Agencia Estatal de Noticias de Azerbaiyán

CULTURA

Novruz - Fiesta que se remonta a milenios

Bakú, 27 de febrero, AZERTAC

Hay una gran variedad de fiestas que celebran los pueblos de todo el mundo. Novruz, que se celebra desde hace varios milenios, es una de las fiestas más antiguas que han existido.

Cada fiesta nacional es interesante, ya que revela los rasgos distintivos de las naciones y demuestra el núcleo de sus costumbres y tradiciones significativas en un periodo de tiempo relativamente corto, junto con sus hábitos y preferencias. En general, si alguien se propone trazar una imagen general de un país representado con el uso de colores brillantes y festivos, sin duda debería visitarlo durante las fiestas.

Novruz es una ocasión especial en Azerbaiyán. Según los historiadores, esta fiesta tiene más de 5.000 años de historia. El equinoccio de primavera, es decir, el comienzo de la primavera y el despertar de la naturaleza, se celebraba ya en la antigua Babilonia. De hecho, habría que aplicar el pensamiento imaginativo a este respecto, ya que esta fiesta tiene la misma antigüedad que la civilización sumeria. Quizás, comenzó a celebrarse incluso antes, remontándose a los tiempos antiguos en los que la gente no adoraba a los dioses, sino a las fuerzas de la naturaleza, como la tierra, el aire, el fuego y el agua. Las costumbres, los ritos y las tradiciones pertinentes se han transmitido de generación en generación y se han observado en Azerbaiyán y los países vecinos durante los últimos cinco milenios.

La llegada de la primavera se celebra en todo el mundo de diferentes maneras. Por ello, no es casualidad que Novruz se incluyera en la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad de la UNESCO en una candidatura multinacional. La decisión se adoptó en la cuarta reunión del Comité Intergubernamental para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial, celebrada del 28 de septiembre al 2 de octubre de 2009 (Azerbaiyán, India, Irán, Kirguistán, Pakistán, Türkiye y Uzbekistán). El 19 de febrero de 2010, en el 64º periodo de sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas, se aprobó una resolución por la que se reconoce el 21 de marzo como Día Internacional de Novruz.

En Azerbaiyán, la gente es especialmente aficionada a las fiestas y comienza los preparativos unas semanas antes de Novruz, que significa "un nuevo día". Cada martes se celebra un ritual especial dedicado a uno de los cuatro elementos naturales, es decir, el agua, el fuego, el viento y la tierra, durante el mes que precede a Novruz.

El primer martes, la gente se acerca a un río o manantial, llena una jarra con agua fresca después del amanecer y la rocía por todas las habitaciones de la casa. El segundo martes se hace una limpieza con fuego. Se enciende una hoguera en el patio y la gente salta sobre ella por turnos. El tercer martes, se lanza al aire un manojo de hierba seca y la gente se dirige al viento diciendo: "Que tu fuerza sólo baste para disipar esta paja en el nuevo año".

El último martes antes de la fiesta se celebra solemnemente. Se observan de nuevo todos los ritos pertinentes y se prepara una mesa festiva. Un plato con samani, trigo verde germinado ceñido por una pequeña cinta roja, es el principal elemento decorativo de la mesa.

El espíritu festivo se percibe por la mañana del primer día de Novruz y se organizan marchas con gente disfrazada por calles engalanadas. En las plazas públicas de ciudades y pueblos se montan escenarios improvisados para cantantes y músicos, junto con antiguos espectáculos itinerantes programados para la popular actuación "Kos-Kosa". Acróbatas, magos y malabaristas actúan junto a luchadores que muestran su poder y destreza al público. La gente también lo celebra cantando y bailando.

Curiosamente, Novruz no termina el día en que se celebra. El primer día tras el inicio de Novruz simboliza la primavera, mientras que el segundo significa el verano y el tercero y el cuarto marcan las dos estaciones restantes del año en su debido orden. Tal vez no se trate de un método científico de predicción, pero en caso de tiempo soleado, la gente tiende a alegrarse, consciente de que una primavera amistosa y cálida está en camino.

Durante las vacaciones de primavera, los azerbaiyanos acostumbran a hacerse regalos unos a otros, según una tradición llamada "compartir el Novruz". En una gran bandeja de plata o cobre se coloca un plato con "samani" con dulces, frutos secos, huevos teñidos, así como velas, y se entrega a los vecinos. Esta bandeja con artículos festivos, llamada "khoncha", se devuelve tradicionalmente con regalos recíprocos para garantizar la abundancia de alimentos en todos los hogares.

En la festiva mesa de Novruz hay multitud de colores y fragancias. Las mujeres la decoran con diversos dulces, como baklava, shekerbura, badambura, sheker-chorek (galletas que se traducen como "pan de azúcar"), así como fruta y frutos secos.

