l’Agence de Presse Nationale d’Azerbaïdjan

MEMOIRE SANGLANTE

Appel de la population de Khodjaly à l’Organisation des Nations Unies, au Conseil de l’Europe, à l’Organisation de sécurité et de coopération en Europe à l’occasion du 20e anniversaire du génocide de Khodjaly

Appel de la population de Khodjaly à l’Organisation des Nations Unies, au Conseil de l’Europe, à l’Organisation de sécurité et de coopération en Europe à l’occasion du 20e anniversaire du génocide de Khodjaly

Bakou, 21 février (AZERTAC). Nous, les témoins de la tuerie commise par les nationalistes arméniens dans la ville de Khodjaly de la région du Haut-Karabagh de l’Azerbaïdjan le 26 février 1992, ayant survécu par miracle, nous appelons une fois de plus, à la veille du 20e anniversaire de la tragédie, l’Organisation des Nations Unies, le Conseil de l’Europe, l’Organisation de sécurité et de coopération en Europe, ainsi que les peuples du monde, toute la communauté progressiste, toute personne qui a un amour pour l’humanité à ne pas manifester de l’indifférence à ce crime génocidaire.

Pendant les deux derniers siècles les milieux nationalistes et extrémistes arméniens ont mené une politique d’occupation régulière, à l’aide de leurs protecteurs étrangers, afin de réaliser leur rêve de la « Grande Arménie » au détriment des territoires azerbaïdjanais, pour atteindre à cette fin ils ont perpétré de temps en temps des crimes comme des actes cruels de terrorisme et de massacre, de déportation et de génocide.

Nombreux documents témoignent que dans les années 1905-1907, 1918-1920, 1948-1953 des centaines de milliers d’Azerbaïdjanais qui ont subi la politique de nettoyage et génocidaire sur leurs terres historiques dans le Caucase ont été massacrés et expulsés de leurs terres ancestrales. En 1988-1989 plus de 250 mille Azerbaïdjanais, vivant dans leurs terres historico-ethniques en Arménie, ont été entièrement déportés, lors de cette action sanglante des centaines d’Azerbaïdjanais innocents dont vieux, femmes, enfant, ont été férocement tués. Ainsi, l’Arménie est devenue un Etat mono-ethnique dont les nationalistes arméniens rêvaient depuis de longues années.

Depuis 1988 les prétentions de terres mal fondées de l’Arménie envers l’Azerbaïdjan ont resurgi, ce qui a abouti à des affrontements ethniques sanglant et des désastres massifs humains.

20% du territoire de l’Azerbaïdjan, dont le Haut-Karabagh et les sept districts adjacents, peuplé par les Azerbaïdjanais jusqu’en 1990, est toujours sous l’occupation arménienne.

Suite au conflit plus d’un million d’Azerbaïdjanais ont été expulsés de leurs terres historiques, des dizaines de milliers de personnes ont été tuées et mutilées.

Bien que 1400 Azerbaïdjanais soient libérés de l’otage arménien jusqu’à présent, plus de 4 mille Azerbaïdjanais souffrent d’humiliations et de tortures dans les camps de prisonniers du Haut-Karabagh et dont le destin n’est pas toujours connu.

Dans les territoires occupés des centaines de villes et de villages, des milliers d’établissements socio-culturels, éducatifs et médicaux, des monuments historico-culturels, des musées, des mosquées, des lieux de cultes, des cimetières ont subi le vandalisme et ont été complètement détruits.

Dans les années 90 du XXe siècle les troupes arméniennes ont commis des massacres envers la population civile dans les bourgs et les villages du Haut-Karabagh tels que Kerkidjahan, Mechali, Gouchtchoular, Garadagli, Agdaban etc. peuplés par les Azerbaïdjanais, et des actes de terrorisme à Bakou et des autres villes azerbaïdjanaises.

Dans la nuit du 25 au 26 février 1992 les unités des forces armées arméniennes ont attaqué de 5 côtés la ville de Khodjaly, comptant près 7 mille Azerbaïdjanais, à l’aide du 366e régiment motorisé de l’ancienne armée russe, installé à Knankendi au Haut-Karabagh (pendant l’attaque il y avait près de 3 mille personnes dans la ville). Jusqu’à ce temps-là la ville était entièrement assiégée depuis quatre mois, la population était privée de service médical et de nourriture. Dans la ville il y avait de nombreux malades, blessés, vieux, femmes et enfants.

