Agencia Estatal de Noticias de Azerbaiyán

POLÍTICA

Se inicia una nueva etapa en las relaciones entre Azerbaiyán y Kazajistán

Se inicia una nueva etapa en las relaciones entre Azerbaiyán y Kazajistán

Bakú, 11 de marzo, AZERTAC

Azerbaiyán concede gran relevancia a sus relaciones con los países de Asia Central, incluidos los Estados túrquicos de la región. Las visitas del presidente Ilham Aliyev a los países de Asia Central y los jefes de los estados regionales a Azerbaiyán se han convertido en regulares en los últimos años. Esto ha conducido naturalmente al desarrollo de los lazos interestatales y a la creación de nuevas oportunidades de cooperación. Uno de los Estados túrquicos con los que Azerbaiyán ha mantenido históricamente estrechos lazos es Kazajistán.

AZERTAC ofrece una breve panorámica de las arraigadas relaciones entre Azerbaiyán y Kazajistán.

La comunidad histórica, cultural y religiosa de los pueblos azerbaiyano y kazajo constituye la base de los vínculos entre ambos países. Las relaciones tradicionalmente amistosas y fraternales entre estos países se remontan a siglos atrás.

En la actualidad, cerca de doscientos mil azerbaiyanos residen en Kazajistán (un tercio de ellos en la región de Turquestán).

Los azerbaiyanos se dedican a la ciencia, el arte, la agricultura, los negocios y otros campos, y participan activamente en la vida social y política de este país.

Las relaciones diplomáticas entre la República de Azerbaiyán y la República de Kazajistán se establecieron el 30 de agosto de 1992.

En enero de 1993, se abrió la Embajada de Kazajistán en Azerbaiyán, y en marzo de 2004, la Embajada de Azerbaiyán en Kazajistán. En septiembre de 2008, se abrió el Consulado General de Azerbaiyán en Aktau. La última visita del presidente de la República de Azerbaiyán Ilham Aliyev a Kazajistán tuvo lugar el 2 de noviembre de 2023. El jefe de estado participó en la Cumbre del 10º aniversario de la Organización de Estados Túrquicos en Astana, celebrada bajo el lema "Siglo Túrquico".

Asimismo, el presidente de la República de Kazajistán, Kassym-Jomart Tokayev, realizó una visita de trabajo a Azerbaiyán para participar en la Cumbre de Jefes de Estado y de Gobierno de los Estados miembros del Programa Especial de las Naciones Unidas para las Economías de Asia Central - SPECA, que se celebró en Bakú el 24 de noviembre del año pasado.

Las estrechas relaciones entre los Jefes de Estado contribuyen significativamente a los lazos entre los dos países, sirven al desarrollo progresivo y al fortalecimiento ulterior de la cooperación bilateral.En general, las visitas recíprocas de los presidentes de Azerbaiyán y Kazajistán en los últimos años han tenido un impacto positivo en las relaciones bilaterales.

Por lo que respecta a los lazos bilaterales, cabe señalar que por decisión del Gobierno de Kazajistán se construyó un Centro de Arte Infantil en la ciudad azerbaiyana de Fuzuli, liberada de la ocupación.

Este paso es muy apreciado por el presidente y el pueblo de Azerbaiyán. El presidente kazajo, Kasym-Jomart Tokayev, declaró en una entrevista en vísperas de su visita de Estado a Azerbaiyán que el Centro de Arte Infantil en Fuzuli se convertirá en otro símbolo de la amistad, la fraternidad y el apoyo mutuo de ambos países y pueblos.

También cabe destacar que en Kazajistán se ha rodado y proyectado un documental sobre la vida y la actividad del gran líder Heydar Aliyev. Esta es otra prueba del gran respeto del pueblo kazajo a la memoria del líder nacional. Asimismo, las relaciones amistosas entre ambos países se reflejan en el hecho de que una de las calles centrales de Astana, la capital de Kazajistán, lleva el nombre de Heydar Aliyev, líder nacional del pueblo azerbaiyano.

El documental dedicado al centenario del gran líder Heydar Aliyev menciona sus méritos en el desarrollo de los lazos de amistad entre Kazajistán y Azerbaiyán.

A través de esta película se presentan recuerdos de personalidades políticas, estatales y públicas de ambos países sobre el gran líder. La película, cuya autora es la periodista Asima Nurbayeva, se rodó en Astana, Aktau y Bakú.

