ACTUALITES OFFICIELLES


Le discours d’Ilham Aliyev, président azerbaïdjanais et président du Mouvement des non-alignés, a été présenté en vidéo lors des débats thématiques de haut niveau organisés par le président de l’Assemblée générale de l’ONU VIDEO

Bakou, 25 février, AZERTAC

Des débats thématiques de haut niveau sous le slogan « Intensifier les efforts collectifs vers la vaccination universelle » ont été organisés par le président de l'Assemblée générale des Nations Unies le 25 février.

Le discours de M. Ilham Aliyev, en tant que président de la République d'Azerbaïdjan et président du Mouvement des non-alignés au nom des États membres du Mouvement, a été présenté en vidéo.

Discours de M. Ilham Aliyev, président azerbaïdjanais, président du Mouvement des non-alignés

Monsieur le Président,

Monsieur le Secrétaire général,

J’ai l’honneur de prendre la parole au nom des États membres du Mouvement des non-alignés.

Les États membres du Mouvement des non-alignés saluent vivement l’initiative du Président de l’Assemblée générale, M. Abdulla Shahid, de convoquer ces débats thématiques de haut niveau sur la vaccination universelle dans la lutte contre la pandémie de COVID-19. La réunion d’aujourd'hui se déroule au milieu des défis persistants liés à l’accès inégal aux vaccins anti-COVID de qualité, sûrs, efficaces et abordables dans le monde.

Nous soulignons le rôle fondamental du système des Nations Unies dans la coordination de la réponse mondiale pour combattre le COVID-19, le contrôler et empêcher sa propagation, ainsi que pour apporter du soutien aux États. À cet égard, nous reconnaissons le rôle crucial joué par l’Organisation mondiale de la santé.

Depuis le début de la pandémie, le Mouvement des non-alignés s’est activement engagé à mobiliser activement les efforts de la communauté internationale très large, dans un esprit de multilatéralisme, de coopération et de solidarité, pour faire face à la pandémie et à ses conséquences négatives grâce à un certain nombre d’initiatives réussies.

Des initiatives aussi importantes que la convocation en décembre 2020 de la session extraordinaire de l’Assemblée générale des Nations Unies en réponse à la pandémie de COVID-19, l’adoption en mars et décembre de l’année dernière, respectivement, par le Conseil des droits de l’homme et l’Assemblée générale des résolutions intitulé « Garantir un accès équitable, abordable, opportun et universel pour tous les pays aux vaccins en réponse à la pandémie de COVID-19 », ont toutes été proposées au nom des États membres du Mouvement des non-alignés.

Une urgence mondiale comme la pandémie de COVID-19 nécessite une réponse mondiale. Pourtant, la faible disponibilité des vaccins dans les pays à revenu faible et intermédiaire prouve qu’il reste encore beaucoup à faire à cet égard.

La disparité entre les pays en développement et les pays développés en termes de distribution des vaccins anti-COVID empêche l’ensemble de la communauté internationale de parvenir à l’élimination complète de la pandémie dans un bref délai. De plus, cela entrave davantage les progrès dans la réalisation de l’Agenda 2030 pour le développement durable.

Il est important de maintenir le fonctionnement continu du système de santé et le renforcement des soins de santé primaires dans tous les aspects pertinents nécessaires à une réponse de santé publique efficace à la pandémie. Les mesures à cet égard devraient notamment consister à assurer la poursuite des programmes de vaccination sans interruption en vue de parvenir à la couverture sanitaire universelle.

Nous saluons également les efforts des pays qui ont fait don de vaccins contre le COVID-19 et encourageons activement le partage des doses de vaccins de tous les pays en mesure de le faire avec les pays à revenu faible ou intermédiaire et les autres pays dans le besoin.

Dans ce contexte, nous apprécions et soutenons les travaux de COVAX Facility et de COVAX Advance Market Commitment, y compris COVAX Advance Market Commitment Engagement, ainsi que d’autres initiatives constructives connexes pour garantir un accès abordable, équitable, universel et rapide aux vaccins anti-COVID pour tous. En outre, notant les circonstances difficiles auxquelles sont confrontés les Casques bleus des Nations Unies, nous saluons les efforts des pays pour faire don de vaccins contre le COVID-19 aux opérations de maintien de la paix des Nations Unies.

Il est important que tous les États, les organisations internationales et les parties prenantes concernées s’engagent à faire preuve de transparence dans toutes les questions relatives à la production, à la distribution et à la tarification équitable des vaccins, conformément aux cadres juridiques nationaux et régionaux. Il est tout aussi important que les États prennent des mesures immédiates pour empêcher la spéculation et les contrôles des exportations et les stockages indus qui pourraient entraver pour tous les pays un accès abordable, rapide, équitable et universel aux vaccins contre le COVID-19.

Mesdames et Messieurs,

Le Mouvement des non-alignés est prêt à poursuivre son engagement actif en faveur de la solidarité internationale, ce qui permettrait l’élimination la plus rapide possible de la pandémie et un processus de relèvement efficace. À cet égard, notre Mouvement proposera de nouvelles initiatives axées sur les résultats pour répondre aux besoins de relèvement post-COVID-19.

Distingués participants,

Maintenant, je voudrais faire la déclaration suivante à titre national.

L’Azerbaïdjan continue de prendre des mesures solides et adéquates contre le COVID-19 pour maintenir la pandémie sous contrôle.

Nous avons lancé une campagne de vaccination en janvier 2021. Jusqu’à présent, 68 % de la population adulte du pays a reçu deux doses de vaccin.

Une aide financière de 1,6 milliard de dollars, provenant du budget de l’État, a été allouée pour soutenir les personnes et les entreprises touchées par le COVID pour cette année.

L'Azerbaïdjan a avancé d’importantes initiatives mondiales pour renforcer la solidarité internationale contre la pandémie et pour lutter contre le « nationalisme vaccinal » et l’inégalité entre les pays en développement et les pays développés en matière d’accès aux vaccins. La Session extraordinaire de l’Assemblée générale des Nations Unies, les résolutions sur l’accès équitable et universel aux vaccins en sont des exemples frappants. Je saisis cette occasion pour exprimer notre gratitude à tous les États membres qui ont soutenu ces efforts.

En signe de solidarité, l’Azerbaïdjan a fourni une aide financière et humanitaire à environ 80 pays directement et par l’intermédiaire de l’Organisation mondiale de la santé afin de soutenir leur lutte contre le coronavirus. De plus, nous avons fait don de vaccins à 5 pays et nous continuerons à le faire. Actuellement, nous sommes en train de faire don d’environ un million de doses de vaccins anti-COVID à 14 États membres du Mouvement des non-alignés.

Nous travaillons actuellement sur la convocation d’une autre réunion de haut niveau des États membres du Mouvement des non-alignés pour échanger des points de vue et formuler la position du Mouvement concernant la période post-COVID-19.

Nous plaidons également pour la création du Groupe de haut niveau des Nations Unies sur la relance mondiale après le Covid-19, qui pourrait préparer des recommandations concrètes sur des mesures mondiales. Nous comptons sur votre soutien supplémentaire pour nos initiatives.

En conclusion, je vous souhaite une réunion très fructueuse et des débats fructueux.

© Pour l’utilisation il faut se référer avec les liens hypertextes
Si le texte contient des fautes, ayez la bonté d’en sélectionner pour nous envoyer en appuyant sur les touches ctrl + enter