L'Agence de presse nationale d'Azerbaïdjan fête ses 106 ans

Bakou, 1er mars, AZERTAC

L’AzerTac, filiale de l’Agence télégraphique de Russie (ROSTA), AzGafRosta, AzerTA, ZaqTA, l’Agence télégraphique d’État près le Cabinet des Ministres, l’Agence télégraphique d’État d’Azerbaïdjan, et enfin l’Agence de presse nationale d’Azerbaïdjan...

Ayant opéré sous divers noms pendant la période écoulée, l’AZERTAC célèbre aujourd’hui son 106e anniversaire. Fondée le 1er mars 1920 par le gouvernement de la République démocratique d'Azerbaïdjan, l’AZERTAC, en tant que première agence de presse nationale, a parcouru un chemin complexe, difficile et glorieux. Cette année-là, le 2 mars, les premières informations signées AzerTac ont été publiées dans le journal Azerbaïdjan. Malheureusement, l’AZERTAC, héritage de l’époque de la République, n’a pu exister que pendant 58 jours en tant que source d’information indépendante.

Après l’effondrement de la République démocratique d’Azerbaïdjan, l’agence a fonctionné comme une filiale de l'Agence télégraphique de l’Union soviétique (TASS) et a changé de nom à sept reprises en 70 ans, tout en étant confrontée à de sévères restrictions dans la diffusion de l’information. Néanmoins, malgré ces difficultés, l’agence a accompli sa mission historique jusqu’au bout.

Après la restauration de l’indépendance de l’Azerbaïdjan, l’agence a retrouvé son nom historique : depuis le 3 mars 1995, elle a été nommée Agence télégraphique d’État auprès du Cabinet des Ministres, puis, depuis le 17 janvier 2000, renommée Agence télégraphique d’État d’Azerbaïdjan. Par une ordonnance pertinente signée par le président Ilham Aliyev le 26 février 2015, l’Agence télégraphique d’État d’Azerbaïdjan a été rebaptisée Agence de presse nationale d’Azerbaïdjan (AZERTAC).

Au cours de son activité, l'agence a écrit l’histoire de notre pays et a illuminé le chemin parcouru par notre république à travers l'information. Ayant surmonté avec succès les épreuves auxquelles elle a été confrontée, l’AZERTAC, peu après la restauration de l'indépendance d’Etat, a commencé à jouer le rôle de la fenêtre d'information de l'Azerbaïdjan ouverte sur le monde. Actuellement, en tant que principale source d'information du pays, l'agence vit une nouvelle phase de son développement, perfectionne en permanence ses activités et, en utilisant des technologies et outils d'information modernes, est reconnue comme l'adresse correcte, honnête et véridique de l'information.

Rien qu’en rappelant cette histoire, il devient évident que le chemin parcouru par l’AZERTAC, première agence de presse nationale azerbaïdjanaise, a été marqué par de nombreuses épreuves, des défis complexes et des difficultés. Confrontée à de sévères restrictions dans la diffusion de l’information, l’AZERTAC disposait de ressources matérielles et techniques très limitées. En 1932, le premier téléscripteur de marque Kleinschmidt, importé de l'étranger, a été installé au sein de l'agence. En 1969, après l'accession du Leader national Heydar Aliyev à la direction politique de l'Azerbaïdjan, une renaissance a commencé dans tous les domaines de la vie de la république. À cette époque, l’agence de presse nationale, alors appelée Azerinform, est entrée dans une nouvelle phase de développement. Dans les années 1970, lorsque l’agence TASS a commencé à informatiser entièrement son siège à Moscou, par respect pour Heydar Aliyev, parmi les républiques de l'Union, Azerinform a été équipée des ordinateurs modernes de l’époque, après Ukrinform, avec des marques telles que Videoton puis Olivetti.

Se laissant guider par les recommandations du Leader national Heydar Aliyev, le personnel de l'agence poursuit avec dignité les nobles traditions de patriotisme de notre journalisme national, tout en travaillant avec détermination pour renforcer sa position dans l'espace mondial de l'information. Au total, l’AZERTAC a conclu des accords de coopération avec 55 agences de presse et médias étrangers et mène des échanges d'informations avec des agences présentes sur les cinq continents. Quatre nouveaux accords de coopération ont été signés au cours de l'année écoulée.

L'agence coopère également de manière étroite avec des agences de presse internationales et régionales telles qu'Associated Press, Reuters, Press Association, DPA, Xinhua et d’autres agences de presse de renom. Elle est l'un des membres actifs du Conseil du Congrès mondial des agences de presse, de l'Alliance européenne des agences de presse (EANA) et de l'Organisation des agences de presse d'Asie-Pacifique (OANA). L’AZERTAC a inscrit son nom dans l'histoire des médias mondiaux en présidant simultanément le Congrès mondial des agences de presse et l'OANA de 2016 à 2019. En 2023, lors de l’Assemblée générale constitutive de l’Union des agences de presse turciques à Istanbul, l’AZERTAC a été élue secrétaire général de l’Union.