Cabe recordar que en la reunión de la Comisión Onomástica dependiente del Gobierno de la República de Kazajistán celebrada el 17 de enero del año pasado, se tomó la decisión de asignar el nombre del líder nacional Heydar Aliyev a una de las calles del distrito Yesil de Astana. Esta calle está situada en una zona de la capital kazaja donde se han levantado modernos edificios, un centro comercial, un centro de congresos, hoteles y locales de restauración.

La calle Heydar Aliyev fue inaugurada el 10 de abril de 2023 con la participación de los presidentes Ilham Aliyev y Kasym-Jomart Tokayev.

Además, el Auditorio Heydar Aliyev de la Universidad Nacional Euroasiática fue reconstruido y dotado de los últimos equipos tecnológicos por la Embajada de Azerbaiyán en Kazajistán.

La cooperación entre ambos países prosigue con éxito no sólo a nivel bilateral sino también a nivel multilateral, en particular en el marco de la Organización de Estados Túrquicos (OET). Ambos países están interesados en ampliar y desarrollar las áreas de cooperación dentro de la Organización. Ilham Aliyev, presidente reelegido, en su discurso de investidura del 14 de febrero de este año llamó la atención sobre la política de Azerbaiyán hacia el mundo túrquico: "Seguiremos dando nuestros pasos en relación con las organizaciones internacionales, continuaremos nuestros esfuerzos, en primer lugar, en el marco de la Organización de Estados Túrquicos. Es una prioridad para nosotros". Destacando que la OET es la principal organización internacional para Azerbaiyán, el jefe de Estado añadió: "No tenemos otra familia. Nuestra familia es el mundo túrquico".

Azerbaiyán fue uno de los primeros países en apoyar las actividades de Kazajistán encaminadas a promover la paz, la seguridad y la cooperación económica en la región, así como su iniciativa de establecer la Conferencia sobre Cooperación Mutua y Medidas de Fomento de la Confianza en Asia en el ámbito del fortalecimiento de la seguridad.

Existe un amplio marco jurídico entre los dos países. Hasta la fecha, se han firmado unos 150 documentos entre Azerbaiyán y Kazajistán. Este marco jurídico se está ampliando gradualmente, con la firma de unos 40 documentos bilaterales importantes en apenas año y medio.

Entre los documentos firmados, cabe destacar los siguientes:

"Declaración sobre las relaciones amistosas y la asociación estratégica entre la República de Azerbaiyán y la República de Kazajistán" (1 de marzo de 2004, Astana), "Tratado sobre la asociación estratégica y las relaciones aliadas entre la República de Azerbaiyán y la República de Kazajistán" (24 de mayo de 2005, Bakú), "Declaración sobre el fortalecimiento de las relaciones estratégicas y la profundización de la cooperación aliada mutua entre la República de Azerbaiyán y la República de Kazajistán" (24 de agosto de 2022, Bakú).

La apertura de líneas de transporte y comunicación en las nuevas condiciones geopolíticas de la región abre grandes oportunidades para la región de Asia Central, incluido Kazajistán.

Los intereses de estos países coinciden también en este ámbito.

Son dignas de aprobación las obras de construcción de una línea de cable de fibra óptica a lo largo del fondo del mar Caspio, que constituye la parte principal del proyecto de la Ruta de la Seda Digital, que sirve para convertir a los países en un corredor internacional de transporte y comunicaciones.

A este respecto, cabe destacar que el 28 de septiembre de 2022 se firmó un memorando de asociación estratégica entre las empresas de telecomunicaciones "AzerTelecom" y "Kazakhtelecom" sobre el proyecto de tendido de una línea de comunicación de fibra óptica a lo largo del fondo del Mar Caspio.

La Comisión Mixta Intergubernamental sobre Comercio y Cooperación Económica, creada en 1999, contribuye de manera importante al desarrollo de las relaciones bilaterales entre nuestros países. Hasta la fecha, la Comisión ha celebrado 20 reuniones. La última de ellas se ha celebrado este mes en Astana.

Los lazos interparlamentarios entre Azerbaiyán y Kazajistán también se están desarrollando con éxito. En los órganos legislativos de ambos países funcionan grupos de amistad.

