ACTUALITES OFFICIELLES
A Son Excellence M. Ilham Aliyev, Président de la République d’Azerbaïdjan
Cher Ilham Heydar oglou,
Recevez mes sincères félicitations à l’occasion du 20e anniversaire de l’indépendance d’Etat de l’Azerbaïdjan.
La République se développe aujourd’hui avec succès, obtient de grands succès dans l’économie et le domaine social, consolide ses positions politiques dans la région et au monde. Ce jour de fête, nous présentons nos respects à Heydar Aliyev, dirigeant historique de l’Azerbaïdjan qui a effectué de grands travaux pour la formation des fondations d’un Etat démocratique et moderne, la consolidation de l’amitié traditionnelle, du voisinage et de la coopération efficace et réciproque entre la Russie et l’Azerbaïdjan.
Je tiens a noter avec plaisir nos intentions mutuelles à la consolidation future des relations de partenariat stratégique devenues un facteur important de la stabilité et de la sécurité dans le Caucase et région Caspienne.
Je suis certain que le dialogue politique efficace, la mise en œuvre des accords conclus dans les domaines commercio-économiques, d’investissement et humanitaire contribueront désormais au développement réussi de la coopération bilatérale diversifiée pour l’intérêt de nos peuples et pays.
Je souhaite la paix et des progrès au peuple azerbaïdjanais.
Dmitri Medvedev
Président de la Fédération de Russie
Kremlin, Moscou
Le 14 octobre 2011