Cette nuit-là la ville de Khodjaly a été complètement détruite. La population civile sans armes ont subi un massacre - enfants, femmes, vieux, malades ont été tués avec une férocité incroyablement inhumaine. A la fin du XXe siècle les nationalistes arméniens ont commis le génocide de Khodjaly, ce qui constitue la tâche noire dans l’histoire d’une humanité civilisée. Cet acte avait pour objectif de massacrer la population de la ville. Mais par hasard, beaucoup d’habitants de Khodjaly ont survécu pour pouvoir témoigner aujourd’hui à l’histoire.

Suite au génocide de Khodjaly 613 personnes ont été tuées, de plus de 1000 civils ont été touchés par balle et sont devenus mutilés, 1275 personnes ont été pris en otage. Le destin de 150 parmi eux n’est pas connu même aujourd’hui. Parmi les personnes tuées 106 étaient femmes, 63 étaient enfants, 70 étaient vieillards. 76 des personnes mutilées étaient des adolescents.

A la suite de ce crime militaro-politique 8 familles ont été entièrement détruites, 25 enfants ont perdu leurs deux parents, 130 enfants ont perdu l’un de leurs parents. 56 personnes ont été brulées vivant avec une cruauté et férocité particulière, elles ont été scalpées, leurs têtes et autres organes ont été coupés, leurs yeux enlevés, les ventres des femmes enceintes ont été poignardés.

Il est même difficile d’imaginer que cette cruauté et la sauvagerie jamais vues dans l’histoire ont été produites aux yeux du monde entier à la fin du XXe siècle.

Le génocide de Khodjaly est aussi inclus dans la liste des désastres les plus terribles du XXe siècle comme ceux de Hiroshima, Nagasaki, Songmi, Liditse, etc.

Nous, en tant qu’habitants de Khodjaly, qui vivons une vie de personne déplacée depuis déjà 20 ans, nous nous adressons avec grands espoirs à tous les peuples épris de paix et aux Etats du monde. Nous croyons que les organisations internationales réputées comme l’ONU, le CE et l’OSCE, les grandes puissances pacifiques obligeront l’Arménie - un Etat qui ne respecte pas le droit international et les valeurs humaines, de vivre sur les principes de justice et d’entretenir des relations civiles avec les Etats voisins.

4 Résolutions du Conseil de sécurité de l’ONU concernant le retrait des troupes arméniennes sans réserve des territoires de l’Azerbaïdjan ne sont pas accomplies jusqu’aujourd’hui, ce qui nuit en premier lieu à la réputation de cet organisme et signifie que l’Arménie manifeste de l’indifférence à l’égard de la communauté internationale.

Nous soutenons la position équitable de l’Azerbaïdjan dans le règlement de ce conflit, ainsi que les efforts pacifiques des grandes puissances et des organisations internationales et, en même temps nous, déclarons que la politique d’occupation de l’Arménie constitue une menace sérieuse pour la paix et la stabilité non seulement dans la région, mais aussi dans le monde entier. La communauté internationale progressiste ne doit pas manifester de l’indifférence à cette réalité absolue.

Malheureusement, le soutien de l’agresseur, l'adoption d'une position de "deux poids, deux mesures" envers les réalités et les processus politiques contemporains, sont les réalités amères de notre vie quotidienne. Nous condamnons fermement la démarche récente et contraire aux Droits de l’Homme et à la Démocratie du Sénat français, qui a adopté une loi pénalisant la négation du soi disant «génocide arménien», nous invitons certains Etats et politiciens à ne pas biaiser et à ne pas céder aux ambitions politiques partiales, et plutôt que de réfuter et de réviser les réalités de l’histoire lointaine, à faire attention au génocide de Khodjaly- une page sanglante de notre histoire récente- , nous appelons tout le monde à être aux côtés de la justice et du droit pour le destin futur de notre monde préoccupant.

Nous annonçons une fois de plus notre certitude que la voie équitable de notre peuple, ainsi que celle des habitants de Khodjaly, sera entendue par la communauté internationale. On dira « non » à l’agression militaire de l’Arménie contre l’Azerbaïdjan et à son irrédentisme, le génocide de Khodjaly sera qualifié juridiquement et politiquement.

Cet appel a été adopté par les déplacés de Khodjaly

lors de la réunion générale

tenue au bourg Achaghy Aghdjakend

de la région de Goranboy

République d’Azerbaïdjan

06 février 2012

 

Partagez l’information sur les réseaux sociaux

Suivez-nous sur les réseaux sociaux

Images fascinants de Latchine PHOTOS

Le potentiel touristique de l’Azerbaïdjan promu à l’IMEX Francfort

Kazan : le Forum UNA-Tatmedia donne le coup d'envoi sur les tendances internationales en matière de développement de contenu médiatique

Le président Ilham Aliyev condamne la tentative d'assassinat contre le Premier ministre slovaque

L'Azerbaïdjan est représenté au Séminaire annuel du Comité spécial de décolonisation à Caracas

