阿塞拜疆总统伊利哈姆·阿利耶夫对英国进行工作访问
阿塞拜疆总统在威尔士举行的北约峰会上发表了讲话
9月5日，纽波特（阿通社报道）。据阿通社特派记者报道，9月4日，北约峰会在威尔士纽波特市正式举行。阿塞拜疆总统伊利哈姆·阿利耶夫出席了峰会开幕仪式。该联盟成员国代表、国际安全援助部队(ISAF)项目伙伴国代表、以及联合国与其他国际组织代表参加了此次峰会。联合国和欧洲联盟的高级代表也出席了本次峰会。本次峰会议程包括乌克兰问题、阿富汗的未来、与新威胁的斗争、对维权部队加大支持、加强合作，以及解决伊拉克和叙利亚危机等。
北约峰会上阿塞拜疆总统伊利哈姆·阿利耶夫发表了讲话。
女士们，先生们。
阿塞拜疆与北约维持伙伴关系二十多年来的，我国成为了可靠的合作伙伴，并对联盟的许多领域作出了贡献。
阿塞拜疆是一个在维护地区安全与稳定中起重要作用的国家。然而，现今该地区最大的威胁是亚美尼亚的侵略政策。亚美尼亚占领了纳戈尔诺 - 卡拉巴赫及其周边7个地区，占总阿塞拜疆领土的20％。亚美尼亚对阿塞拜疆人实施了种族清洗政策，造成100多万人沦为难民和被迫移民者。安理会通过了4个决议，要求亚美尼亚军队立即无条件撤出被占领土。遗憾的是，亚美尼亚继续无视这些决议。必须在国际法的基本准则和阿塞拜疆的领土完整的基础上解决此场冲突。
北约在前几次峰会上全力支持阿塞拜疆领土和主权完整，我们高度评价北约在这一问题上的立场。我们坚信，北约将继续承认国际法。 因此，北约毫无疑问将推动恢复正义，否认强行改变国际公认边界等错误观念。
阿塞拜疆对确保阿富汗的长期发展作出了全面的贡献。阿塞拜疆是北约的五个合作伙伴之一，对峰会的三个领域作出了贡献。阿塞拜疆军事特遣部队一开始就加入了国际安全援助部队 (ISAF) 。
阿塞拜疆各科学院为阿富汗执法机构和政府官员开展了丰富的培训课程。阿富汗国民军信托基金拨出了3百万欧元，另有1百万欧元用于防御作战。阿方向国际安全援助部队(ISAF)提供的40％中转货物运输不得遭到破坏。此外，在未来几个月内，巴库 - 第比利斯 - 卡尔斯铁路线铺设工作即将完成，该铁路将为我国即将参与的“大力支持”项目创造重要的中转条件。该铁路线和里海地区规模最大的阿塞拜疆国际海港，不仅将为整个地区，也将为阿富汗创造贸易和经济机会。这将有利于位于远东和欧洲中间的阿富汗的经济发展。
阿塞拜疆，作为一个独立后从早年萧条和危机发展为持续稳定和经济增长的国家，愿意与阿富汗分享经验，参与这个国家各重建项目并对其进行投资。
非常感谢。
