阿塞拜疆国家新闻社

阿塞拜疆与中国:同心向未来,共创新篇章

阿塞拜疆与中国:同心向未来,共创新篇章

中国驻阿塞拜疆大使撰文纪念两国建交34周年

阿新社巴库4月6日电

据阿新社报道,中华人民共和国驻阿塞拜疆共和国特命全权大使鲁梅在纪念两国建交34周年的文章中指出,近年来,中阿关系已成为大小国家平等友好合作的典范。

阿新社刊登这篇文章。

1992年4月2日,两国政府代表在巴库签署建交联合公报,建立大使级外交关系,开辟了中阿关系新纪元。值此中阿两国迎来建交34周年之际,我作为中国驻阿塞拜疆第十任大使,向广大阿塞拜疆人民,特别是关心支持中阿友好事业的各界朋友致以最诚挚的问候和最美好的祝福!

建交34年来,虽然国际形势风云变幻,但中阿关系始终保持强劲发展势头,树立了大小国家平等相待、友好合作的典范。特别是近年来,在习近平主席和阿利耶夫总统的战略引领下,两国建立全面战略伙伴关系,开创了中阿关系新的历史篇章。我愿借此机会同大家分享几点感受。

一、元首外交是中阿关系的定盘星。习近平主席和阿利耶夫总统都高度重视双边关系发展,建立了良好工作关系和深厚个人友谊,亲自为两国关系发展掌舵领航。阿利耶夫总统2003年以来8次到访中国,同中国领导人举行10多次会晤,成为中国人民的老朋友、好朋友。2024年7月,习近平主席同阿利耶夫总统在上合组织阿斯塔纳峰会期间举行会晤,共同宣布建立中阿战略伙伴关系。2025年,习近平主席同阿利耶夫总统两度会晤,共同宣布建立中阿全面战略伙伴关系,就深化中阿各领域合作达成一系列重要共识。双方以两国元首共识为指引,不断密切高层交往,深化政治互信,发掘合作潜力,促进民心相通,推动中阿全面战略伙伴关系迈向高质量、全方位发展新阶段。

二、相互支持是两国的优良传统。在涉及彼此核心利益问题上相互坚定支持,是中阿两国的优良传统,也是作为战略伙伴的应有之义。阿利耶夫总统明确表示支持中国政府为实现国家统一所做的一切努力,阿方多次公开发表声明重申坚持一个中国原则,谴责台独分裂势力。中方也将一如既往坚定支持阿方走符合自身国情的发展道路,维护本国核心利益,保障本国主权、安全和领土完整。双边关系的持续发展离不开理念共识的有力支撑。阿利耶夫总统高度认同中国理念,明确表示习近平主席提出的构建人类命运共同体理念和四大全球倡议有利于世界的和平稳定繁荣,阿方高度赞赏、积极支持。中阿两国同为全球南方成员,都肩负着推动世界多极化、反对单边霸凌的共同使命。双方在联合国、上合组织、亚信等多边机制内开展有效沟通配合,在可持续发展、气候变化、人权等全球治理议题上始终相互支持,携手践行真正的多边主义、捍卫国际公平正义。

三、务实合作为双边关系发展奠定物质基础。中阿经济结构互补、合作理念契合,两国以高质量共建“一带一路”为主线深化全方位务实合作,实现了中国优质产能和阿塞拜疆发展需求的“双向奔赴”。双边贸易额从建交时的百余万美元增长到2025年的48.7亿美元,中方已成为阿第一大进口来源国和第三大贸易伙伴。双方积极开展互联互通、绿色能源、高端制造、信息通信等领域合作,过境阿塞拜疆的跨里海中欧班列为保障全球产业链供应链稳定发挥重要作用,中国企业为阿全国70%人口提供无线网络覆盖服务,中方在阿承建了外高地区最大的光伏、风电、瓷砖和电动大巴生产项目。值得一提的是,阿方在六个中国城市设立贸易之家,越来越多“阿塞拜疆制造”的优质产品进入中国市场,备受消费者青睐。

四、人文交流是两国民心相通的重要纽带。源自古丝绸之路历史、融于两国人民内心的相互理解与尊重,使中阿关系始终保持旺盛活力。当前,两国人民了解彼此国家、研究对方文化的兴趣空前浓厚。“汉语热”“中国热”在阿持续升温,阿汉语学习注册人数超过8000人。北京大学、清华大学、中国社会科学院等中国高校和智库都在积极开展阿塞拜疆研究,北京外国语大学于2015年开设阿塞拜疆语专业。阿塞拜疆也以传统与现代交融、东西方文化并蓄的独特魅力吸引着越来越多的中国游客。在互免签证的带动下,2025年有超过6万名中国公民到访阿塞拜疆,突破历史新高。两国科技、文化、青年、地方交流也日益密切,为双边关系发展汇聚资源力量、厚植民意根基。

