l’Agence de Presse Nationale d’Azerbaïdjan

SOCIETE

Célébration de la diversité des Systèmes ingénieux du patrimoine agricole mondial

Célébration de la diversité des Systèmes ingénieux du patrimoine agricole mondial

Bakou, 24 mai, AZERTAC

L’Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture (FAO) a inauguré une série de manifestations et d’expériences immersives de deux jours, qui met en évidence le rôle clé que joue son programme des Systèmes ingénieux du patrimoine agricole mondial (SIPAM) dans la préservation de la biodiversité et des moyens de subsistance et le renforcement du lien qui, entre l’homme et l’environnement, nous nourrit et produit notre alimentation, selon le site officiel de la FAO.

Les manifestations ont été marquées par la remise, par le Directeur général de l’Organisation, M. Qu Dongyu, de certificats de reconnaissance aux représentants des 24 nouveaux sites SIPAM répartis dans 12 pays, désignés par la FAO depuis la dernière cérémonie, tenue en 2018. Ces sites sont situés au Brésil (1), en Chine (4), en Corée (2), en Équateur (2), en Espagne (3), en Iran (2), en Italie (2), au Japon (2), au Maroc (2), au Mexique (1), en Thaïlande (1) et en Tunisie (2).

S’adressant aux communautés qui vivent et travaillent dans ces SIPAM, M. Qu a déclaré: «Bienvenue dans la famille des SIPAM: nous allons continuer de travailler ensemble à l’instauration d’un développement rural durable en mettant en œuvre de nouvelles interventions, en élaborant des projets communs et des programmes de jumelage, en renforçant les capacités et en développant l’apprentissage mutuel.»

M. Qu a déclaré que les sites SIPAM étaient devenus «des réservoirs de diversité biologique. Or, l’on [célébrait ce jour-là] la Journée internationale de la diversité biologique, [laquelle offrait une occasion] de faire mieux comprendre et mieux connaître les questions relatives à la biodiversité et de rendre hommage aux communautés locales, gardiennes de la biodiversité.» M. Qu a ensuite ajouté: «Je tiens à dire aux nouveaux lauréats que l’obtention de ce certificat ne signifie pas que votre travail est terminé; au contraire, cette récompense alourdit votre tâche et vos responsabilités.»

Le suivi continu et la gestion adaptative de ces sites ainsi que l’innovation constante sont essentiels si l’on veut que ces sites continuent de jouer leur rôle face aux difficultés actuelles et futures, notamment la crise climatique.

Au cours de la manifestation, les intervenants de haut niveau ci-après ont pris la parole, soulignant l’importance des SIPAM: M. Mohammed Sadiki, Ministre marocain de l’agriculture, de la pêche, du développement rural et des eaux et forêts; Mme Leila Chikhaoui, Ministre tunisienne de l’environnement; M. Tetsuro Nomura, Ministre japonais de l’agriculture, des forêts et de la pêche; M. Luigi D’Eramo, Vice-Ministre italien de l’agriculture, des forêts et de la souveraineté alimentaire; M. Moisés Savian, Secrétaire à la gouvernance foncière et au développement territorial, social et environnemental, Ministère du développement rural et de l’agriculture familiale du Brésil; M. Zurab Pololikashvili, Secrétaire général de l'Organisation mondiale du tourisme.

Sont également intervenus M. Miguel Garcia Winder, Représentant permanent du Mexique auprès de la FAO, M. Guang Defu, Représentant permanent de la Chine, et M. Miguel Angel Fernandez-Palacios Martinez, Représentant permanent de l’Espagne.

Outre la remise de certificats et une session présentant les caractéristiques et l’importance des nouveaux SIPAM, la manifestation sera également l’occasion de déguster des aliments et des produits issus de ces sites, ainsi que d’assister à une exposition visuelle et sonore virtuelle et immersive donnant une idée de la vie que mènent ces communautés à travers le monde.

L’un des principaux buts de la manifestation est de montrer que les SIPAM sont des exemples de pratiques agricoles qui créent des moyens de subsistance en milieu rural tout en combinant utilisation durable et conservation de la biodiversité, écosystèmes résilients, tradition et innovation.

