l’Agence de Presse Nationale d’Azerbaïdjan

L’ambassadeur d’Azerbaïdjan : « le Haut Karabakh est notre Alsace Lorraine »

Paris, 21 novembre, AZERTAC

L’ambassadeur d’Azerbaïdjan en France, Rahman Mustafayev, regrette la partialité des médias français dans le traitement du conflit du Haut-Kahabakh qui oppose son pays à l’Arménie et revendique l’application du droit international.

Le président azerbaïdjanais s’est rendu ce mardi, aux côtés de son épouse, dans plusieurs lieux emblématiques du Haut-Karabakh, reconquis contre les séparatistes arméniens.

Avec le brio qui est le sien, Sylvain Tesson, de retour d’Arménie pour « le Figaro Magazine », a livré mercredi 18 novembre sur France Inter une analyse calamiteuse du conflit du Haut Karabakh.

Sylvain Tesson a ainsi exigé le soutien de la France, « la fille ainée de l’Eglise » (!), aux communautés orthodoxes arméniennes ! « Nous devons nous souvenir que notre pays possède des racines chrétiennes ». Les combattants arméniens sont donc salués par l’ami Tesson comme l’indispensable rempart face à des Azerbaïdjanais musulmans, soutenus par de dangereux « Mameluks » venus de Turquie. Autant dire le diable dans un monde où ce stratège en herbe croit savoir qu’ « Islam et Islamisme » se confondent.

Dans ce conflit ancestral, « les bons » ne s’opposent pas aux « méchants ».

Et voici ce propagandiste qui fait appel au génocide arménien vieux d’un siècle (1) pour vendre sa sauce et qui enterre le droit international « bolchevik », coupable du rattachement du Haut Karabakh à l’Azerbaïdjan en 1923. En réalité, l’unité du haut et du bas Karabakh avait été décidé bien avant l’avènement de Staline.

La croisade d’un Sylvain Tesson qui se prend pour BHL reflète le traitement médiatique manichéen qui a accueilli le conflit du Haut Karabakh. La rivalité ancestrale qui existe dans ce lointain Caucase n’oppose pas « les bons » aux « méchants ». . « Une guerre a eu lieu pendant six semaines dans le Karabakh et les régions qui l’entourent, il y a eu des milliers de morts hélas, regrette l’ambassadeur d’Azerbaïdjan en France, Rahman Mustafayev, mais l’opinion publique française reste toujours désinformée sur les causes historiques de ce conflit ». Et le même d’ajouter: « je voudrais en tout cas dénoncer la fable d’une guerre entre Azerbaïdjanais musulmans et Arméniens chrétiens ».

Pax sovietica

Six ans après avoir envahi l’Ukraine, Vladimir Poutine étend sa présence militaire dans ses anciennes dépendances.

L’implacable réalité, la voici: deux peuples malmenés par l’Histoire revendiquent un même territoire de quelque 80000 habitants, le Haut Karabakh. En six semaines, une guerre meurtrière s’est soldée par des milliers de morts, que pleurent les deux camps et pas seulement dans les monastères orthodoxes saccagés qui font souvent, par facilité, la une des journaux français.

Le 9 novembre, un cessez-le-feu entre les deux anciennes possessions soviétiques, consacre les conquêtes militaires acquises en six semaines par des Azerbaïdjanais plus nombreux et mieux armés. Cet accord, conclu sous l’égide de Moscou, consacre un seul véritable vainqueur: la Russie. Vladimir Poutine obtient le contrôle militaire du coeur de la région du Haut Karabakh et joue au juge de paix. Six ans après avoir envahi l’Ukraine, le maitre de la Russie confirme sa présence dans ses anciennes dépendances.

L’Iran et Israël en embuscade

Dans les négociations actuelles, le président russe tient habilement en lisière, sans l’écarter, le président Erdogan. Lequel a en partie armé les combattants azerbaïdjanais et aurait encouragé quelques poignées de combattants, immédiatement baptisés de djihadistes, à venir renforcer les troupes de son allié caucasien. Combien étaient-ils? D’où venaient-ils? Et avec quelles motivations? On ne le saura sans doute jamais. Les Arméniens ont reçu également des renforts de leur diaspora sans que personne ne s’en émeuve.

