Agencia Estatal de Noticias de Azerbaiyán

Arte y cultura uruguaya en el mundo

Bakú, 22 de diciembre, AZERTAC

Exitosa Masterclass de danza clásica de la bailarina uruguaya Lucía Martínez Peyrou en el CENART

La Embajada de Uruguay en México organizó conjuntamente con el Centro Nacional de las Artes de México (CENART) una Masterclass de danza clásica a cargo de la destacada bailarina uruguaya Lucía Martínez Peyrou, que se llevó a cabo los días 9 y 10 de diciembre en la Ciudad de México.

La actividad surgió a partir del conocimiento de que la artista —ex integrante del cuerpo de baile del Ballet Nacional del SODRE y actualmente docente de Técnica Clásica en la Escuela Nacional de Formación Artística del SODRE— se encontraba en México realizando una residencia artística en Guadalajara. En ese marco, y de manera generosa, la maestra aceptó brindar esta Masterclass de forma honoraria en el CENART, una de las instituciones de referencia para la formación artística en México, dependiente del Instituto Nacional de Bellas Artes y Literatura (INBAL).

La propuesta tuvo una excelente recepción, agotando los cupos disponibles varias semanas antes de su realización. Participaron 25 alumnos y alumnas de diversas edades y trayectorias en danza, todos con nivel de formación intermedio o avanzado.

Tanto desde la organización como desde el estudiantado se realizó una evaluación altamente positiva de la experiencia, que además marcó un hito al ser la primera vez que el Centro de Danza del CENART recibe a una docente uruguaya. Desde la Misión se valora especialmente este primer vínculo institucional, que permitió generar contactos significativos con el CENART con miras a futuras actividades de cooperación cultural. Asimismo, se destaca el aprovechamiento de un viaje ya programado de la artista a México, siendo la única contribución económica de la Misión la correspondiente a traslados internos.

Se adjunta flyer de difusión de la actividad y fotografía de la artista Lucía Martínez Peyrou junto al Director de Extensión Académica del CENART, Carlos Fuentes; la Jefa del Departamento de Artes Visuales, Multimedia y Literatura del CENART, Alejandra Cruz; y el Consejero Nicolás Zúñiga.

La República Argentina restituye documentos históricos incautados en ese país a la República Oriental del Uruguay

En un acto de alto valor simbólico realizado en el Palacio Santos, el Ministerio de Relaciones Exteriores hizo entrega al Ministerio de Educación y Cultura documentos históricos que habían sido restituidos a nuestro país por el Gobierno de la República Argentina. Los documentos habían sido incautados por la Policía Federal Argentina, en el marco de un operativo de combate contra el tráfico ilícito de bienes culturales.

La ceremonia, presidida por el Embajador Fernando Lugris, Director General para Asuntos Culturales, en representación del Ministro de Relaciones Exteriores, Mario Lubetkin, la Subsecretaría de Educación y Cultura, Prof. Gabriela Verde, y el Embajador de Argentina, Alan Beraud, junto a la Director del Archivo General de la Nación, Alejandra Villar y el Presidente de la Comisión de Patrimonio Cultural de la Nación, Marcel Suárez, representó no solamente un hecho significativo por la restitución de bienes culturales, sino también una muestra del firme compromiso de ambos países en la lucha contra el tráfico ilícito de este tipo de materiales.

Los oradores destacaron que la recuperación de estos documentos no representa únicamente la restitución material de piezas históricas, sino también una defensa activa de la memoria, la identidad y el patrimonio cultural del Uruguay y de la Región. Asimismo, puso de relieve la eficacia de la cooperación internacional, que permitió la identificación, incautación y devolución de bienes pertenecientes al acervo documental uruguayo.

Las autoridades uruguayas expresaron su profundo agradecimiento al Gobierno de la República Argentina y a los equipos técnicos y policiales intervinientes, destacando su profesionalismo y compromiso con la protección del patrimonio cultural, no solo nacional sino también regional.

Desde el año 2017, Uruguay cuenta con el Comité Nacional de Prevención y Lucha contra el Tráfico Ilícito de Bienes Culturales, presidido por el Ministerio de Educación y Cultura e integrado por el Ministerio de Relaciones Exteriores, la Dirección Nacional de Aduanas y el Ministerio del Interior. Este ámbito interinstitucional tiene como objetivo la ejecución de políticas públicas destinadas a proteger el patrimonio cultural y promover su circulación lícita entre los países, una tarea que solo es posible mediante la cooperación activa y sostenida.

