L'Azerbaïdjan et l'Arménie retirent réciproquement leurs revendications et plaintes interétatiques
Bakou, 11 août, AZERTAC
L’Azerbaïdjan et l’Arménie retireront réciproquement toutes leurs revendications, plaintes, protestations, objections, procédures et différends interétatiques.
Selon le texte paraphé de l’Accord entre la République d’Azerbaïdjan et la République d’Arménie sur l’établissement de la paix et des relations interétatiques, dans un délai d’un mois à compter de l’entrée en vigueur de cet Accord, les parties retireront, mettront fin ou régleront sous toute forme l’ensemble des revendications, plaintes, protestations, objections, procédures et différends interétatiques existant entre elles avant la signature de l’Accord, et s’engageront à ne pas initier de telles actions à l’avenir.
De plus, les deux pays ne prendront pas part, sous quelque forme que ce soit, à des revendications, plaintes, protestations, objections ou procédures de ce type initiées par un tiers contre l’une des parties.
Il est également stipulé qu’ils ne mèneront pas, ne favoriseront pas et ne participeront pas, sous quelque forme que ce soit, à des actions hostiles l’une contre l’autre dans les domaines diplomatique, informationnel ou autres, contraires à cet Accord, et qu’ils tiendront à cette fin des consultations régulières entre eux.
