ACTUALITES OFFICIELLES
Rencontre des présidents azerbaïdjanais et serbe avec la participation des délégations
Bakou, 8 février (AZERTAC). Suite à la rencontre en tête-à-tête du président de la République d’Azerbaïdjan M. Ilham Aliyev et du Président de la République de Serbie, M. Tomislav Nikolic ont tenue une rencontre avec la participation des délégations.
En s’adressant aux participants de la rencontre, le chef de l’Etat azerbaïdjanais Ilham Aliyev a dit:
- Monsieur le Président!
- Chers participants!
Je vous salue tous en Azerbaïdjan, soyez les bienvenus.
C’est votre première visite en Azerbaïdjan et je suis sûr que la visite aura de bons résultats. Nous avons déjà mené un échange de vues et nous voyons qu’il y avait de bonnes opportunités pour la coopération conjointe dans tous les domaines.
Je suis convaincu que votre visite consolidera davantage nos relations politiques. Bien sûr, ces relations donneront une forte impulsion au développement des relations dans le domaine économique. Nous avons une bonne expérience pour les activités communes dans le domaine économique. J’en suis certain que lors de cette visite, des décisions concrètes sur les nouveaux projets seront également prises. Il y a de bonnes perspectives pour la coopération en matière de l’énergie, des transports et d’investissements.
Je suis persuadé que votre visite contribuera au développement des relations Serbie-Azerbaïdjan et vous garderez de bons souvenirs de votre séjour dans notre pays.
Encore une fois, soyez les bienvenus
X X X
Ayant présenté ses remerciements pour l’accueil cordial Tomislav Nikolic, président de la République de Serbie, a pris la parole:
- Monsieur le Président, je considère qu’il n’y a pas besoin d’interpréter de bonnes relations de la Serbie envers l’Azerbaïdjan.
Cette amitié est permanente. L’Azerbaïdjan est devenu un partenaire fiable à l’Est pour la Serbie.
Les citoyens vivent en paix dans ce pays dont vous dirigez avec grande sagesse. Je considère que toutes les deux parties bénéficient de cette amitié et il est le grand temps de transformer cette amitié en coopération économique. La Serbie le fera toujours d’une manière impartiale. Nous voulons aussi que vous nous apportiez vos aides suite auxquelles nous pourrions élargir les travaux effectués jusqu’aujourd’hui. Je crois que les investissements directs entre nos pays pourront en devenir prometteurs.