La lucha contra el tráfico ilícito de bienes culturales constituye un desafío permanente y, en muchos casos, poco visible. Se trata de una actividad criminal que vulnera la legalidad y alimenta redes delictivas de alcance internacional. Por ello, cada restitución representa una victoria de la cultura, del derecho y de la cooperación entre Estados, y su difusión contribuye a generar conciencia sobre la gravedad de este fenómeno.

En este marco, fueron entregados al Archivo General de la Nación los siguientes documentos históricos:

Carta poder de Nicolás Antonio Calvo al señor Jaime Estrázulas, para el cobro de una suma adeudada en Uruguay (28 de julio de 1869).

Carta de don José M. Cantilo a don Francisco Hordéñana, Ministro de Relaciones Exteriores del Uruguay (Buenos Aires, 1856).

Carta de José María Paz a Francisco Hordéñana (1846, sin lugar consignado).

Carta de Cayetano Pacheco al señor Juan Vázquez (Buenos Aires, 25 de enero de 1801).

Tres cartas encuadernadas:

Carta en inglés firmada por John A. Wright dirigida a Santiago Vázquez, enviada desde Río de Janeiro a Montevideo (1842).

Carta en castellano del Sr. S. V. (posiblemente Santiago Vázquez) al Sr. Wright.

Carta en inglés de septiembre de 1842 del Sr. Wright a Santiago Vázquez.

Carta de Miguel Puiggari a Domingo Parodi (Buenos Aires, 1860).

Carta manuscrita de José Rondeau, referida al juicio del soldado José Eugenio (Montevideo, 12 de abril de 1837).

Manuscrito de llamamiento a los montevideanos, firmado por E.B. y L.

Carta manuscrita del comandante Robert Crawfurd (Montevideo, 9 de enero de 1807).

La entrega formal de estos documentos buscó resaltar su trascendencia histórica y patrimonial, así como reafirmar el compromiso del Estado uruguayo con la preservación, valoración y defensa del patrimonio cultural. Las autoridades destacaron la necesidad de seguir fortaleciendo la cooperación interinstitucional, promover la educación patrimonial y sensibilizar a la sociedad sobre la importancia de denunciar y prevenir cualquier acción que ponga en riesgo la herencia cultural común.

Este retorno constituye un paso significativo en la protección del acervo documental del país y un llamado a la reflexión colectiva sobre la responsabilidad compartida de custodiarlo para las generaciones futuras.

Uruguay y Argentina celebran en Madrid el Día Mundial del Tango

El pasado 12 de diciembre, en la Casa de América, la Embajada de Uruguay en España celebró conjuntamente con la Embajada de la República Argentina en España el Día del Tango, a través de una auténtica milonga rioplatense que puso en valor una de las expresiones culturales más representativas del Río de la Plata.

La actividad contó con las palabras de apertura del Embajador de la República Argentina, señor Wenceslao Bunge Saravia, y de la Encargada de Negocios a.i. de Uruguay, señora Alison Graña.

La velada incluyó la participación especial de la artista multidisciplinaria uruguaya Lucía Trentini y del guitarrista compatriota Alberto Viña, quienes inauguraron la pista de baile con clásicos del repertorio tanguero, entre ellos Volver. La musicalización estuvo a cargo del reconocido TDG argentino Jorge Ramírez, quien acompañó el desarrollo de la milonga durante toda la jornada.

Dado el notable éxito de la convocatoria y la excelente recepción por parte del público, ambas representaciones diplomáticas prevén la realización de una nueva edición en diciembre del próximo año, con el objetivo de continuar fortaleciendo los lazos de cooperación cultural entre ambos países y de afianzar esta celebración como una tradición anual conjunta.

Por Diario La R

 

Comparta la noticia en las redes sociales

Síguenos en las redes sociales

Nueva York acoge la Reunión de Alto Nivel del Centro Internacional Nizami Ganjavi

Se determina el ganador de la primera sesión de entrenamientos libres de Fórmula 2 en Bakú

Nueva York acoge el VII Foro Empresarial del Caspio

En Bakú se celebró por primera vez una carrera popular en el circuito de Fórmula 1

Se celebró el IV Foro de Bakú sobre Seguridad

El Gran Premio de Azerbaiyán de Fórmula 1 comienza hoy en Bakú

El Canciller azerbaiyano destaca el potencial de TRIPP para impulsar la conectividad energética regional

Ministro de Asuntos Exteriores de Azerbaiyán se reunió con el Miembro del Congreso de EE. UU. Joe Wilson