Las fiestas siempre comienzan con un ambiente festivo. Sin duda, es maravilloso escuchar música alegre en la calle, disfrutar de comida deliciosa e intercambiar regalos navideños. Pero eso tampoco es todo. La gente suele contar los días en previsión de las fiestas, notando con agrado las señales de su inminente comienzo. La gente debe prepararse para la fiesta limpiando la casa y ordenando su ropa para elegir las mejores prendas para recibir a las visitas e ir de compras para adquirir artículos específicos que agraden al máximo a sus seres queridos. Después, se levantan por la mañana de buen humor, pensando: "¡Aquí estamos, ha llegado nuestra fiesta!". Pero, ante todo, todo el mundo debe divertirse en la mesa festiva. Al fin y al cabo, cuanto mejor celebre la gente el Novruz, mejor año le espera.

Comparta la noticia en las redes sociales

Síguenos en las redes sociales

Una gimnasta azerbaiyana gana la medalla del oro en Kirguistán

Las posiciones del Ejército de Azerbaiyán fueron sometidas a fuego

Edición eslovena: "Existe una oportunidad histórica para el establecimiento de una paz duradera"

El Representante del Presidente de la República de Azerbaiyán en misiones especiales realiza una visita de trabajo a Eslovenia

Presidenta de la comisión de la UE: "Es hora de adoptar medidas concretas para garantizar la paz y la estabilidad en la región"

La UE se convierte en el mayor colaborador de Azerbaiyán en materia de desminado

El ministro de Asuntos Exteriores de Azerbaiyán informa a su homólogo tayiko sobre los preparativos de la COP29

Las posiciones del Ejército azerbaiyano fueron sometidas a fuego

El viceministro de Asuntos Exteriores de Azerbaiyán efectúa una visita de trabajo a Grecia

Canciller azerbaiyano se refiere al potencial del puerto marítimo internacional de Alat en la reunión de la CEI

Cancillería: "Armenia sigue dañando la biodiversidad y la fauna de Azerbaiyán"

Se ha celebrado en La Haya el primer proceso legal oficial sobre la demanda de Azerbaiyán en el marco del arbitraje interestatal

La ciudad de Ganja es proclamada capital deportiva de la CEI en 2025

Se realiza en Cuba una presentación sobre "Azerbaiyán es un país de potencia media"

China acoge el Foro Internacional de Comunicación sobre la Peonía

La cuestión de incrementar el volumen de comercio entre Azerbaiyán y Moldavia ha sido discutida

El Ministro de Economía de Azerbaiyán efectuó una visita de trabajo a Eslovaquia

Ministro de Defensa de Türkiye: "Respaldamos la posición de los países hermanos, amigos y aliados, en primer lugar Azerbaiyán y Chipre del Norte"

Los Cancilleres de Azerbaiyán y Bielorrusia debaten las relaciones bilaterales

Ha aumentado el número de delitos cometidos contra turistas extranjeros en Armenia

El primer ministro sueco felicitó a los musulmanes por la fiesta del Ramadán

Las líneas eléctricas de 35 kV se están tendiendo a un ritmo acelerado en Kalbajar

Serguéi Markov: "EEUU y la UE buscan desestabilizar la situación en el Cáucaso Sur"

Se encuentran armas y municiones en Khankandi

Ministerio del Interior de Azerbaiyán: "Municiones y más de 3 kilogramos de marihuana fueron encontrados en Khankandi"

Los Embajadores de Azerbaiyán y Türkiye en Rusia intercambian puntos de vista sobre cuestiones regionales

Se ha abierto una causa penal en relación con la herida del militar azerbaiyano como consecuencia de los disparos de Armenia

La Comunidad de Azerbaiyán Oriental se dirigió al Gobierno de los EE.UU. en relación con la declaración de la Embajadora Kristina Kvien

El Canciller de Azerbaiyán partió en visita de trabajo a Bielorrusia

Se celebra en Azerbaiyán la fiesta del Ramadán

La Vicepresidenta Primera Mehriban Aliyeva compartió una publicación con motivo del Ramadán

El Presidente Ilham Aliyev comparte una publicación con motivo de la fiesta del Ramadán

El representante del ACNUR fue informado de las medidas adoptadas en el marco del Programa de Gran Retorno

Se discuten las perspectivas de la cooperación entre Azerbaiyán y Tayikistán en el ámbito de la protección del medio ambiente

El Primer Ministro de la República Islámica de Pakistán llamó al Presidente de Azerbaiyán

Azerbaiyán producirá autobuses con motores eléctricos

La fundadora de una startup azerbaiyana está en la lista Forbes

Las posiciones del Ejército de Azerbaiyán en la dirección de Najchiván fueron objeto de fuego

Sadyr Zhaparov: "Las relaciones entre Kirguistán y Azerbaiyán se han profundizado en los últimos años"

Azerbaiyán y Uzbekistán realizarán maniobras tácticas conjuntas con apoyo informático

Se puso en funcionamiento un nuevo edificio de una escuela secundaria completa en el asentamiento de Bum del distrito de Gabala

 La visita al monumento al Líder Nacional Heydar Aliyev en la ciudad de Gabala

El Presidente Ilham Aliyev asistió a la inauguración de la carretera Boyuk Pirali-Kichik Pirali-Khirkhatala-Jigatelli-Khamzali

