Bakou, 23 mai, AZERTAC

La cérémonie de présentation de la nouvelle édition spéciale intitulée «The Business Year - Azerbaidjan 2015» a été organisée par l’Administration présidentielle et le magazine vendredi à Bakou.

Cette édition spéciale du magazine est consacrée aux Jeux Européens de Bakou 2015.

De hauts fonctionnaires d’Etat et de gouvernement azerbaïdjanais, des députés du Milli Medjlis, des représentants des médias et de la communauté ont été présents lors de la cérémonie de présentation.

La cérémonie a débuté par l’observation d’une minute de silence en mémoire des personnes mortes à la suite de l’incendie dévastateur survenu dans un immeuble de plusieurs étages à Bakou.

Betul Cakaloglu, directrice régionale du magazine, a prononcé un discours lors de la cérémonie et a donné des informations détaillées sur l’édition spéciale «The Business Year - Azerbaidjan 2015» du magazine.

Ensuite, une vidéo consacrée aux activités et à l’édition spéciale du magazine The Business Year.

Le rédacteur en chef du magazine The Business Year, Leland Rice, a dit que cette édition couvrait les grandes réussites obtenues par l’Azerbaïdjan dans les domaines politique, économique, social, humanitaire et sportif, surtout des précieuses informations sur les premiers Jeux Européens. Les indicateurs statistiques relatifs à la croissance économique de l’Azerbaïdjan sont également inclus dans l’édition. De plus, les réussites de l’Azerbaïdjan en matière de sécurité énergétique y sont largement publiées. Il s’est dit convaincu que les Jeux Européens de Bakou 2015 seraient réussis.

Le directeur exécutif du Fonds national de pétrole de la République d’Azerbaïdjan, Chahmar Meuvsumov, a parlé de la stratégie pétrolière dont les fondements avaient été posés par Heydar Aliyev, leader national du peuple azerbaïdjanais, et qui était poursuivie avec succès par le président Ilham Aliyev. C’est grâce à la politique clairvoyante du leader national que le Fonds national de pétrole a été fondé en 1999, a-t-il souligné. L’objectif majeur du fonds est d’accumuler les revenus obtenus du pétrole et du gaz et de les gérer d’une manière efficace, a ajouté Chahmar Meuvsumov. Plus 120 milliards de dollars américains sont entrés jusqu’aujourd’hui au Fonds national de pétrole, dont une certaine partie est utilisée pour le développement de l’Azerbaïdjan.

Le chef du Pouvoir exécutif de la région de Chemkir, Alimpacha Mammadov, a donné des informations sur le projet «Agroparc Chemkir» réalisé dans le cadre du Programme d’Etat pour le développement socio-économique des régions.

L’assistant du président de la République d’Azerbaïdjan pour les affaires sociales et politiques, Ali Hassanov, a lui aussi pris parole à la cérémonie. Il a dit l’Azerbaïdjan avait créé son nouveau modèle de développement et l’avait présenté comme une expérience progressiste et rationnelle au monde entier. La croissance de plus de 3 fois du potentiel économique, la solution fondamentale des problèmes comme la pauvreté et le chômage, la reconstruction de l’infrastructure socioéconomique en conformité avec les normes les plus avancées, le bien-être social durable et la formation en général de la vue moderne du pays peuvent être qualifiés de vrai phénomène.

L’assistant du président azerbaïdjanais a souligné que l’édition «The Business Year : Azerbaïdjan-2015» constituait une source substantielle et objective sur tous les domaines de la vie sociale en Azerbaïdjan, la politique intérieure et étrangère du pays, des événements importants. Cette édition destinée aux lecteurs étrangers contribuera considérablement à faire connaître les réalités azerbaïdjanaises à la communauté mondiale, à informer la communauté internationale sur les réussites de l’Azerbaïdjan, a estimé Ali Hassanov.

Puis s’est tenue la cérémonie de remise des récompenses.

Il a été noté que The Business Year avait fondé le prix du «Meilleur de l’année» dans le monde pour les personnalités officielles, les organismes commerciaux et non gouvernementaux ayant obtenu de grands succès dans différents domaines.

Les activités de l’Association IDEA (le Dialogue international pour la protection de l’environnement) en matière d’assurance de l’équilibre écologique et de protection de la nature ont été hautement appréciées. Le prix du «Dialogue international de l’année» a été attribué à Mme Leyla Aliyeva, fondatrice et directrice de l’IDEA.

Les prix du «Meilleur de l’année» ont été présentés à une série d’organismes opérant dans différents domaines en Azerbaïdjan, sélectionnés par les experts du magazine.

Ensuite, la plaque spéciale de la société «The Business Year» a été remise à Ali Hassanov, assistant du président de la République pour les affaires sociales et politiques, pour ses activités efficaces en matière de promotion de la politique nationale et de formation de l’image positive de l’Azerbaïdjan.