SOCIETE
La coopération réussie entre les organisations allemandes et le Ministère de la Justice a été appréciée
Bakou, 5 mars (AZERTAC). Le ministre azerbaïdjanais de la Justice Fikret Mammadov, président du Conseil judiciaire et juridique, s’est entretenu mardi avec Mme Heidrun Tempel, ambassadeur d’Allemagne en Azerbaïdjan.
Selon le service de presse du Ministère de la Justice, soulignant l’amitié et la coopération fructueuse de l’Azerbaïdjan avec l’Allemagne, le ministre azerbaïdjanais a fait savoir que la Déclaration conjointe signée entre les ministères de la Justice des deux pays donnait une impulsion à l’élargissement des relations juridiques. Le ministre de la Justice a donné des infromations sur les réformes judiciaires et juridiques de grande envergure mises en oeuvre sous la direction du président Ilham Aliyev, y compris la mise en place des nouveaux tribunaux, l’accroissement du nombre des juges, la participation active de l’Organisation de coopération internationale (GIZ) et le Fonds international de coopération juridique (IRZ) de l’Allemagne dans les mesures réalisées.
L’ambassadeur a exprimé sa satisfaction du développement de la coopération entre les deux pays dans différents domaines, y compris juridique, appréciant la coopération entre les organisations allemandes et le Ministère de la Justice. Mme Heidrun Tempel s’est dite fascinée des réussites de l’Azerbaïdjan dans le système judiciaire et juridique, surtout de l’élection transparente à multiples étapes des juges, et informée sur la modernisation du système pénitentiaire en République d’Azerbaïdjan.
Mme Heidrun Tempel a hautement apprécié les activités des centres du Service ASAN, créé à l’initiative du chef de l’Etat azerbaïdjanais, en terme des services transparents aux citoyens du pays.
Les perspectives de la coopération, ainsi que la mise en place de la justice administrative, du tribunal moderne et de l’infrastructure pénitentiaire, les études des juges et d’autres questions ont été l’objet des discussions et un large échange de vues a eu lieu lors de l’entretien.