Se inauguró el Hospital Central del distrito de Gabala

Bakú acogerá el Campeonato Europeo de Bádminton

Se discuten temas de la agenda de cooperación bilateral y multilateral entre Azerbaiyán y Kirguistán

El Presidente de Türkiye llamó a su par de Azerbaiyán

Las posiciones del Ejército de Azerbaiyán se encuentran de nuevo bajo fuego

Se coloca la primera piedra del Estadio de la ciudad de Ganja

El Presidente Ilham Aliyev inaugura el Palacio de Deportes de Ganja

El Presidente Ilham Aliyev ha examinado las obras realizadas en el Complejo del Parque Ecológico de la ciudad de Ganja

El Presidente Ilham Aliyev visita la estatua al Gran Líder Heydar Aliyev en Ganja

El Presidente Ilham Aliyev visita el complejo de instalaciones de riego para el abastecimiento de agua a terrenos pertenecientes a "Agro Dairy" en Hajigabul

El Presidente Ilham Aliyev asistió a la inauguración de una autopista en el distrito de Hajigabul

Las gimnastas azerbaiyanas logran seis medallas en Estonia

Las posiciones del Ejército de Azerbaiyán situadas en Lachin fueron sometidas a fuego

Representante Especial del Presidente: “El objetivo es el desarrollo de las relaciones internacionales de la ciudad de Shusha”

Aumenta la extracción de gas en Azerbaiyán

El Presidente de Azerbaiyán felicita al pueblo azerbaiyano con motivo de la fiesta del Ramadán

Otro cargamento de asistencia procedente de Azerbaiyán ha llegado a la provincia turca de Malatya

Se presenta una película que denuncia las actividades del lobby armenio en Francia

La Comunidad de Azerbaiyán Occidental: "Instamos a la UE y a EEUU a que no tomen medidas que agraven la situación en la región"

La Comunidad de Azerbaiyán Occidental: "El representante de la UE revela las verdaderas intenciones de su organización"

Transcurren 32 años desde la tragedia de Aghdaban

Las posiciones del Ejército de Azerbaiyán en la dirección de Najchiván fueron sometidas a fuego

Manifestación de protesta frente al edificio del Ministerio de Asuntos Exteriores de Armenia

Las posiciones del Ejército de Azerbaiyán en la dirección a Najchiván estuvieron bajo fuego

Las posiciones del Ejército de Azerbaiyán fueron objeto de disparos 16 veces por parte de Armenia

El Canciller de Azerbaiyán parte rumbo a Kirguistán en visita oficial

El financiamiento climático será uno de los principales temas de debate en la COP29

Se ha comunicado la cantidad de dinero gastado para los Objetivos de Desarrollo Sostenible en Azerbaiyán el año pasado

Coordinadora Residente de la ONU: "Apoyamos a Azerbaiyán a nivel mundial"

Cancillería de Azerbaiyán: "Nos entristecen profundamente las devastadoras inundaciones en el país fraternal Kazajistán"

Azerbaiyán y Türkiye gozan de relaciones de alto nivel

La embajadora habla sobre las realidades de Azerbaiyán en un canal de televisión francés

Cancillería de Azerbaiyán: "Para demostrar que se toma en serio el proceso de paz, Armenia tiene que abstenerse de dar pasos provocativos"

El Presidente Ilham Aliyev ha mantenido una conversación telefónica con el Presidente de la República Turca del Norte de Chipre

México rompe relaciones diplomáticas con Ecuador

La Agencia Anadolu (AA) celebra su 104º aniversario

Vuelve a Cuba su atractiva feria de turismo

Entierran a los azerbaiyanos desaparecidos durante el genocidio de Joyalí

Se ha ejecutado en Tartar un proyecto de plantación de árboles denominado "Jardín de la Patria"

En Lviv fue solemnemente puesto el matasellos en honor de la amistad entre Ucrania y Azerbaiyán

Azercosmos adopta el documento "Política Verde"

Se mantiene el alto nivel de capacidad de combate de los comandos

El Jefe de la Administración Presidencial de Azerbaiyán se reunió con el Director General del Departamento del Banco Asiático de Desarrollo

Se discute la cooperación entre Azerbaiyán y Rusia en el campo de la ciencia y la educación

Explosión de detonador se produjo en Aghdam, un empleado de ANAMA resultó herido

Siguen descubriendo armamento en Khankandi

Cancillería rusa emite declaración sobre reunión EEUU-UE-Armenia

La reunión EEUU-UE-Armenia causa especial preocupación también en Rusia

Las posiciones del Ejército azerbaiyano fueron sometidas a fuego 30 veces en las últimas 24 horas

El Presidente del Congo concluye su visita oficial a Azerbaiyán

El presidente congoleño visita la terminal de Sangachal

El presidente congoleño visita la planta solar fotovoltaica de Garadagh

El Gobernador de San Petersburgo visita la Catedral de Bakú

El Presidente del Congo visita el centro "ASAN" en Bakú

Las posiciones del Ejército de Azerbaiyán fueron sometidas a fuego

Gimnasta azerbaiyano llega a la final del Campeonato de Europa

La selección azerbaiyana de baloncesto se clasifica 2ª en la liga tailandesa