l’Agence de Presse Nationale d’Azerbaïdjan

À Chypre, António Guterres tente de relancer le processus de paix

Bakou, 30 juillet, AZERTAC

Plus d’un demi-siècle après l’établissement d’une zone tampon separant le nord du sud de Chypre, le chef de l’ONU veut croire qu’un espace existe encore pour le dialogue. En visite mercredi dans la capitale Nicosie, sa première dans l’île depuis son entrée en fonction, António Guterres a annoncé son intention de convoquer une nouvelle réunion internationale pour relancer le processus de paix, selon l’ONU info.

Au terme d’entretiens qualifiés de « francs et constructifs » avec le dirigeant chypriote grec, Nikos Christodoulides, et le dirigeant chypriote turc, Tufan Erhürman, M. Guterres a estimé que la priorité n’était plus seulement de rechercher un accord politique, mais d’abord de restaurer la confiance entre les deux camps.

« Le moment est venu de tout mettre en œuvre pour rétablir la confiance », a-t-il déclaré à la presse, appelant les deux dirigeants à mettre en place des mesures susceptibles « d’améliorer concrètement le quotidien de tous les Chypriotes ».

Divisée depuis 1974, Chypre demeure l’un des plus anciens conflits non résolus d’Europe. Malgré plusieurs cycles de négociations sous l’égide des Nations Unies, dont six réunions organisées depuis 2017 en Suisse, en Allemagne et aux États-Unis, aucun règlement politique n’a pu être trouvé.

M. Guterres entend désormais réunir une nouvelle conférence au format dit « 5+1 », qui rassemble les dirigeants des communautés chypriote grecque et chypriote turque, les trois puissances garantes – la Grèce, la Turquie et le Royaume-Uni – ainsi que les Nations Unies.

Cette rencontre n’a toutefois pas encore de calendrier. Elle sera précédée de consultations destinées à préparer le terrain, tant sur les mesures de confiance que sur la méthode de négociation et les questions de fond. « J’ai décidé de convoquer une nouvelle réunion [...] en tenant compte des convergences déjà obtenues », a annoncé le Secrétaire général.

Selon lui, les deux dirigeants lui ont confirmé leur volonté de poursuivre le dialogue avec son envoyée personnelle, María Ángela Holguín, chargée depuis 2024 d’explorer les possibilités d’une reprise des négociations.

Au-delà des discussions officielles, M. Guterres affirme avoir entendu un message récurrent de la population : celui d’une lassitude face au statu quo.

« Ils veulent que leurs dirigeants acceptent des compromis et franchissent les derniers obstacles vers un règlement de la question chypriote », a-t-il rapporté. « Ils aspirent à un avenir où cette île ne sera plus définie par la division, mais par la coopération, les perspectives qu’elle offre et la paix ».

Le chef de l’ONU a également insisté sur la nécessité de préserver le rôle de la Force des Nations Unies chargée du maintien de la paix à Chypre, présente sur l’île depuis 1964. Déployée le long de la zone tampon qui sépare le nord du sud de l’île, elle demeure, selon lui, un élément essentiel de stabilité, à condition que « toutes les parties » continuent de coopérer avec elle.

Il a par ailleurs salué le travail du Comité sur les personnes disparues et des comités techniques bicommunautaires, chargés de maintenir une coopération concrète entre les deux communautés malgré l’absence de règlement politique.

Pour Guterres, la question chypriote s’inscrit désormais dans un environnement régional profondément transformé. Interrogé sur les perspectives de règlement, il a évoqué les « importantes évolutions géopolitiques » qui bouleversent une région marquée par des conflits persistants et susceptibles de s’étendre.

« Une solution à Chypre est absolument essentielle, non seulement pour préserver les intérêts et la paix du peuple chypriote, mais aussi comme facteur de stabilité dans une région qui devient dangereusement instable », a-t-il estimé.

En conclusion de sa visite, le Secrétaire général a rappelé que les Nations Unies « ne peuvent pas imposer la paix ». Elles entendent toutefois continuer à accompagner les deux parties dans ce qu’il considère comme « un moment décisif » pour l’avenir de l’île.

