The Azerbaijan State News Agency

Hawaii State House Speaker apologizes for resolution on Nagorno-Karabakh

Hawaii State House Speaker apologizes for resolution on Nagorno-Karabakh

Baku, April 1, AZERTAC

At the behest of the Armenian lobby, the Hawaii State House of Representatives passed on March 29, 2016 a fast-tracked and totally flawed and biased resolution H.R. 167 regarding the illegal regime called “nkr”, which has been established on Azerbaijan’s territory, unlawfully occupied and ethnically cleansed by Armenia in the early 1990s.

Speaker of the Hawaii State House of Representatives issued today a memorandum, expressing regrets and apologizing for the resolution.

In the memorandum, which was sent to Azerbaijan’s Consulate General in Los Angeles, Speaker Souki notes that whereas every resolution involving foreign affairs should be sent to a committee to receive public input, the resolution H.R. 167 “was presented as a floor presentation - a purely ceremonial event meant to congratulate individuals and organizations”.

“Therefore I sincerely apologize for the fact that the resolution did not have a chance to be vetted by our Committee process before action was taken on it, and I intend to adjust our internal policies to prevent a similar occurrence,” the Speaker writes.

He mentions the efforts by the U.S. to resolve the Armenia-Azerbaijan conflict, and notes that the resolution H.R. 167 “does not have the effect of law in any way”. The Speaker also “sincerely apologizes if our ceremonial event” is construed “to express an opinion on the conflict, as there was simply no information gathered by the House sufficient to make an informed opinion.”

Speaker Souki further notes that “I can safely speak on behalf of the members of the House that each member hopes that the strong relations of friendship between Azerbaijan and the United States will continue to grow and strengthen over the years.”

The Hawaii House Speaker concludes his memorandum by stating that “I hope you can understand the unfortunate circumstances that led us to this point and I sincerely apologize for any unintended offense to your government or to the people of Azerbaijan.”

It should be mentioned that around three weeks ago - on March 10, 2016 two similar resolutions had been introduced on the so-called “nkr” at the Hawaii State Senate at the behest of the Armenian lobby. As a result of the outreach and education provided by Azerbaijan’s Consulate General in Los Angeles, the Senate leadership issued a public statement on March 11 vehemently rejecting the said resolutions and expressing support for Azerbaijan’s territorial integrity. Embarrassed by this fiasco, the Armenian lobby chose this time the Hawaii State House by clandestinely introducing a fast-tracked flawed resolution, thus manipulating the House members into believing that they were passing a purely ceremonial resolution, which actually resulted in their taking a biased position that totally contradicts the U.S. federal government’s official foreign policy. However, with the afore-mentioned memorandum issued by the Hawaii House Speaker, the Armenian lobby failed again.

Yusif Babanli

Special Correspondent

Share news on social media

Follow us on social network

Deputy Prime Minister: Great potential exists for expanding economic cooperation between Azerbaijan and Bulgaria

President of Georgia: Friendly relations with Azerbaijan form the basis of peace in the South Caucasus

Top stories update

From Volodymyr Zelenskyy, President of Ukraine

Azerbaijan’s independence traditions and ADR legacy highlighted in Vienna

German Foreign Ministry Official: Azerbaijan is a very important partner for us

Azerbaijan’s Independence Day marked with official reception in Moscow

Azerbaijan’s Tourism Potential Promoted in China

From Droupadi Murmu, President of the Republic of India

From Kyriakos Mitsotakis, Prime Minister of the Hellenic Republic

From Constantine An. Tassoulas, President of the Hellenic Republic

Top stories update

South Korean official says Azerbaijan has become trusted venue for global events

Importance of comprehensive strategic partnership between Azerbaijan and China underscored

Opportunities for expanding Caspian Sea cooperation discussed with Turkmenistan

Foreign Minister Bayramov briefs UN Secretary-General on normalization of Azerbaijan-Armenia relations

Azerbaijan and Portugal discuss cooperation across diverse spheres

Jeyhun Bayramov emphasizes importance of strengthening UN-centered international system

Azerbaijan and Bahrain exchange views on regional and international security

Jeyhun Bayramov briefs Czech counterpart on post-conflict realities in the region

Azerbaijan–Pakistan relations successfully continued within regional and international organizations

Jeyhun Bayramov meets with Cuban counterpart

First Vice-President Mehriban Aliyeva shared post on Eid al-Adha

Master class held at Magsud Ibrahimbeyov Creativity Center

Post on Eid al-Adha shared on President Ilham Aliyev's social media accounts

Leyla Aliyeva visits "Yashil Chay" farm in Lankaran

Court hearing begins on the appeal of Armenian citizens

Riga marks Azerbaijan`s Independence Day with opening of MAMA “Mother Nature” international art exhibition and official reception

Mikhail Gusman: Today, AZERTAC conveys the country’s stance and voice to the international community

