ACTUALITES OFFICIELLES
Aux Azerbaïdjanais du monde
Chers compatriotes!
Je vous salue de tout mon coeur et vous souhaite mes meilleurs voeux à la veille de 31 décembre – Jour de la Solidarité des Azerbaïdjanais du monde qui éveille de grande joie et des sentiments sincères dans le coeur de chacun de nous.
L’Etat indépendant de l’Azerbaïdjan crée de grandes possibilités pour le renforcement de l’union nationale entre les Azerbaïdjanais du monde et l’organisation de nos compatriotes. Egalement, nos compatriotes qui vivent à l’étrangers, essayent d’aider de près au développement de notre pays et à la solution des problèmes surgis. L’efficacité de cette aide est possible avec l’union et la solidarité de nos compatriotes. C’est pourquoi l’Azerbaïdjan attache une grande importance à la construction de diaspora et apporte tous ses aides à ce processus. Il est réjouissant qu’au fur et à mesures, les idées d’azerbaïdjanisme, nos valeurs nationales prennent des racines profondes. En ayant une position importante dans la vie politique, sociale, culturelle et d’affaires des pays où ils se sont installés, ils apportent également les contributions pour que l’Azerbaïdjan soit connu au niveau international, que nos patrimoines materiels et morals soient propagés et pour prévenir des sabotages idéologiques orientés contre notre pays.
Je pense que nos structures de diaspora doivent augmenter leurs efforts dans ce domaine, réunir leurs potentiels intellectuels avec les ressources matérielles, élargir leurs liens avec nos ambassades à l’étranger. L’année prochaine, le IIIe congrès des Azerbaïdjanais du monde se tiendra à Bakou. Je suis certain que les activités des structures de diaspora seront profondement discutées lors de ce congrès et les décisions prises donneront une impulsion au renforcement de l’organisation et de l’habileté organisationnelle de nos compatriotes.
La croissance de la puissance politique, sociale, économique, culturelle et le développement dynamique de l’Etat azerbaïdjanais est le désire de tous les Azerbaïdjanais du monde. Au cours de 2010 qui touchera bientôt à sa fin, les projets prévus dans tous les domaines ont été mise en oeuvre avec succès. Le grand potentiel de développement, le système d’administration de notre pays permettent de sortir de façon encourageante des épreuves difficiles.
Actuellement, un climat sain et sauf se règne dans notre république. Les élections législatives déroulées de cette année ont manifesté ancore une fois la réussite de la ligne politique d’Heydar Aliyev, notre leader national et la confiance de notre peuple à cette ligne, le niveau politique et organisationnel de notre communauté.
En dépit de nos réussites, nous ne devons pas oublier que nous vivons dans une situation de guerre. Actuellement, notre tâche principale est de rétablir l’intégrité territoriale de notre pays. Ceci est notre but commun. Ce facteur nous oblige d’accroître la capacité de défense de notre Etat, de payer une attention particulière au renforcement de nos forces armées. Pour prévenir le versement du sang, des destructions et des tragédies humaines, nous essayons de résoudre pacifiquement le conflit arméno-azerbaïdjanais de Haut Karabagh. Mais la position principale de l’Azerbaïdjan à cet égard reste inchangeable: le Haut Karabagh est la partie inséparable de l’Azerbaïdjan et ce conflit doit trouver sa solution dans le cadre de l’intégrité territoriale de notre pays.
Je peux dire fièrement qu’aujourd’hui, l’Azerbaïdjan est plus puissant qu’avant. Notre puissance n’est pas seulement notre force économique et militaire, mais aussi notre unité étroite. C’est pourquoi, où que nous vivions, l’unité national et les idées de solidarité doivent être les valeurs qui nous réunissent.
Chères soeurs et chers frères!
Le Jour de la Solidarité des Azerbaïdjanais du monde reflète l’amour envers notre Patrie de nos compatriotes, leurs respects de notre peuple pour leur histoire et culture, leur fidélité envers notre Patrie et aux idées d’azerbaïdjanisme. Je vous présente, mes félicitations sincères et je vous souhaite, à chacun de vous, du bonheur, du bien-être et de succès dans tous vos affaires!
Ilham Aliyev
Président de la République d’Azerbaïdjan