 

Partagez l’information sur les réseaux sociaux

Suivez-nous sur les réseaux sociaux

En RDC, Ebola s’invite dans les camps de déplacés

La Banque centrale d'Azerbaïdjan discute des défis actuels avec la Banque fédérale de réserve de New York

La production pétrolière quotidienne des États-Unis dépasse 13,8 millions de barils

Moses Wetangula : Un environnement favorable a été créé pour le développement de la coopération entre les organes législatifs du Kenya et de l'Azerbaïdjan

Sécheresse : la France enregistre un record d'écoulement interrompu sur ses petits cours d’eau

Italie : les incendies ont ravagé 70.000 hectares, en hausse de 133 % sur vingt ans

Des journalistes turcs prennent connaissance du Parc industriel d'Aghdam

Les prix de l’or et de l’argent augmentent

Le lac d’Achygbaïramly – nouveau perle touristique d'Ismayilli

Türkiye : découverte à Aspendios de la statue du dieu de la santé Asclépios

La Cour d’appel de Bakou confirme les peines prononcées contre les anciens dirigeants militaires et politiques du régime séparatiste arménien

Sybiha : Nous sommes profondément attristés par la mort de citoyens azerbaïdjanais en mer Noire

Andrii Sybiha : L'Azerbaïdjan revêt une importance stratégique pour l'ensemble de l'Europe en termes de sécurité énergétique

Les coûts de livraison du GNL demeurent élevés

Un nouveau chargement a été expédié vers l'Arménie via le territoire azerbaïdjanais

La Cour d'appel de Bakou poursuit l’examen des recours formés par les citoyens de la République d’Arménie

Faisal Niaz Tirmizi souligne l’importance des relations avec l’Azerbaïdjan

OMS : Le nombre de décès imputables à l’hépatite virale est en augmentation

Djeyhoun Baïramov et Andrii Sybiha discutent des relations bilatérales et de la situation dans la région

Le prix du pétrole azerbaïdjanais constitue 91 dollars sur les bourses

Trump : Je préfère conclure un accord parce que je ne veux pas tuer des gens

Les cours du pétrole reculent sur les bourses mondiales

Le chef de la diplomatie azerbaïdjanaise entame une visite officielle en Ukraine VIDEO

Le chef de la diplomatie azerbaïdjanaise entame une visite officielle en Ukraine VIDEO

L’Afrique au cœur de la menace

La Géorgie et la Grande-Bretagne échangent sur la sécurité régionale et le Couloir médian

Le phénomène météorologique El Niño pourrait plonger plus de 49 millions de personnes supplémentaires dans la faim d'ici à la fin de 2027

Le pape se rendra en Uruguay, en Argentine et au Pérou

La température de l'eau de mer des plages d'Abchéron sera de 26-27°C

Mohamed Salah a déclaré aux supporters de Trabzonspor « à très bientôt »

Les ministres des Affaires étrangères turc et syrien se rencontrent demain

L’UE mobilise 1,4 milliard d’euros de revenus tirés des avoirs russes pour l’Ukraine

Grand retour: 27 familles s’installent à Khodjavend

Italie : 27 villes en alerte maximale à la canicule alors que les températures extrêmes font de nouvelles victimes

L’Azerbaïdjan et le Kazakhstan discutent du développement du Couloir médian

Frappes aériennes massives sur Kiev : des centres logistiques détruits – REPORTAGE

Le prix du pétrole azerbaïdjanais enregistre une diminution sur les bourses mondiales

ONU: L'Afrique est le continent le plus touché par la perte de biodiversité

Incendies en France : 402 interpellations annoncées par le ministre de l’Intérieur

Les prix de l’or et de l’argent augmentent

Les prix du pétrole diminuent

En RDC, l’épidémie d’Ebola sans précédent propulse la recherche de nouveaux traitements

Un séisme s’est produit au large de l’Indonésie

Juillet 2026 a été le mois le plus chaud jamais enregistré en France

Ceuta : les membres de l'UE expriment leur solidarité avec l'Espagne, Paris annonce des renforts aux frontières

Des journalistes turcs visitent Khankendi

Ceuta : entre 3 000 et 5 000 migrants restent sur place

Les réserves de change de la Banque centrale azerbaïdjanaise ont augmenté

Ethiopie : Un glissement de terrain fait 14 morts

La France renforce ses capacités de lutte contre les mines

La Türkiye suit de près la situation de ses ressortissants à bord de navires attaqués en mer Noire

Les chefs de la diplomatie azerbaïdjanaise et suisse discutent de la coopération bilatérale et de l’agenda régionale

La base monétaire en Azerbaïdjan enregistre une régression

Manche : 157 migrants secourus après l'incendie de leur embarcation, annonce la préfecture maritime