Les certificats SIPAM décernés aujourd’hui étaient les suivants :

Brésil: Système agricole traditionnel de la chaîne montagneuse méridionale d’Espinhaço (État de Minas Gerais);

Chine: Système de terrasses en pierre dans les terres arides du comté de Shexian; système de culture du thé Tieguanyin à Anxi; système nomade en prairies d’Ar Horqin (Mongolie intérieure); Système mycosylvicole de Qingyuan (province du Zhejiang);

Corée: Culture traditionnelle du ginseng à Geumsan; système agricole de champs de bambou à Damyang;

Équateur: Chakra andine, système agricole ancestral des communautés kichwas cotacachi; Chakra amazonienne, système d’agroforesterie traditionnel géré par des communautés autochtones dans la province de Napo;

Espagne: Système agricole des oliviers millénaires de «Territorio Sénia»; Système d’irrigation historique de l’Horta de Valence; Système agrosylvopastoral des montagnes du León;

Iran: Système de culture du safran basé sur les qanats à Gonabad; système de production de raisin dans la vallée de Jowzan;

Italie: Vignobles traditionnels de Soave; oliveraies des coteaux situés entre Assise et Spolète;

Japon: Système intégré du lac Biwa aux terres alentours; système de culture fruitière dans la région de Kyoutou (Yamanashi);

Maroc: Système agrosylvopastoral de l’arganier dans l’espace Ait Souab-Ait Mansour; les Ksour de Figuig, cultures oasiennes et pastorales autour de la gestion sociale de l’eau et des terres;

Mexique Ich Kool, milpa maya de la péninsule du Yucatan;

Thaïlande: Agroécosystème pastoral des buffles d’eau de la zone humide du Thale Noi;

Tunisie: Jardins suspendus de Djebba El Olia; systèmes culturaux en ramli dans les lagunes de Ghar El Melh.

Les Systèmes ingénieux du patrimoine agricole mondial (SIPAM) sont des communautés qui fondent leurs moyens de subsistance et leur sécurité alimentaire sur les relations étroites qu’elles entretiennent avec leur environnement. Dans le cadre du programme SIPAM, qui a célébré son 20e anniversaire en 2022, la FAO a désigné plus de 70 sites dans 24 pays. Pour être sélectionné, chaque territoire candidat doit répondre à cinq critères établis par un groupe consultatif scientifique indépendant: sécurité alimentaire et sécurité des moyens de subsistance, agrobiodiversité, cultures fondées sur des systèmes de connaissances locales et traditionnelles, systèmes de valeurs et organisations sociales, caractéristiques des paysages terrestres et marins.

L’on attend des sites SIPAM sélectionnés qu’ils remplissent leur rôle consistant à revitaliser les communautés rurales tout en promouvant un développement rural durable par une mise en œuvre efficace de leurs plans d’action. Le réseau SIPAM s’avère être un modèle efficace de collaboration qui, avec des systèmes de gouvernance locale appropriés, attire des partenaires internationaux et nationaux ainsi que des projets et des interventions destinés à accroître la visibilité des activités et à appuyer les agriculteurs sur le terrain.

Partagez l’information sur les réseaux sociaux

Suivez-nous sur les réseaux sociaux

Le président de la République reçoit le gouverneur de la province russe d’Astrakhan  MIS A JOUR VIDEO

Les cours du pétrole augmentent sur les bourses mondiales

Suppression de l’obligation de visa pour les titulaires de passeports diplomatiques entre l’Azerbaïdjan et la Gambie

La date de la rencontre entre les chefs de la diplomatie azerbaïdjanaise et arménienne annoncée

Le président chinois Xi Jinping est en visite à Paris

L’Union des agences de presse de l'Union de la Coopération Islamique participe aux travaux du Sommet islamique en Gambie

Un évènement consacré au 101e anniversaire du Leader national Heydar Aliyev tenu à Paris

Au moins 749 journalistes traitant des questions environnementales attaqués au cours des 15 dernières années

Exemption de visa pour les passeports ordinaires entre le Maroc et l’Azerbaïdjan

Mehriban Aliyeva félicite la communauté chrétienne pour la fête de Pâques

La Coupe d’Europe de gymnastique rythmique se termine VIDEO

La Gambie conclut ses efforts au sein de l'OCI en accueillant la Conférence du sommet islamique

