En l’honneur du Président monténégrin
Bakou, 17 sentyabr (AZERTAC). Une réception a été organisée le 16 septembre en l’honneur du Président monténégrin Filip Vujanovic au nom d’Ilham Aliyev, président de la République d’Azerbaïdjan.
Le Président azerbaïdjanais Ilham Aliyev a prononcé un discours à cette réception :
Monsieur le Président !
Distingués invités !
Je Vous salue encore une fois. Je vous dis encore une fois « Soyez les bienvenus en Azerbaïdjan ! ».
Aujourd’hui, c’est un jour important dans les relations azerbaïdjano- monténégrines. C’est la première visite officielle du président monténégrin dans notre pays. Je suis très content que votre visite est très réussie. Je suis certain que cette visite permettra d’atteindre des résultats positifs.
Aujourd’hui, nous avons discuté largement tous les aspects de nos relations bilatérales et il n’y a aucune divergence d’opinions. Nous - le Monténégro et l’Azerbaïdjan, voulons que nos relations se développent davantage et que la sympathie entre nos peuples soit plus forte.
Aujourd’hui, les processus qui se déroulent dans les domaines politique, économie et culturel montrent que nos relations ont un grand avenir. Votre visite donnera une impulsion aux relations politiques. Les documents signés dans le domaine économique et notre échange de vues conduiront à de bons résultats. Les opportunités de l’investissement ont été aussi étudiées ; il y a de bonnes perspectives dans les domaines touristique et culturel. Toutes ces questions, manifestent à quel point sont élargies nos relations bilatérales. Mais également, je trouve qu’une grande attention doit être prêtée aux relations entre les gens. Les citoyens de nos pays doivent se connaître de près. Car, nos pays ont une histoire similaire. Votre pays, aussi bien que le nôtre ont autrefois vécu dans un autre pays. Nos histoires d’indépendance ne sont pas assez longues. Mais tous les deux pays ont parcouru un grand chemin de succès du développement au cours de ces années d’indépendance. Tous les deux pays sont optimistes quant à l’avenir. Les gens de différentes nationalités, de différentes religions vivent dans une atmosphère conviviale et comme dans une famille au Monténégro et en Azerbaïdjan et ce facteur unit nos pays.
Monsieur le Président, je voudrais encore une fois souligner que nous apprécions hautement votre visite. Lors de cette visite vous avez eu la possibilité de connaître notre pays. C’est votre première visite, mais je suis sûr qu’il y aura plus de visites mutuelles dans le futur.
A votre santé, à votre peuple !
Merci
X X X
Remerciant le Président Azerbaïdjanais de l’avoir invité à notre pays , le président monténégrin Filip Vujanovic a rappelé les services d’Heydar Aliyev, dirigeant historique de notre peuple. Il a noté que la carrière du dirigeant historique a joué un rôle important dans l’histoire et vie de notre peuple. La été noté que sous la direction d’Heydar Aliyev, l’Azerbaïdjan a renforcé davantage son indépendance et est devenu un pays développé.
Filip Vujanovic a mis l’accent sur ce qu’il y a beaucoup de similarités entre nos pays et que l’Azerbaïdjan et le Monténégro en avançant avec succès sur le chemin de l’indépendance laissent un grand héritage aux générations futures. « Je suis très content qu’aujourd’hui nous avons fondé une nouvelle étape entre nos pays », - a dit Filip Vujanovic, il y a une bonne coopération dans différents domaines entre l’Azerbaïdjan et le Monténégro, les documents signés font une bonne base pour le développement des relations. Monténégro souhaite que les hommes d’affaires azerbaïdjanais participent de près dans l’investissement de ce pays. Le président monténégrin a souligné qu’il y a des opportunités favorables pour la coopération dans le domaine touristique. ».
######
 |
 |
