Achgabat, 29 juin, AZERTAC

Le 29 juin, le président azerbaïdjanais Ilham Aliyev s’est entretenu, à Achgabat, avec Gourbangouly Berdymoukhamedov, président du Khalk Maslakhaty, la chambre haute du Parlement turkmène.

Ayant remercié le président Ilham Aliyev d’avoir accepté l'invitation au VIe Sommet des États riverains de la mer Caspienne, Gourbangouly Berdymoukhamedov a évoqué avec un profond respect la participation du leader national Heydar Aliyev au premier sommet tenu à Achgabat en 2002.

Ayant qualifié la mer Caspienne de celle de bon voisinage et de paix, Gourbangouly Berdymoukhamedov s'est dit confiant que cette rencontre donnerait une bonne impulsion à la coopération en mer Caspienne dans l'intérêt commun. Il a évoqué que des questions importantes avaient été débattues au sommet de Bakou, le président du Khalk Maslakhaty turkmène a souligné l'importance de l'adoption de la Convention sur le statut juridique de la mer Caspienne.

Gourbangouly Berdymoukhamedov a indiqué que cette année marquait le 30ème anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre l'Azerbaïdjan et le Turkménistan, soulignant qu'un grand travail avait été accompli dans les domaines politique, économique, commercial, culturel et humanitaire au cours des dernières années. Exprimant sa gratitude au président Ilham Aliyev pour son soutien constant au statut de neutralité du Turkménistan, il a souligné le soutien constant de son pays aux initiatives du président azerbaïdjanais fondées sur le respect et la confiance mutuels sur l’arène internationale.

Gourbangouly Berdymoukhamedov a mis en valeur l'importance d'établir des corridors de logistique et de transport à l'initiative conjointe des deux Etats, marquant que des relations économiques entre les deux pays continueraient de se développer.

Gourbangouly Berdymoukhamedov a dit que les relations interparlementaires se développaient très bien et que son pays avait participé, avec une importante délégation, à la Conférence de Bakou du Réseau parlementaire du Mouvement des non-alignés.

x x x

Exprimant sa gratitude pour les paroles agréables, le président Ilham Aliyev a félicité Gourbangouly Berdymoukhamedov pour son jubilé et lui a souhaité du succès dans ses activités futures en faveur du développement du Turkménistan frère.

Le chef de l'Etat a noté qu'en plus de renforcer le statut de neutralité, le Turkménistan a renforcé, sous la présidence de Gourbangouly Berdymoukhamedov, sa réputation sur la scène internationale en poursuivant une politique étrangère indépendante, se développait rapidement et la capitale Achgabat s'embellissait d'année en année.

Soulignant sa satisfaction de revenir en visite dans le pays frère, le chef de l'Etat s'est dit confiant que le nouveau président du Turkménistan Serdar Berdymoukhamedov mènerait son pays sur la voie du développement et du progrès.

Abordant les relations bilatérales, le président Ilham Aliyev a mis en valeur le soutien mutuel des pays. Le président azerbaïdjanais a noté le niveau élevé des relations bilatérales ainsi que multilatérales entre les deux pays et a déclaré que l'objectif principal était d'approfondir la coopération, de renforcer encore davantage l'action politique mutuelle et de révéler pleinement le potentiel des liens culturels.

Soulignant la croissance du flux de marchandises entre le Turkménistan et l'Azerbaïdjan via la mer Caspienne, le président Ilham Aliyev a déclaré que c'était dans l'intérêt des deux pays et de leurs voisins.

« Aujourd'hui, la voie de transport via la mer Caspienne est d’une importance particulière. Des ports maritimes modernes ont été construits au Turkménistan et en Azerbaïdjan, d'importants investissements ont été réalisés dans les infrastructures ferroviaires », a précisé le président Ilham Aliyev.

Evoquant l'importance du sommet, le président Ilham Aliyev a rappelé que le premier sommet s'était tenu 20 ans avant à l'initiative du Turkménistan. Le président azerbaïdjanais s'est déclaré certain que les décisions à prendre lors du VIe sommet permettraient de réaliser pleinement le potentiel de la mer Caspienne, de la préserver en tant que zone de paix, de sécurité, de coopération et écologiquement saine.