El Ministro de Asuntos Exteriores se reunió con su homólogo chipriota

Azerbaiyán y Bahamas firman un memorando sobre consultas políticas

Azerbaiyán e Irak examinan cuestiones de cooperación bilateral y multilateral

Azerbaiyán y Malí firman un Memorando de Entendimiento sobre consultas políticas

Azerbaiyán y República Dominicana acuerdan la exención mutua de visados

Ministros de Asuntos Exteriores de Azerbaiyán y Francia intercambian opiniones sobre asuntos de interés mutuo

Azerbaiyán y Belarús firman un memorando de cooperación consular

La Presidenta de Milli Majlis se reúne con el nuevo Embajador del Reino Unido en Azerbaiyán

Embajador de Alemania en Azerbaiyán visita Milli Majlis

Azerbaiyán y el CICR abordan cuestiones de cooperación

Azerbaiyán y Serbia abordan sus relaciones de asociación estratégica

Francia acoge con satisfacción el indulto de Martin Ryan

Viceprimer Ministro: “El número de ciudadanos chinos que visitaron Azerbaiyán aumentó un 42 % el año pasado”

Lu Mei: “Aumenta la importancia del Corredor Medio en la cooperación entre China y Azerbaiyán”

Azerbaiyán presenta en China sus oportunidades turísticas para personas mayores

Azerbaiyán y la República Centroafricana firman un Comunicado Conjunto

Representantes de Azerbaiyán conocen en España la experiencia internacional en materia de derecho de la competencia

Se organiza un paseo por el pit lane para los aficionados de Fórmula 1 en el circuito de Bakú

El Presidente de Azerbaiyán expresó sus condolencias al Vicepresidente de los EAU

En el periodo de posguerra, 440 personas han sido víctimas de minas plantadas por Armenia, según datos oficiales

Kazajistán envía lentejas a la India a través de Azerbaiyán

Azerbaiyán y la IEC evalúan la cooperación en materia de normalización en el sector energético

Una startup de Azerbaiyán planea comenzar a operar en los mercados de Uzbekistán y Türkiye

Piloto mexicano: “Soy optimista de cara a la carrera de Bakú”

Se prevé la llegada de 600 trenes de contenedores desde China este año

Azerbaiyán está representado en el IX Foro Mundial de Regulación Energética celebrado en Tiflis

En Azerbaiyán se creará una capacidad de producción de 2 millones de toneladas anuales de hierro briqueteado en caliente

El Presidente Ilham Aliyev recibió a la nueva Embajadora de Suecia en Azerbaiyán

Suspendidos desde el 22 de septiembre los vuelos de aerolíneas iraníes a Azerbaiyán

El Presidente Ilham Aliyev firma un decreto de indulto

El Presidente Ilham Aliyev recibió a la nueva Embajadora de Estonia en Azerbaiyán

Un Azerbaiyano obtiene en Estados Unidos la prestigiosa visa EB-1 para talentos extraordinarios

56 canales de televisión retransmitirán en directo el Gran Premio de Azerbaiyán de Fórmula 1

Viceministro de Asuntos Exteriores participó en una serie de eventos durante el segundo día de la semana de alto nivel de la ONU

Canciller de Azerbaiyán participó en una recepción ofrecida por el presidente de Estados Unidos

Azerbaiyán y Bulgaria abordan la ampliación del suministro de gas azerbaiyano

Azerbaiyán y la República Checa celebran consultas políticas en Bakú

Azerbaiyán y Pakistán examinan su asociación estratégica

Canciller azerbaiyano y su homólogo ucraniano analizan los acontecimientos geopolíticos

Azerbaiyán y Singapur analizan las perspectivas de ampliación de la cooperación bilateral

Azerbaiyán y Colombia firman un acuerdo de exención recíproca de visados para titulares de pasaportes ordinarios

Ministro de Exteriores azerbaiyano y su homóloga húngara analizan las perspectivas de cooperación bilateral

Azerbaiyán y Bangladés firman un acuerdo de exención de visados

Canciller azerbaiyano se reúne con el Presidente del 81.º período de sesiones de la Asamblea General de la ONU

Ministros de Asuntos Exteriores de Azerbaiyán e Irán analizan la situación regional

Viceministro participa en varios eventos en el marco del 81.º período de sesiones de la Asamblea General de la ONU

Ministro de Exteriores de Azerbaiyán interviene en la reunión del Grupo de Contacto sobre Jammu y Cachemira en Nueva York

Azerbaiyán y Suiza analizan las perspectivas de las relaciones

Ministros de Exteriores de Azerbaiyán y Yibuti mantienen conversaciones en Nueva York

