能更多。所以，正如您所想，阿塞拜疆在风能和太阳能方面拥有巨大的潜力。当然，我们致力于加强合作，因为在进入欧洲大陆之前，与众多国家合作并遵守所有过境协议是必不可少的。当然，我们双边合作的另一个重要组成部分是互联互通，尤其是在我们与亚美尼亚草签了和平协议之后。显然，扩大“中间走廊”的新机遇增强了我们的信心。
正如我之前告诉主席先生的，我们的和平生活至今只有七个月。我国的独立是在1991年恢复的，和平至今也只有七个月。但我们已经感受到了和平带来的益处，我相信与亚美尼亚的和平将永续。我们已经恢复了贸易。我国已经开始向亚美尼亚共和国供应重要的石油产品。我们已经取消了所有对其他国家货物经阿塞拜疆过境亚美尼亚的限制。这再次展现了我国坚定的政治意愿，因为我们不仅在纸面上实现了和平，两国已在文件上签字，而且在实际行动中也实现了和平。这一点也很重要，因为有些文件会长期停留在纸面上。就我们而言，从2023年9月与亚美尼亚发生最后一次军事冲突到2025年8月实现和平，仅仅过去了不到两年。我认为这是国家和人民能够和解的最佳证明，只要双方都展现出政治意愿和对和平的承诺。没有什么比和平更好了。相信我，我们知道生活在战争中或处于战争状态是什么滋味。
正因如此，像我们这样的国家或许比任何其他国家都更珍视和平。
所以，我们的议程非常广泛。当然，我们也讨论了边境附近地区的安全问题。今天晚些时候我们将继续讨论。
再次感谢主席先生莅临，祝您此行愉快！
XXX
随后，欧盟理事会主席发表了讲话。
主席安东尼奥·科斯塔的讲话
各位下午好。首先，我很高兴来到巴库。
感谢伊利哈姆·阿利耶夫总统先生的邀请和热情接待，尤其是在当前地区地缘政治局势瞬息万变的严峻形势下。
我谨代表欧盟向阿塞拜疆人民表达我最诚挚的声援。同时，我也衷心感谢阿塞拜疆为欧洲公民提供援助，帮助他们从伊朗安全返回。
阿塞拜疆共和国是欧盟的重要伙伴。过去一年，我们加强了双边关系。
今天的会晤充分体现了我们对深化合作的共同承诺，尤其是在安全、能源、数字技术和交通运输领域。为了充分利用现有的对话机制，包括安全和人权问题上的对话机制，我们目前正在制定欧盟与阿塞拜疆更紧密合作的新框架。这有力地表明了我们对未来的共同愿景。我们也在探索深化在国防和安全领域合作的机遇。
正如阿利耶夫总统所指出的，能源安全是我们双边合作的基石。四年前，在凡尔赛，欧盟理事会决定实现天然气、石油和煤炭来源多元化。阿塞拜疆通过南部天然气走廊在其中发挥着核心作用。如今，努力的成果已显而易见。鉴于伊朗战争动摇了全球能源市场，我们的能源伙伴关系比以往任何时候都更加重要。欧盟随时准备调动私人投资和融资，支持阿塞拜疆的能源转型。我们也鼓励欧洲清洁技术公司更多地参与到贵国雄心勃勃的计划中来。
我们合作的另一个重要领域是交通基础设施。中间走廊的建设为建立新的交通连接提供了战略机遇。巴库至纳希切万铁路的建成至关重要。通过增强欧亚贸易的可持续性，我们可以共同创造就业机会，刺激经济增长，增强我们各自的经济实力。欧盟与阿塞拜疆一样，渴望建立一个和平、稳定、互联互通且繁荣的南高加索地区。与亚美尼亚的和平进程取得了历史性进展。
《华盛顿协议》体现了贵国与亚美尼亚对对话与和解的承诺，欧盟支持你们确保协议的全面落实。我们深知，真正的和平不仅建立在纸面上的政治协议之上，正如你们所说，更建立在人民的日常生活中，建立在经济合作、贸易和共同繁荣之上。加强经济相互依存是实现长期稳定的最可靠途径，欧盟随时准备帮助各方抓住这些机遇，造福所有人。阿塞拜疆的地区作用比以往任何时候都更加重要。
我想指出你们面临的挑战，即伊朗和中东地区危险的军事升级，这也对你们造成了影响。我重申，欧盟完全支持阿塞拜疆及人民。
我们以最强烈的措辞谴责伊朗不久前对纳希切万机场的袭击。必须严格遵守《联合国宪章》和国际法的原则，维护地区安全与稳定。欧盟将继续致力于与所有伙伴通过对话和外交努力，缓和紧张局势，保护平民。局势进一步升级不仅对中东构成风险，而且对欧洲乃至整个世界也构成风险，这是一系列令人担忧的违反国际法的暴力行为中的最新一环。
俄罗斯对乌克兰的侵略战争已进入第五年，仍然对欧洲构成生存威胁，也是世界局势的破坏力量。在全球动荡的背景下，加强我们之间的合作比以往任何时候都更加重要。
我们期待阿塞拜疆在2028年主办欧洲政治共同体峰会。
最后，我想重申，欧盟将继续致力于与阿塞拜疆的合作，将今天的挑战转化为明天的机遇。
您的领导至关重要，我们已经建立了牢固的伙伴关系。我们可以携手进一步拓展这一伙伴关系，造福两国人民。
我期待在未来几个月里欢迎您访问布鲁塞尔。
非常感谢，总统先生。
