ACTUALITES OFFICIELLES
La rencontre des Présidents de la République d’Azerbaïdjan et de la République kirghize avec la participation des délégations
Bakou, 30 mars (AZERTAC). Le 30 mars après la rencontre en tête-à-tête s’est tenue la rencontre du Président de la République d’Azerbaïdjan Ilham Aliyev et de celui de la République kirghize Almazbek Atambayev avec la participation des délégations.
Ayant salué le Président de la République kirghize dans le pays, le Président Ilham Aliyev a souligné que cette visite est un très bon signe de l’importance attachée au développement de nos relations et des rapports bilatéraux. Le Président Ilham Aliyev a dit:
- Je suis sûr que nos relations ont un bon avenir. Aujourd’hui, nous avons mené un échange de vues sur les liens bilatéraux, les questions de la politique régionale. Je crois que nous allons rattraper le temps que nous avons perdu au cours de nos relations réciproques récentes. Parce que la transformation de nos accords aux faits concrets, est évidente. De ce point de vue, votre visite a une importance exceptionnelle. Donc c’est la première visite. Nous avons de grands projets concernant le développement ultérieur des relations bilatérales dans les domaines économique, énergétique, et surtout politique.
Je suis très content de votre visite dans notre pays. C’est une bonne opportunité de connaître l’Azerbaïdjan après un laps de temps trop long. Le principal c’est la détermination des voies de développement de nos liens bilatéraux qui entrent dans une étape très prometteuse. Encore une fois, soyez les bienvenus dans notre pays. J’espère que le bilan de cette visite soit très réussi.
X X X
Le président de la République kirghize Almazbek Atambayev a noté qu’il attend des résultats plus positifs du développement des rapports entre les deux pays. Il a exprimé son espoir que grâce à un travail tendu, il est possible de rentrer les vingt ans perdus dans le développement des liens. Le président Almazbek Atambayev a dit :
Je me rappelle, Monsieur Heydar Aliyev avait dit à Bichkek lors du jubilé de 1000 ans du poème “Manas”: “Nous avons une même religion, une même langue, une même racine”. C’est pourquoi, nous devons développer nos relations à un niveau complètement différent. Je crois que nous le pourrons réaliser. Je suis très content et fier de voir l’Azerbaïdjan dans une telle situation.
J’avais visité l’Azerbaïdjan il y a 21 ans. Hier et aujourd’hui j’ai observé le pays - l’Azerbaïdjan beaucoup changé. Vous avez été chanceux du point de vues des présidents. Les fondations jetées depuis 1993 stimulent le progrès, le développement de l’Azerbaïdjan.
Le chef de l’Etat kirghiz a porté à l’attention que l’Azerbaïdjan a pu aussi obtenir de grand poids au niveau international.