Entretien du ministre azerbaïdjanais des Affaires étrangères avec son homologue turc en Gambie

Les cours du pétrole terminent en régression sur les bourses mondiales

Le Comité d’organisation de la COP29 tient sa troisième réunion

Création du Bureau du procureur de Khankendi

Le prix du baril d’Azéri Light enregistre une baisse sur les bourses

La Commission européenne poursuivra son aide aux fermiers

Le Japon et le Brésil conviennent de protéger la forêt amazonienne

Le Secrétaire général de l’ONU : La crise environnementale devrait être la priorité absolue des journalistes

Boeing s'apprête à envoyer en orbite la première capsule spatiale Starliner

Les voyageurs norvégiens visitent le village de Djodjoug Merdjanly VIDEO

Rougeole : 42 personnes sont mortes en une semaine dans le nord-est du Nigeria

Coupe d’Europe de gymnastique rythmique : l’Azerbaïdjanaise Kamilla Seyidzadé en finale

La régate « Coupe présidentielle-2024 » prend sa fin

Les voyageurs norvégiens visitent le pont de Khoudaferin VIDEO

Les fédérations de gymnastique de l’Azerbaïdjan et du Monténégro signent un mémorandum d’entente

Les missions permanentes auprès de l’ONU ont été invitées à la COP29

Pluies diluviennes au Brésil: Plus de 70 personnes portées disparues

Des parlementaires malaisiens visitent les villes de Fuzouli et de Choucha

La cérémonie d'ouverture de la Coupe d'Europe de gymnastique rythmique tenue à Bakou VIDEO

L’Allemagne est confrontée à une pénurie croissante de travailleurs qualifiés

Les vice-Premiers ministres azerbaïdjanais et russe s’entretiennent à Moscou

Les voyageurs norvégiens visitent la ville de Latchine

Une conférence intitulée « La COP29 et au-delà : paix, sécurité et changement climatique » tenue en Allemagne

La Chine lance la sonde lunaire Chang'e-6 pour collecter des échantillons sur la face cachée de la Lune

La neutralisation de 32 terroristes du PKK dans le nord de l'Irak

Le ministre Djeyhoun Baïramov entame une visite de travail en Gambie

Paris 2024 : Trente-six athlètes originaires de 11 pays différents nommés en tant que membres de l'équipe olympique des réfugiés du CIO

Le prix du baril d’Azéri Light enregistre une diminution sur les bourses

Hikmet Hadjiyev : Les mines terrestres empêchent les anciens déplacés de retourner dans leur terre natale

Les chefs des agences d’information nationales de la CEI sont invités à participer au Forum mondial des médias à Choucha VIDEO

L’Azerbaïdjan et la Russie discutent de la situation régionale

Les cours du pétrole augmentent sur les bourses mondiales

Aghdam: Une session spéciale « Impacts des mines et des munitions non explosées sur les biens culturels » entame ses travaux

Le président de la SOCAR rencontre le directeur général de la société ukrainienne Naftogaz

Un forum intitulée « Les processus sociaux au niveau des médias » se tient à Bakou

Le président azerbaïdjanais reçoit le ministre saoudien de l’Energie VIDEO

Quinze morts lors d'un accident de la route au Pakistan

L’Académie internationale du Fiqh islamique apprécie la déclaration publiée par le Conseil saoudien des savants concernant l'interdiction de se rendre au Hajj sans permis

Aktoty Raimkulova : Nous prévoyons de restaurer le village de Khodjaahmadli situé à Fuzouli

L’Azerbaïdjan et l’Ukraine discutent de leur coopération

Bakou : le 6e Forum mondial sur le dialogue interculturel clôture ses travaux

Forum mondial sur le dialogue interculturel à Bakou : L’ICESCO appelle à une action efficace face au changement climatique

Le président azerbaïdjanais reçoit le vice-président du Conseil de la Fédération et le président d’une commission de la Douma de Russie MIS A JOUR VIDEO

Situation coloniale subie par les peuples polynésiens, corses, mélanésiens, caribéens et antillais : une lettre ouverte a été adressée au directeur du BIDDH de l'OSCE

Le président Ilham Aliyev reçoit le conseiller spécial du Secrétaire général de l’ONU Selwin Charles Hart  MIS A JOUR VIDEO