赴阿履新近一年时间,我同阿各界朋友开展广泛交流并走访阿全国多地,充分感受到中阿友好事业薪火相传、历久弥坚。阿民族领袖盖达尔·阿利耶夫总统将发展对华合作作为对外政策的优先方向,为中阿关系长期健康稳定发展奠定了良好基础。阿利耶夫总统全面继承并发扬了阿民族领袖对华友好政策,总统第一夫人、女儿和盖达尔·阿利耶夫基金会也都积极投身中阿友好事业。在同阿方人士交流的过程中,我充分感受到他们对中国的高度关注和浓厚兴趣。我结识了很多汉语非常流利的阿塞拜疆朋友,既有老一辈汉学家和中青年代表,更有00后、10后甚至20后的孩子,这充分表明中阿友好事业后继有人。

2026年是中国“十五五”规划开局之年,中阿关系也将迈入第35个年头。“十五五”时期,中国将加快构建新发展格局,着力推动高质量发展,扩大高水平对外开放,推进高质量共建“一带一路”,继续为世界注入更多稳定性和确定性。中方欢迎阿方搭乘中国发展的快车,共享前沿科技成果,实现绿色能源转型,抢占创新发展先机。

展望未来,中阿全面战略伙伴关系前景广阔、大有可为。中方愿同阿方共同努力,以两国元首重要共识为遵循,弘扬相互支持友好传统,开创共赢发展新空间,携手构建人类命运共同体。

 

在社交网络上分享

在社交网站上关注我们

伊利哈姆·阿利耶夫总统在社交媒体上分享访问胜利公园的视频

在卫国战争阵亡者纪念日之际,伊利哈姆·阿利耶夫总统访问巴库胜利公园

第一副总统梅赫丽班·阿利耶娃在社交媒体上发文纪念9月27日卫国战争阵亡者纪念日

总统伊利哈姆·阿利耶夫在社交媒体账号上就F1大奖赛发文

总统伊利哈姆·阿利耶夫在社交媒体上就卫国战争阵亡者纪念日发文

阿塞拜疆总统伊利哈姆·阿利耶夫和第一夫人梅赫丽班·阿利耶娃观看F1阿塞拜疆大奖赛正赛

伊利哈姆·阿利耶夫总统出席第二届阿塞拜疆国际投资论坛框架内的活动

伊利哈姆·阿利耶夫总统会见国际滑雪和单板滑雪联合会主席

伊利哈姆·阿利耶夫总统会见国际汽车联合会主席

在第二届阿塞拜疆国际投资论坛期间签署的文件交换仪式

阿塞拜疆语言大学孔子学院应邀参加中国驻阿塞拜疆大使馆国庆招待会

“明肯德”小型水电站启用,并为“纺织集群”项目生产企业奠基

萨黑巴·加法罗娃:阿塞拜疆和格鲁吉亚的友谊有助于加强地区合作

阿塞拜疆和北塞浦路斯两国外长讨论地区问题

杰伊洪·巴伊拉莫夫特别指出阿塞拜疆在经济合作组织中的区域倡议

突厥国家组织外长非正式会议在纽约召开

阿塞拜疆和斯洛文尼亚讨论发展两国关系的前景

杰伊洪·巴伊拉莫夫:阿塞拜疆致力于推进南北对话

杰伊洪·巴伊拉莫夫:结束欧安组织明斯克进程是重要一步

阿塞拜疆和津巴布韦签署关于政治磋商的谅解备忘录

杰伊洪·巴伊拉莫夫同柬埔寨外长讨论双边和区域合作

外交部:格鲁吉亚宗主教区的最新声明与两国伙伴关系和睦邻友好精神背道而驰

阿塞拜疆和塔吉克斯坦两国总理在巴库举行会晤

阿塞拜疆总统:我们的投资理念不止于吸引资金

总统:阿塞拜疆已成为连接亚洲和欧洲的重要纽带和门户

伊利哈姆·阿利耶夫总统:阿塞拜疆正成为越来越多国家的可靠能源合作伙伴

伊利哈姆·阿利耶夫总统:南高加索地区即将到来的和平为区域合作和投资创造了新机遇

“团结的力量-2026”联合军事演习准备训练

阿塞拜疆和亚美尼亚两国外长讨论了和平议程和打通交通基础设施等议题

塔吉克斯坦总理抵达阿塞拜疆进行访问

伊利哈姆·阿利耶夫总统会见全球基础建设合伙公司负责人

伊利哈姆·阿利耶夫总统会见布鲁克菲尔德公司首席执行官

总统新闻办公室消息

伊利哈姆·阿利耶夫总统会见路博迈集团董事长兼首席执行官

习近平:我这次访美,是为传承友谊而来

唐纳德·特朗普表示,他和习近平建立了“真正伟大的友谊”

