ACTUALITES OFFICIELLES
Le Président Ilham Aliyev a participé le 9 février, à l’ouverture du poste de douane de frontière de Siniqkorpu à la région de Qazakh
Bakou, 9 février (AZERTAC). Le Président de l’Azerbaïdjan Ilham Aliyev a participé le 9 février, à l’ouverture du poste de douane de frontière de Siniqkorpu à la région de Qazakh.
Aydin Aliyev, président du Comité d’Etat des Douanes en informant le Président Ilham Aliyev a dit que la construction de ce poste douanier qui est le principal point de contrôle pour aller en Géorgie, et qui accomplit la fonction de la porte de la frontière, a achevé au mois d’octobre 2010. Pendant la journée, des centaines d’automobiles et des milliers de gens passent par ce poste de douane. Dans la région du Caucase du Sud, de tels postes modernes de douane n’existent qu’en Azerbaïdjan.
Le Chef d’Etat a regardé les photos illustrant l’état précédent et actuel du poste de douane.
Une information a été fournie que la construction d’un nouveau terminal de cargo y se débutera. A l’heure actuelle, il y a 4 lignes de contrôle de douane. Deux lignes accomplissent la fonction du contrôle de douane d’export et deux celle d’import. Le système du guichet unique est en usage.
Les informations sur le monument historique et architectural de Siniqkorpu a été fournies au Président. Il a été noté que ce monument – l’héritage du XIIe siècle avait joué le rôle du poste de passage liant notre pays avec la Géorgie.
Après avoir visité le poste de douane de frontière, le Président Ilham Aliyev a donné ses instructions et ses recommandations pertinentes.
######