La réunion annuelle de la BAD entame ses travaux à Tbilissi

Les voyageurs norvégiens arrivent à Choucha VIDEO

Des voyageurs norvégiens rencontrent les habitants de Fuzouli

Türkiye : Antalya a établi un nouveau record en matière de tourisme

Le prix du baril d’Azéri Light enregistre une forte baisse sur les bourses

Il existe de larges perspectives pour développer encore plus la coopération azerbaïdjano-italienne dans tous les domaines

Forum mondial sur le dialogue interculturel : des dirigeants religieux entament une visite au Karabagh VIDEO

La deuxième journée du 6e Forum mondial sur le dialogue interculturel se poursuit par des sessions

Le plan général de la ville de Kelbédjer a été approuvé

Des voyageurs étrangers sont en visite au Karabagh et au Zenguézour oriental VIDEO

Chine : Le bilan s'alourdit à 36 morts après l'effondrement d'une route VIDEO

Grippe aviaire : l’OMS juge « faible » le risque global posé par le virus H5N1

Europe : l’obésité chez les enfants et ados aggravée durant la pandémie de Covid-19

Le Premier ministre azerbaïdjanais rencontre le président du Sénat malaisien

Mikhaïl Chvydkoï discute des questions de la coopération bilatérale à Bakou

Le Directeur général de l’ICESCO a été invité à la COP29

L’Azerbaïdjan et l’UNESCO discutent de leur coopération

Le président de la République reçoit le Sous-Secrétaire général de l’ONU à l’état de droit et aux institutions de la sécurité MIS A JOURVIDEO

Le président Aliyev reçoit une délégation de dirigeants religieux des Etats membres et observateurs de l’Organisation des Etats turciques MIS A JOUR VIDEO

L’ANAMA : 2 502 munitions non explosés ont été découvertes en un mois dans les territoires libérés de l’occupation

Entretien du président azerbaïdjanais avec le secrétaire général du KAICIID MIS A JOUR VIDEO

Le Premier ministre azerbaïdjanais rencontre le président de l'Institution des droits de l'homme et de l'égalité de Türkiye

Le président Aliyev reçoit le président du Conseil des représentants irakien VIDEO

Le président azerbaïdjanais reçoit une délégation de muftis de la région russe du Caucase du Nord MIS A JOUR VIDEO

Le porte-avions chinois Fujian entame ses premiers essais en mer

Le président de la République reçoit le grand rabbin de Russie VIDEO

Le nombre de victimes des inondations s'élève à 169 au Kenya

Forum mondial sur le dialogue interculturel : Les ministres de la Culture se réunissent à Bakou

Le président Ilham Aliyev : Nous ne pouvons pas permettre à certains pays européens de continuer à coloniser d’autres peuples

Le prix du baril d’Azéri Light termine en baisse sur les bourses

Le 6e Forum mondial sur le dialogue interculturel poursuit ses travaux par des sessions

Ilham Aliyev : Maintenant nous sommes sur la route de la paix

Le président azerbaïdjanais Ilham Aliyev : Nous sommes fermement attachés au multilatéralisme

Bakou accueille le 6e Forum mondial sur le dialogue interculturel
Le président Aliyev participe à la cérémonie d’ouverture du Forum MIS A JOUR VIDEO

Indonésie : Évacuations et crainte de tsunami suite à une nouvelle éruption du mont Ruang

La cérémonie d’ouverture de la régate « Coupe présidentielle-2024 » à Sougovouchan

Le président de la République : Le dialogue interculturel a toujours été positif en Azerbaïdjan

Ilham Aliyev : Les représentants des différents groupes ethniques et religions vivant en Azerbaïdjan sont des patriotes de notre État VIDEO

Le président Aliyev : L'Azerbaïdjan a été un lieu où les cultures se rencontrent depuis des siècles

Ilham Aliyev : Le Forum sur le dialogue interculturel est une plateforme internationale très importante

Les pays du G7 s’engagent à fermer leurs centrales à charbon d'ici 2035

Les judokates azerbaïdjanaises disputeront le Grand Slam de Dushanbe

Un garçon tué et quatre personnes blessées dans une attaque à l'arme blanche à Londres