Los lazos comerciales y económicos ocupan un lugar especial en la cooperación azerbaiyano-kazaja. En Azerbaiyán se han registrado 182 estructuras comerciales con inversiones kazajas (en industria, agricultura, construcción, transporte, comercio, servicios). Las inversiones kazajas en Azerbaiyán ascendieron a 102,2 millones de dólares, mientras que las inversiones azerbaiyanas en Kazajistán ascendieron a 205,2 millones de dólares. El año pasado, el volumen de comercio entre estos países alcanzó los 598,47 millones de dólares.

Además de todo esto, prosigue la fructífera cooperación entre ambos países en el sector energético.

Esto incluye el suministro de crudo kazajo al mercado mundial a través del oleoducto Bakú-Tiflis-Ceyhan, el refinado de petróleo kazajo en Azerbaiyán, etc. Desde marzo de 2023, "SOCAR Midstream Operations" ha comenzado a transportar 125 mil toneladas de petróleo al mes desde el yacimiento de "Tengiz" en Kazajistán a través del oleoducto Bakú-Tiflis-Ceyhan. El primer envío de petróleo kazajo desde el puerto de Aktau al petrolero "Presidente Heydar Aliyev" se realizó el 21 de marzo, y el segundo - al petrolero "Shusha" el 28 de marzo del año pasado. La hoja de ruta firmada el año pasado entre "SOCAR" y "KazMunayGas" ha creado amplias oportunidades para ampliar la cooperación en el sector energético.

Azerbaiyán y Kazajistán también cooperan en el ámbito de los medios de comunicación.

Así, la Agencia Estatal de Noticias de Azerbaiyán (AZERTAC) y la Agencia Internacional de Información de Kazajistán, Kazinform, firmaron un acuerdo de intercambio de información. AZERTAC y Kazinform también cooperan en el marco del Congreso Mundial de Agencias de Noticias, la Organización de Agencias de Noticias de Asia y el Pacífico (OANA), la Unión de Agencias de Noticias de Habla Turca y otras plataformas transnacionales de medios de comunicación.

También existe cooperación entre los dos países en el ámbito de la educación. Según los datos del inicio del curso 2022-2023, 87 ciudadanos de Kazajistán estudian en Azerbaiyán. En la Universidad Estatal de Bakú funciona el Centro Kazajo, en la Universidad Nacional de Kazajistán funciona el Auditorio Heydar Aliyev, en la Universidad Nacional Euroasiática, opera el Centro de Investigación de Historia y Cultura de la República de Azerbaiyán en la Universidad Estatal de Tecnología e Ingeniería del Caspio.

Todo ello indica que las relaciones entre ambos países seguirán desarrollándose y profundizándose a favor de los intereses de los dos pueblos y los Estados.

Comparta la noticia en las redes sociales

Síguenos en las redes sociales

Se plantea la organización de foros empresariales entre Italia y Azerbaiyán

La Presidenta de Milli Majlis y el Presidente de Somalia compartieron un almuerzo de trabajo

El Presidente de Somalia se familiariza con la terminal petrolera de Sangachal

El presidente de Somalia visita una unidad de comandos militares

El nuevo Embajador de Türkiye: “Trabajaremos día y noche para desarrollar nuestras relaciones en todos los ámbitos”

Ex Embajador turco: “El diálogo Bakú-Pekín es un estímulo importante para la cooperación en Eurasia”

Las ONG azerbaiyanas apelan al Presidente de EE.UU. y al jefe del DOGE en relación con USAID

Más de 225 millones de barriles de petróleo y condensado fueron enviados desde la terminal de Azerbaiyán de Sangachal

Ministro de Economía: "El número de contratos laborales en Azerbaiyán ha aumentado un 33 por ciento en seis años"

Determinadas las fechas de los III Juegos de la CEI en Azerbaiyán

Otros tres taekwondistas azerbaiyanos ganan medallas en Türkiye

SOCAR comienza a aplicar el programa de vigilancia Leucipa por primera vez en la región del Caspio

La taekwondista azerbaiyana gana la medalla de bronce en Turkish Open

Azerbaiyán expuso una demanda ante la Corte Permanente de Arbitraje en el caso de arbitraje contra Armenia

El Presidente de Azerbaiyán recibió las credenciales del Embajador entrante de Bielorrusia ACTUALIZADO

El Presidente de Azerbaiyán recibió las credenciales del recién nombrado Embajador turco en Azerbaiyán ACTUALIZADO