L’AZERTAC diffuse ses actualités par le biais de bulletins d’information, de cinq sites web (azertag.az, site principal, video.azertag.az, site vidéo, portal.azertag.az, portail de connaissances pour enfants, photo.azertag.az, site photo, et special.azertag.az, site pour les personnes malvoyantes) et de 34 profils sur les réseaux sociaux et messageries instantanées. Parmi ces profils figurent Facebook, X, LinkedIn, YouTube, Instagram, VKontakte et TikTok, ainsi que Telegram, WhatsApp et WeChat.

Chaque année, des milliers d'articles, de vidéos et de photos sur les succès de l'Azerbaïdjan dans les domaines socio-politique, socio-économique, scientifico-culturel, et autres, sont publiés sur les sites web des organisations médiatiques internationales et régionales dont l'agence est membre, et des agences de presse nationales avec lesquelles elle est partenaire.

Les années de la présidence du président Ilham Aliyev en Azerbaïdjan ont constitué une période marquante pour l’AZERTAC, caractérisée par une ascension qualitative sans précédent dans la diffusion de l'information. Grâce à une attention constante, l'Agence, de plus en plus compétitive et dotée des technologies les plus modernes, opère depuis plus de quatre ans dans un nouveau bâtiment équipé de matériel de pointe. Ceci nous permet d'améliorer sans cesse la qualité et l'efficacité de l'information et d'affirmer notre présence sur la scène médiatique internationale. L’AZERTAC diffuse actuellement des informations en huit langues – azerbaïdjanais, anglais, russe, allemand, français, arabe, chinois et espagnol – ainsi que des reportages vidéo en cinq langues, une première dans la région. L'Agence diffuse la vérité sur l'Azerbaïdjan aux quatre coins du monde et est reconnue internationalement comme une source d'information fiable et impartiale.

L'Azerbaïdjan traverse actuellement la plus puissante période de son histoire. Forte de sa glorieuse victoire lors de la Guerre patriotique et de la restauration de son intégrité territoriale et de sa souveraineté grâce au succès de l'opération antiterroriste, l'Azerbaïdjan est entré dans une nouvelle époque. Cela a ouvert de vastes perspectives aux médias du pays.

Des réformes fondamentales sont mises en œuvre pour moderniser la presse et l'aligner sur les normes internationales. L’AZERTAC prend également des mesures constantes pour relever les défis de notre époque et répondre aux exigences modernes. Une gestion innovante permet de renouveler en permanence l’architecture de l’information et de porter la diffusion des nouvelles au niveau des standards internationaux. Toutes les innovations mises en œuvre se reflètent dans les activités de l’AZERTAC.

L’AZERTAC, qui a débuté ses activités le 1er mars 1920, fournit aujourd'hui de manière immédiate, 24 heures sur 24, des informations sur tous les domaines de la vie du pays : socio-politique, économique, scientifique, éducatif, culturel, sanitaire, sportif, environnemental et autres.

Au cours de l'année dernière, marquée par le 150e anniversaire de la presse nationale azerbaïdjanaise, un collaborateur de l'AZERTAC a été décoré du titre honorifique de « Journaliste émérite », un autre collaborateur a reçu le « Diplôme honorifique du Président de la République d'Azerbaïdjan », six autres ont été décorés de la médaille « Tereqqi » et vingt-huit autres ont reçu la médaille commémorative du « 150e anniversaire de la presse nationale azerbaïdjanaise (1875-2025) ».

L'année précédente, l’AZERTAC avait été désignée « Meilleur média sportif de l'année » lors d'un concours organisé par le ministère de la Jeunesse et des Sports, et « Agence d'information de l'année » suite au sondage d'opinion mené par l'Association des journalistes sportifs d'Azerbaïdjan auprès des médias, des amateurs de sport et des spécialistes du pays. Les correspondants de l'AZERTAC ont remporté divers concours d'écriture organisés par la MEDIA et des institutions étatiques, et ont également reçu des diplômes et certificats pour leur collaboration fructueuse. Les photos de l'agence ont remporté plus de 10 prix à des concours internationaux.

L'agence, qui a sa place dans l'espace mondial de l’information, conçoit ses activités en fonction des exigences modernes, et crée une chronique complète et réaliste de la nouvelle histoire de l'Azerbaïdjan indépendant, ayant pleinement restauré son intégrité territoriale et sa souveraineté, un pays qui se développe avec succès dans tous les domaines et qui est devenu influent dans le monde.