Le Premier ministre slovaque blessé par balle

Djeyhoun Baïramov a informé son homologue biélorusse des réalités existantes dans la région

Le chef de l’Administration présidentielle rencontre le vice-Premier ministre biélorusse

La deuxième conférence ministérielle de l’ICESCO sur le PISA se conclut en Azerbaïdjan

Huit citoyens azerbaïdjanais ont été rapatriés depuis la Syrie

Nouvelle-Calédonie : le haut-commissaire de la République redoute une « guerre civile »

Les cours du pétrole augmentent sur les bourses mondiales

L’ICESCO participe au Colloque international du printemps des sciences sociales à Rabat

Le président de Singapour : Il existe des relations chaleureuses entre l’Azerbaïdjan et Singapour

Les salons « Caspian Agro » et « InterFood Azerbaijan » ouvrent leur porte à Bakou

France : Macron convoque un conseil de défense sur la Nouvelle-Calédonie

ONU : Journée internationale des familles 2024 consacrée au sujet « Familles et action climatique »

Bakou accueille le Fintex Summit 2024

L’Azerbaïdjan et Singapour discutent des relations parlementaires

Le prix du baril d’Azéri Light poursuit sa diminution

Le Premier ministre azerbaïdjanais rencontre le vice-Premier ministre biélorusse

Le dirigeant nord-coréen Kim Jong-un inspecte un nouveau système de missiles tactiques

Le Groupe d’initiative de Bakou condamne l’arrestation des Kanaks et la violence contre les civils en Nouvelle-Calédonie par les autorités françaises

La Maison Blanche dévoile de nouveaux droits de douane protectionnistes visant les véhicules électriques chinois

Ian Borg : Nous soutiendrons toutes les questions pragmatiques entre l’Azerbaïdjan et l’Arménie

Une délégation du Comité national de la Conférence consultative politique du peuple chinois visite les allées d’Honneur et des Martyrs

Le président Ilham Aliyev reçoit la vice-présidente du Comité national de la Conférence consultative politique du peuple chinois  MIS A JOUR VIDEO

Vladimir Poutine va effectuer une visite d'Etat en Chine

Djeyhoun Baïramov : Nous considérons la délimitation comme un événement historique

Djeyhoun Baïramov : L’Azerbaïdjan a l’intention d’étendre les liens avec Malte

Le prix du baril d’Azéri Light enregistre une diminution sur les bourses

Le président azerbaïdjanais reçoit une délégation menée par le président en exercice de l’OSCE  MIS A JOUR VIDEO

Choucha : les 38 familles reçoivent leurs clés

Les 38 familles parties pour Choucha sont arrivées

Une délégation parlementaire azerbaïdjanaise est en visite à Singapour

Les cours du pétrole en augmentation sur les bourses mondiales

Le flux de migrants vers les Etats-Unis a diminué de 50%, selon le président mexicain

Entretien téléphonique entre les chefs de la diplomatie azerbaïdjanaise et ukrainienne

Le Premier ministre azerbaïdjanais rencontre le président de la Fédération internationale d'haltérophilie

Antony Blinken réitère le soutien américain à l'Ukraine

Inde: 14 personnes tuées par la chute d'un immense panneau publicitaire

Grand retour : 38 familles retournent à Choucha VIDEO

Le président azerbaïdjanais reçoit le gouverneur général des Tuvalu, le Premier ministre des Tonga et le ministre bahamien des Affaires étrangères  MIS A JOUR VIDEO

Les volcans de boue en Azerbaïdjan

Javier Nart: L'intégrité territoriale de chaque pays et les frontières internationalement reconnues doivent être respectées

Un représentant du Parlement européen informé des travaux de la délimitation des frontières

L’Allemagne fait état d’une augmentation des cyberattaques perpétrées par des acteurs extérieurs

Sous les auspices du prince héritier saoudien, la SDAIA organise le Sommet mondial de l’IA à Riyad en septembre prochain

Un représentant du Parlement européen visite l’Allée des Martyrs à Bakou

Le président de la République reçoit la Secrétaire générale du Commonwealth  MIS A JOUR VIDEO

Indonésie : le bilan des coulées de lave s'élève à 37 morts et 17 disparus

Qui est Andreï Belooussov, nommé par Poutine à la tête du ministère russe de la Défense ?