唐纳德·特朗普:我和习近平主席在解决问题方面取得了巨大进展

F1阿塞拜疆大奖赛首日

阿塞拜疆拳击手成为欧洲冠军

内政部就F1阿塞拜疆大奖赛提醒居民

在巴库举行“团结的力量-2026”联合军事演习准备训练

讨论扩大阿塞拜疆与非洲国家伙伴关系的问题

杰伊洪·巴伊拉莫夫介绍2027年伊斯兰合作组织峰会的筹备工作

阿塞拜疆和阿尔巴尼亚两国外长讨论双边问题

讨论阿塞拜疆-摩尔多瓦战略伙伴关系的议程

阿塞拜疆与圣文森特和格林纳丁斯签署政治磋商议定书

阿里·阿萨多夫:明年年均通货膨胀率预计将降至5.3%

阿里·阿萨多夫:“伟大的回归”国家计划第二期将获批

在纽约举办尼扎米·甘贾维国际中心高级别会议

阿塞拜疆和多米尼加共和国互免签证

阿塞拜疆和马里签署关于政治磋商的谅解备忘录

杰伊洪·巴伊拉莫夫外长会见塞浦路斯外长

阿塞拜疆大使向波兰外交部国务秘书递交国书副本

阿塞拜疆和法国两国外长就共同关心的问题交换了意见

阿塞拜疆和白俄罗斯签署领事合作备忘录

国民议会议长会见英国新任命驻我国大使

德国驻阿塞拜疆大使访问国民议会

阿塞拜疆与红十字国际委员会之间的合作

讨论阿塞拜疆与塞尔维亚的战略伙伴关系

庆祝中华人民共和国成立77周年招待会在巴库举办

阿塞拜疆与中国大型企业合作实施约50个联合项目

大使:互免签证加强了阿塞拜疆和中国的人文交流

法国对赦免马丁·瑞安表示欢迎

副总理:去年,中国公民来阿塞拜疆旅游人数增加了42%

阿塞拜疆和中非共和国建立外交关系

阿塞拜疆外交部和捷克共和国外交部举行政治磋商

阿塞拜疆外长在纽约举行的查谟和克什米尔问题联络小组会议上发表讲话

讨论阿塞拜疆与瑞士关系的前景

阿塞拜疆和吉布提两国外长在纽约举行会谈

巴库国立大学孔子学院参加中国驻阿塞拜疆使馆庆祝中华人民共和国成立77周年招待会

阿塞拜疆总统伊利哈姆·阿利耶夫会见爱沙尼亚新任驻阿塞拜疆大使

阿塞拜疆总统伊利哈姆·阿利耶夫会见中国和意大利企业负责人

山东科技大学国际交流学院院长范志坚访问阿塞拜疆语言大学孔子学院

阿利耶夫总统会见瑞典新任驻阿塞拜疆大使

本周巴库各高校转为线上上课

伊朗航空公司暂停飞阿塞拜疆的航班

唐纳德·特朗普:阿塞拜疆总统说我在6个月内创造了一个奇迹

阿塞拜疆外交部:我们不承认在茨欣瓦利地区举行的所谓“总统选举”结果

杰伊洪·巴伊拉莫夫出席第81届联合国大会开幕式

“团结的力量-2026”联合军事演习开幕式

阿塞拜疆军队总参谋长会见土耳其代表团

阿塞拜疆总统:必须建立到最终高附加值产品的完整采矿业产业链

伊利哈姆·阿利耶夫总统谈到阻碍阿塞拜疆采矿业发展的障碍

总统:目前我国拥有相当大的备用发电能力

伊利哈姆·阿利耶夫总统:新规划体现了我们各区的社会经济发展议程

在尤里·卢日科夫追思会上宣读了伊利哈姆·阿利耶夫总统的悼词

OANA成立65周年媒体论坛在莫斯科闭幕

阿新社和越南通讯社将加强信息交流

土耳其国防部长会见阿塞拜疆大使

弗拉基米尔·普京:OANA对新闻和媒体的发展做出了重大贡献

OANA成立65周年媒体论坛在莫斯科开幕

伊利哈姆·阿利耶夫总统主持召开国家矿业和冶金工业发展规划会议

反恐行动参与者:进驻汉肯德那一刻,我们内心感到无比释怀

阿塞拜疆语言大学孔子学院受邀参加世界民族服饰博览会

中国社会科学院代表团到访阿塞拜疆语言大学孔子学院

讨论拉钦区与中国城市合作的可能性

杰伊洪·巴伊拉莫夫启程赴美国进行工作访问

阿塞拜疆已向联合国人权理事会提交了一份关于地雷问题的新提议

土耳其军人抵达阿塞拜疆参加“团结力量2026”军事演习

阿塞拜疆外交部呼吁法国不要对我国发表毫无根据且带有偏见的言论