POLITIQUE
Allemagne : un ouvrage sur l’agression militaire de l’Arménie contre l’Azerbaïdjan vient de paraître
Bakou, 17 octobre, AZERTAC
Un ouvrage de Michael Reinhard Hess, savant allemand, chargé de cours à l’Université libre de Berlin, intitulé «Les chars dans le paradis. Le conflit arméno-azerbaïdjanais du Haut-Karabagh» vient de paraître en allemand.
Dans le livre, l’auteur évoque les faits sur l’histoire de la région du Haut-Karabagh de l’Azerbaïdjan depuis le Moyen Age, le déplacement massif des Arméniens des territoires perses et ottomans vers l’Azerbaïdjan après le traité de Turkmantchaï, les allégations territoriales des Arméniens contre l’Azerbaïdjan en 1988, l’occupation des territoires de l’Azerbaïdjan par l’Arménie en 1991-1993 etc.
İl décrit le massacre que les Arméniens ont commis contre les Azerbaïdjanais à Khodjaly dans un demi-chapitre, prouve, sur la base des faits indéniables, que certains membres du gouvernement arménien, notamment le président Serge Sarkissian avaient participé à ce massacre.
Michael Reinhard Hess porte également à l’attention des lecteurs européens que certains membres de la diaspora arménienne, y compris Monte Melkonyan avaient pris part directement aux combats lors de la prise des territoires de l’Azerbaïdjan.
İl souligné que la libération des territoires azerbaïdjanais que l’Arménie a occupés illégalement pourrait être considéré comme préalable aux négociations. «Le règlement du conflit ne sera probablement pas possible sans le rétablissement de l'intégrité territoriale de l'Azerbaïdjan. Le droit de retourner à Patrie de ceux qui ont été expulsés des territoires occupés doit être garanti», a-t-il estimé.
Les hostilités d’avril ont démontré que le conflit du Haut-Karabagh reste une plaie ouverte aux confins de l’Europe.
C’est le premier ouvrage sur l’agression de l’Arménie contre l’Azerbaïdjan écrit par un auteur européen après les affrontements du mois d’avril.