Sur le plan diplomatique, le conflit est beaucoup plus complexe qu’il n’y paraît. Ainsi la presse française passe largement sous silence l’aide apportée par Israel à l’AzerbaÎdjan dont les ressources énergétiques suscitent quelques appétits. « Des relations excellentes existent entre nos deux pays », rappelle l’ambassadeur d’Azerbaïdjan à Paris. Des conseillers militaires ont été dépêchés par Tel Aviv, Bakou a reçu des drones israéliens. Mais cette alliance de l’Azerbaidjan avec l’Etat hébreu ne cadre pas avec la croisade contre les « islamistes » que nous vendent Sylvain Tesson et d’autres envoyés spéciaux, la plupart du coté arménien.

La presse française n’évoque pas d’avantage le soutien discret de l’Iran des Mollahs à l’Arménie qui entacherait l’image de ce pays vertueux. Les musulmans d’Azerbaïdjan sont majoritairement chiites, comme la population iranienne. Du coup, Téhéran voit d’un mauvais oeil l’affirmation à ses frontières d’un pouvoir démocratique et indépendant qui pourrait représenter un modèle pour une partie de son peuple. D’ou sa préférence pour l’Arménie.

Avec émotion enfin, l’ambassadeur d’Azerbaïdjan rappelle que son peuple a vécu dans la nostalgie douloureuse d’un territoire perdu. Après l’écroulement de l’URSS, le Parti communiste d’Azerbaidjan perdait les appuis solides dont il disposait à Moscou; l’Arménie profitait de cette fenêtre de tir pour s’approprier un Haut Karabakh supposé indépendant. Des milliers de réfugiés ont du quitter la région où ils vivaient en bonne intelligence avec les Arméniens majoritaires et une petite communauté juive. Et ce n’est pas tout. Plus tard, dans les sept districts environnants, investis également par les soldats arméniens, 600000 Azerbaïdjanais étaient brutalement chassés durant l’année1993 (2).

L’ONU dénonça le coup de force à plusieurs reprises, mais sans aucun effet comme souvent. » Il faut revenir au droit international », insiste notre diplomate, Rahman Mustafayev. Et de poursuivre: » Il faut comprendre que ces territoires représentent pour nous ce que fut pour vous l’Alsace Lorraine ».

Erdogan, tète de turc !

Dans cette crise dramatique, la France s’est faite remarquer par un silence étourdissant. L’organisation de la francophonie également !

Alors que les Français, ces dernières années, faisaient partie avec les Américains et les Russes d’un groupe de contact de l’ONU (« le groupe de Minsk ») chargé de résoudre la crise dans le Caucase du Sud, Paris comme Washington se sont montrés surtout pressés de ne rien faire, malgré les résolutions votées. « Nous nous sommes adressés régulièrement aux autorités françaises avec des propositions et des initiatives, regrette Rahman Mustafayev, mais sans aucun résultat ».

Le ministre français des Affaires Etrangères, Jean Yves Le Drian, a brillé par son absence, si ce n’est pour s’inquiéter du rôle de son meilleur ennemi, le président turc Erdogan. «Ce cessez-le-feu-là était indispensable pour sauver des milliers de vie (…). Mais il y a des ambiguïtés», a-t-il lancé à l’Assemblée nationale, en référence à l’accord conclu entre l’Azerbaïdjan et l’Arménie sous l’égide de la Russie. «Il faut lever les ambiguïtés sur les réfugiés, sur la délimitation du cessez-le-feu, sur la présence de la Turquie». Pas un mot, naturellement, pour regretter la présence renforcée de l’armée russe au cœur du Caucase du Sud. La voix de la France est juste inaudible.

