Aux Azerbaïdjanais du monde
Bakou, le 24 décembre 2014
Mes chers compatriotes,
Mes chers concitoyens,
Je tiens à vous saluer de tout cœur et à présenter mes meilleurs vœux à chacun d’entre vous à la veille du 31 Décembre - Journée de Solidarité des Azerbaïdjanais du monde, qui inculque des sentiments nobles, tels que la sympathie envers la Patrie, l’attachement à la terre natale, aux valeurs nationales et spirituelles.
Ayant accordé une attention particulière à l’unification de tous nos compatriotes autour de l’idéologie azerbaïdjanaise, le leader national Heydar Aliyev avait pris des décisions historiques en ce sens, des mesures importantes visant la protection des droits de nos ressortissants, la construction et le développement de la diaspora azerbaïdjanaise. A la suite d’une politique délibérée, notre diaspora apporte sa contribution à la promotion des réalités azerbaïdjanaises, la protection de nos intérêts nationaux et l’approfondissement des relations mutuellement bénéfiques avec d’autres pays.
Malgré la crise financière et économique, en 2015 le rythme de la croissance socio-économique a été maintenu en Azerbaïdjan - notre Patrie natale, des programmes d’Etat couvrant différents domaines et des projets d’infrastructure ont été réalisés avec succès.
Notre pays joue un rôle clé dans la mise en œuvre des projets transnationaux d’énergie et de transport reliant l’Europe et l’Asie, le Nord et le Sud. La réalisation des projets prévus en matière d’acheminement de nos ressources gazières vers les marchés mondiaux, y compris le projet de TANAP dont les fondements ont été jetés au début de l’année courant, va renforcer le rôle de l’Azerbaïdjan sur l’arène internationale en tant que fournisseur d’énergie fiable, ouvrira de nouvelles perspectives pour le développement ultérieur de notre république et l’amélioration du bien-être de notre peuple.
En 2015, l’Azerbaïdjan a accueilli les premiers Jeux Européens - grand festival du sport. Ces Jeux marqués par la présence des athlètes provenant de 50 pays du continent ont été organisés à un niveau très élevé, ont suscité chez la communauté internationale une impression positive sur le potentiel de notre pays, l’histoire et la culture séculaire, l’hospitalité, ainsi que les traditions de tolérance de notre peuple.
Sur fond de l’augmentation des conflits militaro-politiques et des affrontements à l’échelle mondiale, la stabilité sociopolitique, la confiance entre le gouvernement et le peuple se sont renforcées en Azerbaïdjan. Les élections législatives qui se sont déroulées dans une ambiance démocratique et transparente en novembre dernier ont manifesté l’optimisme de la société et la profonde sympathie de notre peuple à la politique menée.
Je dois souligner avec regret que le conflit arméno-azerbaïdjanais du Haut-Karabagh, qui n’a pas encore trouvé sa solution à cause de la politique d’agression et de la position non constructive de l’Arménie, reste comme un problème crucial qui préoccupe nous tous. A présent, l’Azerbaïdjan possède une économie forte et une armée puissante qui est prête à libérer à tout moment nos territoires occupés. Mais nous tentons de parvenir à une solution pacifique du conflit pour éviter l’effusion de sang à nouveau et ne pas accroître la tension dans la région. Je considère que nous devons désormais conjuguer nos efforts, mener une politique cohérente et volontariste pour libérer nos territoires occupés. Des tâches importantes incombent à la diaspora azerbaïdjanaise en ce sens. Apporter une contribution importante à la protection de la souveraineté et au rétablissement de l’intégrité territoriale de l’Azerbaïdjan par notre solidarité et activité doit constituer notre objectif principal.
Je tiens à vous adresser mes plus sincères félicitations à l’occasion de la Journée de Solidarité des Azerbaïdjanais du monde et former pour vous tous mes vœux de bonheur et de prospérité.
Ilham Aliyev
Président de la République d’Azerbaïdjan