La Commission mixte de coopération économique Azerbaïdjan-Suisse tiendra sa 10e réunion

Les projets routiers jusqu'à la frontière entre l'Azerbaïdjan et l'Arménie devraient être achevés en 2027

Djeyhoun Baïramov : Nous attendons de l'OSCE un rôle plus actif dans le déminage

Ignazio Cassis : Nous avons l'intention de développer davantage nos relations avec l'Azerbaïdjan dans tous les domaines

L’Azerbaïdjan signera bientôt de nouveaux accords avec la Suisse

Djeyhoun Baïramov : Nous sommes convaincus que les réunions tenues contribueront de manière significative au renforcement de la stabilité et de la sécurité dans la région

Ignazio Cassis : Nous apprécions hautement la contribution de l'Azerbaïdjan au processus de paix

Un séisme est survenu au Nakhtchivan

SOCAR : Les questions relatives aux projets d'investissement et à l'acquisition d'actifs en Italie sont en cours d'évaluation conformément au plan

Le chef du Département fédéral des affaires étrangères suisse visite l’Allée des Martyrs à Bakou

Les prix de l’or et de l’argent en hausse sur les bourses mondiales

Ignazio Cassis : La Suisse apprécie hautement le rôle constructif de l’Azerbaïdjan – ENTRETIEN EXCLUSIF

Les cours du pétrole augmentent

Le 15e Festival international de musique de Guébélé prend fin

Un cargo signale avoir été touché par un projectile non identifié près d'Oman

Trump affirme vouloir donner à l’Iran une dernière chance avant une action de décapitation

RDC : face à une épidémie d'Ebola qui bat tous les records, la riposte change d'échelle

Farid Gaïbov rencontre des athlètes ayant remporté des succès lors de compétitions internationales le mois dernier

Donald Trump: L’Iran a le choix entre un accord ou une capitulation totale

Une réunion tenue avec les attachés militaires au ministère de la Défense

Soudan : des tirs sur des camps de réfugiés font plusieurs morts à la frontière éthiopienne

L’Estonie attache une grande importance au développement des relations avec l'Azerbaïdjan

Alibaba dévoile son dernier modèle d'IA aux capacités renforcées de codage et de raisonnement

Un joueur de volley-ball italien : Je crois que je contribuerai au développement de ce sport en Azerbaïdjan – ENTRETIEN EXCLUSIF

Des journalistes turcs se rendront à Aghdam, Choucha, Latchine et Khankendi

Quel temps fera-t-il demain sur les plages d'Abchéron ?

L’ANAMA : Le mois dernier, 788 mines et 2106 munitions non explosées ont été neutralisées

Le président Ilham Aliyev participe à l’inauguration de la sous-station électrique « Yeni Sengetchal » VIDEO

La France renforce le contrôle des investissements étrangers dans les secteurs stratégiques

Explosion d’une mine à Aghdéré : deux personnes blessées

Les prix de l’or et de l’argent augmentent sur les bourses

Trump annonce une reprise des pourparlers avec l'Iran lundi

Les cours du pétrole reculent sur les bourses mondiales

Un séisme de magnitude 5,3 frappe l’Égypte

Cuba frappée par une nouvelle coupure d'électricité à l'échelle nationale

Une publication concernant le décès de Neriman Hassanzadé publiée sur les comptes de réseaux sociaux du président Ilham Aliyev

Championnats d’Europe : les rameurs azerbaïdjanais terminent deuxièmes

France : 119.000 hectares ravagés par les incendies depuis le début de l'année

La première vice-présidente Mehriban Aliyeva partage une publication suite au décès de Neriman Hassanzadé

Le prix du pétrole azerbaïdjanais enregistre une hausse sur les bourses mondiales

Espagne : 37.500 migrants sont retournés au Maroc depuis la crise de Ceuta

Moyen-Orient : Guterres alerte contre une guerre aux conséquences mondiales

Une publication à l'occasion de la Journée de l'alphabet et de la langue azerbaïdjanaise partagée sur les comptes de réseaux sociaux du président Ilham Aliyev

Une vidéo relative à la visite du président Ilham Aliyev au Kirghizistan partagée sur les réseaux sociaux VIDEO

Le collège de juges de la Cour d'appel s'est réuni pour délibérer sur les plaintes des citoyens arméniens

Le président Ilham Aliyev termine sa visite d’État au Kirghizistan VIDEO

El Niño : pourquoi des millions de vies sont en danger