Notons pour le reste les quelques bonnes paroles prodiguées à l’Elysée par le président français, Emmanuel Macron, au fils arménien du regretté Charles Aznavour.

Ce qui reste peu face à l’activisme de Poutine et d’Erdogan!

(1) Le génocide arménien, ou plus précisément le génocide des Arméniens, est un génocide perpétré d’avril 1915 à juillet 1916, voire 1923, au cours duquel les deux tiers des Arméniens qui vivent alors sur le territoire actuel de la Turquie périssent du fait de déportations, famines et massacres de grande ampleur

(2) Il faut saluer « Le Monde » daté du 19-11 qui a publié un reportage fort instructif, signé Paul Tavignot: -« A Bakou, le rêve de retour des déplacés du Haut-Karabakh ». On y découvre l’exil de ces 600000 réfugiés qui peu à peu peuvent revenir sur leurs terres. « Les Arméniens ont saccagé nos maisons durant trente ans, témoigne l’un d’entre eux, ils doivent payer pour ce qu’ils ont détruit ».

Partagez l’information sur les réseaux sociaux

Suivez-nous sur les réseaux sociaux

ONU : la Grèce prend la présidence tournante du Conseil de sécurité pour le mois d’octobre

Le jardin du Khan à Gandja : témoin de plusieurs siècles

L'Azerbaïdjan signe un mémorandum d'accord sur la coopération dans le domaine de l'intelligence artificielle avec SpaceXAI

Les prix de l’or et de l’argent poursuivent leur hausse

Les cours du pétrole reculent sur les bourses mondiales

Le président Ilham Aliyev: Nous accordons une importance particulière au développement de nos relations avec la Chine, notre partenaire stratégique fiable

Ilham Aliyev : Renforcer l’alphabétisation médiatique est l'une des conditions essentielles pour établir une base de confiance solide

Le président azerbaïdjanais : Les médias constituent une force capable d'influencer la formation de l'opinion publique ainsi que les opportunités de dialogue et de coopération

Le président Ilham Aliyev : L'organisation du premier Forum des médias dans le cadre de la CICA à Bakou revêt une importance particulière

Le président azerbaïdjanais : La CICA est une plateforme de dialogue unique qui contribue à la paix, à la sécurité et à la stabilité dans la région

Le Forum régional de CAMCA lancé à Bakou

Le prix du pétrole azerbaïdjanais augmente

Un forum des médias portant sur le thème « Bâtir la confiance grâce aux médias dans un monde polarisé » s'ouvre à Bakou

Le ministre azerbaïdjanais de la Défense rencontre ses homologues britannique et slovaque

L’Azerbaïdjan et la Grèce discutent des perspectives de leur partenariat énergétique

L’Azerbaïdjan et la Russie discutent de leur coopération militaire

Royaume-Uni / France : abandon du projet migratoire fondé sur le principe du « un pour un »

Le lance-grenades QK de 30 mm de fabrication azerbaïdjanaise présenté au public

Le ministère azerbaïdjanais de la Défense signe des accords de coopération avec des entreprises turques de l’industrie de défense

Le drone kamikaze BARS de fabrication azerbaïdjanaise présenté pour la première fois à l’ADEX 2026

ADEX 2026 : les robots KIQR 01, KIQR 02 et KIQR 03, de fabrication azerbaïdjanaise, sont présentés au public

Les SIQR 01 et SIQR 02, de fabrication azerbaïdjanaise, sont présentés au public pour la première fois

L’ICESCO et l’Université des langues et de la culture de Beijing signent un mémorandum de coopération

Le président Aliyev visite les salons « ADEX 2026 » et « Securex Caspian » MIS A JOUR VIDEO

Le Premier ministre azerbaïdjanais rencontre le président de la Fédération internationale de natation

Le chef d'état-major de l'armée azerbaïdjanaise rencontre une délégation militaire iranienne

Une publication concernant le salon « ADEX 2026 » diffusée sur les comptes de réseaux sociaux du président Ilham Aliyev VIDEO