Recep Tayyip Erdoğan: “Deseamos el establecimiento de una paz duradera entre Azerbaiyán y Armenia”

Presidente de AzerGold: “Nuestro objetivo es convertir AzerGold en una empresa estatal con una facturación anual de 1.000 millones de manats para 2030”

Se suspenden los vuelos de aerolíneas iraníes a Azerbaiyán

Donald Trump: “El Presidente de Azerbaiyán dijo que hice un milagro en seis meses”

Ministro de Asuntos Exteriores participa en la apertura del 81.º período de sesiones de la Asamblea General de la ONU

Ministerio de Exteriores de Azerbaiyán: No reconocemos los resultados de las denominadas “elecciones presidenciales” celebradas en la región de Tsjinvali

Los bancos centrales de Azerbaiyán y Malasia comparten experiencias en materia de contabilidad

Piloto francés regresará a Red Bull en el Gran Premio de Azerbaiyán

Azerbaiyán y Alemania evalúan la ampliación de la cooperación energética

Presidente de AzerGold: “Se elaborará un mapa del potencial de recursos minerales del país”

Ministro de Economía: “Deben estudiarse las posibilidades de ampliar el uso de los recursos financieros internacionales”

Ministro: “Azerbaiyán tiene grandes oportunidades para generar mayor valor a partir de sus recursos minerales”

Ministro de Economia: “Continuarán las investigaciones sobre los yacimientos de alunita de Zaylik”

La distancia de las carreras de Fórmula 1 se reducirá en 15 kilómetros

Ministro de Economia: “En 2027-2030 se prevé invertir 5.300 millones de manats en la industria minera y metalúrgica”

  El Presidente de “AzerGold”: “El volumen de inversión de los 4 proyectos estratégicos de “AzerGold” en el marco del Programa Estatal asciende a 3.630 millones de manats”

Ministro: “Se prevé aumentar la extracción y producción de cobre, oro y plata”

En Bilgah se lleva a cabo una campaña de limpieza de la costa por iniciativa de Leyla Aliyeva

Bajo la presidencia del Presidente Ilham Aliyev se celebró una reunión dedicada al Programa Estatal de Desarrollo de la Industria Minera y Metalúrgica

Presidente de Azerbaiyán: “Se debe establecer una cadena de valor completa para la industria minera, que abarque hasta la obtención del producto final”

El Presidente Ilham Aliyev aborda los factores que obstaculizan el desarrollo de la industria minera en Azerbaiyán

Presidente: “Hoy contamos con una capacidad de generación de reserva sustancial”

Presidente Ilham Aliyev: “El nuevo programa refleja la agenda para el desarrollo socioeconómico de las regiones”

Se concede una subvención para investigar los centros religiosos cristianos de Garabaj y Zanguezur Oriental

El siguiente convoy de reasentamiento ha llegado a la aldea de Shukurbeyli

En la línea ferroviaria Aghdam-Khankendi se ha completado el 48 por ciento de las obras de construcción e instalación

Los Líderes de Georgia y Türkiye se reúnen en Nueva York

En Kazajistán se prevé poner en circulación robotaxis en 2027

En la Comunidad de Azerbaiyán Occidental se crea un grupo de trabajo para estudiar el patrimonio albanés en el territorio de la actual Armenia

Durante el acto en memoria de Yuri Luzhkov se leyó el mensaje del Presidente Ilham Aliyev

En Pekín se celebra una reunión de alto nivel sobre la Ruta Internacional de Transporte Transcaspiana

La Embajadora de Colombia visita “Servicio ASAN”

Continúa el Gran Retorno a Khankendi, Joyalí, Aghdere y Jabrayil

Concluye en Moscú el foro de medios dedicado al 65.º aniversario de OANA

Concierto de compositores azerbaiyanos en el marco del Festival Internacional de Música

Presidenta de Milli Majlis: “Los derechos del niño deben ser el principio fundamental del uso de la inteligencia artificial en la educación”

Representantes de la comunidad Alban-Udi visitan el Monasterio de Gandzasar

España renueva el contrato de Luis de la Fuente hasta 2032

La gastronomía azerbaiyana se presenta en Belgrado

Se fortalece la cooperación entre los puertos de Bakú y Hamburgo

AZERTAC y la agencia de noticias vietnamita VNA reforzarán el intercambio de información

Exposición inclusiva “Los colores de la paz” reúne cerca de 30 obras

Azerbaiyán presenta su potencial turístico en Pakistán