El Presidente de Azerbaiyán recibió las credenciales del Embajador entrante de Paraguay en Azerbaiyán ACTUALIZADO

Se abordaron los procesos actuales en la región del Cáucaso Sur y las perspectivas de cooperación futura

El experto estadounidense: “Existe una gran oportunidad desde el punto de vista de la cooperación con Azerbaiyán para los Estados Unidos”

Bakú acoge el Foro “Servicio fiscal - 25: Desarrollo Sostenible y Transformación Eficaz”

El Ministro de los Asuntos Exteriores de Azerbaiyán emprende una visita de trabajo a Alemania

Canciller cubano: “USAID siempre ha sido fachada para subvertir orden constitucional en el país”

Los Presidentes de Azerbaiyán y Somalia hacen declaraciones a la prensa ACTUALIZADO

Azerbaiyán está representado en el Congreso Internacional de Música y Danza de Doha

Presidente Hassan Sheikh Mohamud: “Nos gustaría que Azerbaiyán compartiera su experiencia”

Presidente de Somalia: “Esta visita es el comienzo de una alianza estratégica entre los dos países hermanos”

Presidente de Azerbaiyán: “Es muy importante tener socios y amigos en los que podamos confiar”

Presidente: “Azerbaiyán tiene un poderoso potencial de la industria de defensa”

Presidente Ilham Aliyev: "Esta visita abrirá una nueva página en las estrechas relaciones de amistad entre Azerbaiyán y Somalia"

El Presidente de Azerbaiyán concedió una entrevista al canal de televisión chino CGTN en Davos ACTUALIZADO

Presidente Hassan Sheikh Mohamud: “Servicio ASAN es el más alto nivel de profesionalismo en el ámbito de los servicios públicos”

El modelo de Servicio ASAN se aplicará en Somalia

El Presidente de Somalia visita el Parque de la Victoria en Bakú

El Presidente de Somalia rinde homenaje al Gran Líder Heydar Aliyev en el Callejón de Honor

Bakú acogerá la 15ª sesión plenaria de la Asamblea Parlamentaria Asiática

Azerbaiyán y EAU intercambian puntos de vista sobre el estado actual de los lazos humanitarios bilaterales

Continúa el juicio de personas de origen armenio acusadas de crímenes contra la paz y la humanidad, crímenes de guerra y otros delitos graves

El Presidente de Azerbaiyán y su homólogo de Somalia se reúnen durante un almuerzo de trabajo en formato ampliado

Se celebró la reunión ordinaria del Centro de Coordinación en la ciudad de Khankendi

Se celebra la ceremonia de intercambio de documentos firmados entre Azerbaiyán y Somalia ACTUALIZADO

El Presidente de Azerbaiyán mantiene una reunión a solas con el Presidente de Somalia

Se celebra la ceremonia oficial de bienvenida del presidente de Somalia

El Presidente de Azerbaiyán comparte sus ideas sobre el liderazgo en una entrevista con un canal de televisión chino

El Presidente de Azerbaiyán: "Algunos líderes occidentales han sido muy injustos con el presidente Trump"

El Presidente Ilham Aliyev: "Cuatro años que consideramos perdidos en las relaciones entre EEUU y Azerbaiyán pasarán a la historia"

El Presidente de Azerbaiyán: "La ideología, la economía y las ideas nacionales, todo ello combinado, han garantizado a Azerbaiyán el lugar que nos merecemos"

El Jefe de Estado de Azerbaiyán: "El Sur Global espera más apoyo de los países más ricos del mundo"

El Presidente de Azerbaiyán: "Esperamos ampliar nuestra asociación con China"

El Presidente de Azerbaiyán explica las razones por las que Azerbaiyán aún no es miembro de la Organización Mundial del Comercio

El Presidente de Azerbaiyán: “Nuestra política de no injerencia en los asuntos internos de otros países es respaldada a nivel internacional”

El Presidente Ilham Aliyev: “Azerbaiyán está firmemente establecido en el Cáucaso Sur y la región del Caspio”

La cocina de Karabaj se ha ido formando con el paso del tiempo

 El Presidente de Somalia realiza la visita oficial a Azerbaiyán

Se celebra la reunión ordinaria del Consejo de Supervisión de SOCAR

Brasil vuelve a contactar con Ancelotti

Cantante de ópera azerbaiyana en los escenarios europeos

Costumbres nupciales de Karabaj: Tradiciones que han superado la prueba del tiempo