L’ANAMA : 358 munitions non explosées découvertes en une semaine dans les territoires libérés de l’occupation

Au moins 27 civils tués suite à la reprise du conflit au Soudan

Les cours du pétrole diminuent sur les bourses mondiales

L'OSCE soutient la délimitation des frontières entre l’Azerbaïdjan et l’Arménie

La conférence ministérielle de l’ICESCO sur le PISA entame ses travaux à Bakou

Lutte féminine : L’athlète azerbaïdjanaise Maria Stadnik sur la route de Paris

Une délégation du Milli Medjlis se rend en Ouzbékistan pour une visite de travail

Le Directeur général de l’ICESCO : Il n’est pas étonnant que Choucha soit considérée comme la capitale de la musique du Caucase

Le prix du baril d’Azéri Light enregistre une diminution sur les bourses

Les ministres des Affaires étrangères azerbaïdjanais et arménien ont tenu des pourparlers à Almaty

Le président de la République : Je suis convaincu que désormais, il y aura toujours la paix sur les terres azerbaïdjanaises

L'Assemblée générale presse le Conseil de sécurité de réexaminer « favorablement » l'adhésion de la Palestine à part entière

Ilham Aliyev : Choucha est le symbole de l’héroïsme, du triomphe et de la paix

Le président azerbaïdjanais : On œuvre activement pour restaurer l’image historique de Choucha

Les cours du pétrole diminuent sur les bourses mondiales

Le président Aliyev : L’Azerbaïdjan déploie de grands efforts pour renforcer la solidarité islamique

Le président Ilham Aliyev : La déclaration de Choucha capitale culturelle du monde islamique est un signe de respect du monde musulman envers l’Azerbaïdjan VIDEO

Choucha : le président Ilham Aliyev reçoit le Directeur général de l’ICESCO MIS A JOUR VIDEO

L’Azerbaïdjan et la Türkiye discutent de leur coopération éducative

Une délégation de la province chinoise de Shanxi reçue à l’AZERTAC VIDEO

Un mémorandum de coopération signé entre la Fondation Heydar Aliyev et l’ICESCO

Choucha: le président Ilham Aliyev et son épouse Mehriban Aliyeva participent à l’ouverture du VIIe festival de musique international « Kharybulbul »
Le chef de l’Etat prononce un discours VIDEO

Le Premier ministre Ali Assadov félicite Mikhaïl Michoustine pour sa reconduction à la tête du gouvernement russe

ONU : 6 millions de personnes ont besoin d'une aide alimentaire au Tchad

Le grand retour est lancé vers la ville de Choucha et le village de Sous

Grand Slam d'Astana : Quatre autres judokas azerbaïdjanais en lice

La statue de Khourchidbanou Natavan érigée de nouveau à Paris

OMM: La sécheresse, les vagues de chaleur, les précipitations et les inondations compromettent le développement économique

Le Premier ministre pakistanais est invité à la COP29

Le président Ilham Aliyev : Nous n'avons jamais voulu la guerre, et nous ne la voulons pas aujourd'hui

Le président Ilham Aliyev : La vie sera relancée dans au moins 20 localités d'ici la fin de l'année

Inauguration du hammam « Chirin su » à Choucha MIS A JOUR VIDEO

Le président Ilham Aliyev parle de la restauration des monuments historiques de la ville lors de la rencontre avec les habitants de Choucha

Russie : Le Premier ministre Mikhaïl Michoustine reconduit dans ses fonctions

Ilham Aliyev : Les régions du Karabagh et du Zenguézour oriental seront l'un des plus beaux endroits du monde

Le président azerbaïdjanais : Aujourd'hui commence une nouvelle ère de l’histoire de Choucha

Le président azerbaïdjanais : La guerre n'aurait pas pu se terminer avec succès sans Choucha

Le président de la République et son épouse visitent la maison-musée Uzeyir Hadjibeyli à Choucha MIS A JOUR VIDEO

Ilham Aliyev : Le peuple azerbaïdjanais a fait preuve d’un tel héroïsme qu’on parle aujourd’hui dans le monde des fils azerbaïdjanais

Russie : 4 morts et 6 blessés après la chute d'un bus dans une rivière à Saint-Pétersbourg

Visite de la mosquée Tchöl Qala à Choucha MIS A JOUR VIDEO

Le président de la République et son épouse participent à la cérémonie de pose de la première pierre du troisième complexe résidentiel à Choucha MIS A JOUR VIDEO

Le président Ilham Aliyev félicite les résidents de Choucha à l’occasion du retour dans leur terre natale VIDEO

Choucha : inauguration du premier complexe résidentiel et rencontre avec les premiers habitants de retour MIS A JOUR VIDEO

Tchad : Mahamt Déby remporte la présidentielle avec 61,03% des voix

Latchine : Ilham Aliyev rencontre les habitants installés dans le village de Sous et participe à l’inauguration de deux sous-stations électriques VIDEO

Pose de la première pierre du bourg de Tourchsou du district de Choucha VIDEO

Le président Aliyev visite le chantier de la route Khankendi-Choucha-Latchine VIDEO