Leyla Aliyeva and Arzu Aliyeva visit family of Patriotic War martyr in Lankaran

German dependence on China increases for key goods like solar panels

Niagara Falls lit up with colors of Azerbaijani Flag

Azerbaijani, Russian PMs hold phone talk

Top stories update

Iranian Analyst: Azerbaijan has strengthened its position as an important center of regional connectivity – INTERVIEW

From Qu Dongyu, Director-General of the Food and Agriculture Organization of the United Nations

Azerbaijan, China explore cooperation in textile sector

From Iliana Iotova, President of the Republic of Bulgaria

From Alexander Van der Bellen, Federal President of the Republic of Austria

From Andrej Plenković, Prime Minister of the Republic of Croatia

From Aleksandar Vučić, President of the Republic of Serbia

Leyla Aliyeva and Arzu Aliyeva explore creative work of local craftsman during Lankaran visit

From Mahmoud Abbas, President of the State of Palestine, Chairman of the Executive Committee of the Palestine Liberation Organization

Türkiye ready to support efforts for peace, stability, President Erdogan tells Iranian counterpart in phone call

Baku-hosted international conference highlights “ASAN Khidmet” and Africa partnership

From Guy Parmelin, President of the Swiss Confederation

Release from the Press Service of the President

Leyla Aliyeva and Arzu Aliyeva visit orphanage in Lankaran

Azerbaijan’s Independence Day marked in Vietnam

President Donald Trump: The United States continues to support an enduring peace between Azerbaijan and Armenia

Film ‘Generational Memory’ receives awards at international film festivals

From Felipe VI, King of Spain

Chair’s Summary of the Ministerial Meeting on the New Urban Agenda

From Emmanuel Macron, President of the French Republic

From Prabowo Subianto, President of the Republic of Indonesia

Congratulations from Gibran Rakabuming Raka, Vice-President of the Republic of Indonesia, to Mrs. Mehriban Aliyeva, First Vice-President of the Republic of Azerbaijan, on the occasion of May 28 – Independence Day

From Donald Trump, President of the United States of America

From Isaac Herzog, President of the State of Israel

Azerbaijan's Independence Day celebrated in Minsk

® ABB Bank has launched its third bond issuance!

Tajik President unveils a series of international water initiatives

President Ilham Aliyev congratulates people of Azerbaijan on the occasion of Eid al-Adha

SOCAR, China Offshore Oil Engineering Company explore partnership opportunities

Russian ambassador: Sea Breeze has become one of Azerbaijan’s major tourism and cultural attractions

Official banquet marking Azerbaijan`s Independence Day held in Jakarta

Ambassador: Russia–Azerbaijan economic cooperation continues to strengthen

Azerbaijan's Independence Day marked in Pakistan

Message of congratulation to the people of Azerbaijan on the occasion of Eid al-Adha

Azerbaijan’s export to Türkiye exceeds $1 billion

From Frank-Walter Steinmeier, President of the Federal Republic of Germany

AZAL shares essential baggage tips for a comfortable travel experience

Millions allocated to restore farm land damaged during war

29 more residents relocated to Khojaly district receive house keys

From Asif Ali Zardari, President of the Islamic Republic of Pakistan

Official reception in Algeria marks Azerbaijan’s Independence Day

Bulgaria hosts 24th Congress of International Association of Forensic Sciences

Sofia introduces new metro trains, plans more stations

Great Pyramid’s design helps it withstand earthquakes: Study

Another 110 families relocated to Aghdam city receive keys to new homes VIDEO

Another 110 families relocated to Aghdam city receive keys to new homes VIDEO

Azerbaijani national music takes center stage in Rome

® SİMA Digital Signature in Birbank!

AERA, Clean Energy Centre for ECO Region discuss cooperation opportunities

Muslim pilgrims head to Mount Arafat for Hajj pilgrimage

Azerbaijan’s Coordination Council convenes in United Kingdom, honors diaspora activists

Appointment days of citizens with heads of central executive authorities and other governing bodies in cities and districts for June, 2026

From Shavkat Mirziyoyev, President of the Republic of Uzbekistan

Heydar Aliyev Foundation, China Conservatory of Music discuss areas of cooperation

Tea exports from Azerbaijan increase by more than 15 percent

Top Quad diplomats stress maritime security, diplomatic solution for Hormuz crisis

Kazakhstan, Tajikistan, and Uzbekistan agree on summer operation schedule for Bakhri-Tochik reservoir

Gold and silver prices rise on global markets

Global media outlets continue to widely cover WUF13 hosted by Baku

S. Korea aims for first nuclear submarine by mid-2030s

Beijing hosts event marking Azerbaijan’s Independence Day

Passenger train arrives in Tbilisi from Baku after six-year break

German-Bulgarian Chamber of industry and Commerce to announce Business Environment survey results

Students of Ismayilli State Humanitarian and Technology College visit Baku Engineering University

From Gio Cristofoli, bp Regional President for Azerbaijan, Georgia and Türkiye

Top stories update

From Sergio Mattarella, President of the Italian Republic