El Presidente de Azerbaiyán aprueba el Plan de Acción para la proclamación de 2025 como “Año de la Constitución y la Soberanía”

El 28 de febrero se celebrará el segundo de los grandes «desfiles de planetas» de este año

La OMS lanza un nuevo programa gratuito de tratamiento del cáncer pediátrico

Ministerio de Asuntos Exteriores de Azerbaiyán: "Instamos a Armenia a rechazar las declaraciones y acciones que socavan las perspectivas de paz"

Han transcurrido 33 Años desde las masacres en las aldeas de Malybeyli y Gushchular

Se destruyen patatas Importadas de Irán por no ser aptas para el consumo

AZAL firma un Acuerdo de Código compartido con una Aerolínea Israelí

El Presidente de Azerbaiyán felicita al Presidente de Irán

Kazajistán aumenta sus exportaciones: El volumen de suministros de cereales a Azerbaiyán aumentó

Se celebra en Bakú la Fiesta Nacional de Irán

El Canciller de Azerbaiyán se reunió con el recién nombrado Embajador de Bielorrusia

Los Ministerios de Asuntos Exteriores de Azerbaiyán y Türkiye celebraron consultas políticas en Ankara

Consideración Judicial de la Causa Penal contra Ruben Vardanyan

Los empleados de AZERTAC se unieron a la iniciativa «Por una vida sin talasemia»

En Georgia comienza a funcionar la escuela dominguera para niños azerbaiyanos

AMADA amplía la cooperación internacional en el ámbito de la lucha contra el dopaje

Bakú acogió un taller dedicado al problema de los animales callejeros

Se discuten las perspectivas del desarrollo de la cooperación militar entre Azerbaiyán e Irán

El año pasado se exportaron desde Türkiye a Azerbaiyán productos por valor de más de 3.000 millones de dólares

Cancillería de Azerbaiyán: “Las declaraciones insultantes de Nikolay Valuev contra Azerbaiyán son absolutamente inaceptables”

Se discuten las cuestiones de cooperación entre Azerbaiyán y Eslovenia

La calificación de la cuestión de Azerbaiyán Occidental por parte de Pashinián como una amenaza militar es totalmente inaceptable  – DECLARACIÓN

El Banco Central de Azerbaiyán reforzará el mecanismo de política monetaria

En Bakú se presenta el "Informe sobre el Desarrollo Mundial"

Centro de Innovaciones Digitales DOST recibe un premio en la competencia internacional

ASCO: Se restablece hoy totalmente la actividad de los buques que se vieron obligados a refugiarse en fondeaderos y zonas seguras

Banco Mundial: La renta per cápita de Azerbaiyán ha crecido 60 veces en 30 años

Asistente presidencial: “Azerbaiyán se encuentra actualmente entre los 54 países de renta media”

El Presidente turco aprueba un acuerdo de cooperación con Azerbaiyán en el ámbito de la migración

Comunidad de Azerbaiyán Occidental: Este acto constituye una provocación directa que ofende los sentimientos religiosos y la cultura del pueblo azerbaiyano

La Fundación Heydar Aliyev recibe un prestigioso premio internacional

Continúa el juicio contra los armenios acusados de cometer crímenes contra la paz y la humanidad, crímenes de guerra y otros crímenes graves

 Azerbaiyán y Armenia intercambian puntos de vista sobre el destino de las personas desaparecidas

Provocación en Francia: Robado el único busto de Atatürk en el país

Se celebra la reunión de la Comisión Electoral Central

La ruta Mingachevir-Shusha comienza hoy

Inaugurada en Kazajistán la exposición internacional «Diwan Lughat at-Turk»

En Astaná tuvo lugar un concierto de música de los pueblos túrquicos "Tamyr"

Se debatieron cuestiones de cooperación con la Academia Túrquica Internacional

Aeropuerto Internacional: La seguridad de los vuelos está plenamente garantizada, todos los vuelos se realizan según lo previsto

Bakú acoge foro internacional de innovaciones aeroespaciales y digitales

Inauguración del Festival Internacional de Música “Cuento de Invierno” tuvo lugar en Gabala

Se han debatido las principales prioridades del Ministerio de Asuntos Exteriores para 2025