Le Milli Medjlis approuve l’accord relatif à l’exemption de visa signé entre l’Azerbaïdjan et la Jordanie

L’Accord relatif aux liaisons aériennes avec la Mongolie a été approuvé

Un plan de coopération militaire bilatérale signé entre les ministères de la Défense de l'Azerbaïdjan et de l'Ouzbékistan

Les opportunités touristiques de l'Azerbaïdjan promues à Bruxelles

L’Azerbaïdjan et la Chine créent un fonds d’investissement conjoint d’un milliard de dollars

Restaurer les forêts pour renforcer la sécurité alimentaire

Aujourd’hui, c’est la Journée internationale de la traduction

Le président de la République reçoit le ministre d’État britannique à la Défense VIDEO

Des représentants du Service national des impôts assistent à un événement international

Le ministre d’État britannique à la Défense est présent au salon ADEX-2026

Grand retour : 19 autres familles sont retournées à Khodjaly et Aghdéré

Les cours du pétrole augmentent sur les bourses mondiales

Les prix de l’or et de l’argent terminent en hausse

Le vice-Premier ministre Moustafaïev tient une série de rencontres officielles en Iran

Quatre coureurs cyclistes azerbaïdjanais participeront aux Championnats d’Europe

Le prix du pétrole azerbaïdjanais enregistre une forte baisse

Ilham Aliyev : La qualité des produits de l’industrie de défense azerbaïdjanaise est hautement appréciée au niveau international

Le président Aliyev : Le renforcement des capacités de défense constitue l’une des priorités de la politique publique de l’Azerbaïdjan

Les salons ADEX-2026 et Securex Caspian ouvrent leurs portes à Bakou

L’Azerbaïdjan et le Soudan examinent les perspectives de coopération militaro-technique

Les perspectives de coopération entre l’Azerbaïdjan et le Bélarus dans le domaine de la défense au menu des discussions

Le vice-Premier ministre Chahin Moustafaïev reçu par le président iranien Massoud Pezeshkian

Échange de vues sur les futurs programmes conjoints entre l’Azerbaïdjan et le Saint-Siège

Leyla Aliyeva s’entretient avec la présidente du Gouvernorat de l’État de la Cité du Vatican

Rome : Leyla Aliyeva rencontre la secrétaire de la Commission pontificale d’archéologie sacrée

L’Azerbaïdjan et la Russie échangent sur les perspectives de développement de la coopération juridique

L’ambassadeur d’Azerbaïdjan en Italie remet ses lettres de créance au président Sergio Mattarella

Leyla Aliyeva participe à l’ouverture d’une exposition de tapis azerbaïdjanais au Saint-Siège

Bakou accueillera le Forum régional de CAMCA

L’Azerbaïdjan et l’Italie examinent les opportunités d’un partenariat mutuellement bénéfique dans des secteurs stratégiques

Gianni Infantino fait une publication concernant sa rencontre avec le président Ilham Aliyev

Fatih Birol : L’AIE pourrait examiner avec ses États membres un recours accru aux réserves stratégiques de pétrole

Le nouveau chef de l’Autorité exécutive du district de Guédébey présenté au personnel

La promotion de l’intégration des marchés financiers de l’Azerbaïdjan au système financier international examinée

La création d’une académie Cisco en Azerbaïdjan examinée

Un séisme est survenu dans le district de Lenkéran

Les recettes d’exportation de la SOCAR Polymer rendues publiques

Racisme : l’ONU veut passer des mots aux actes

216 nageurs provenant de 44 pays disputeront la Coupe du monde à Bakou

Communiqué de la Présidence de la République

Deux ans d'emprisonnement avec sursis requis contre l'ancien Premier ministre français

La régate de Minguétchévir 2026 lancée à Fuzouli

France : grève dans la fonction publique, quelque 170 manifestations prévues

Le président azerbaïdjanais reçoit le président de la FIFA VIDEO

La régate d'aviron et de canoë de Minguétchévir débutera aujourd'hui à Fuzouli

Les cours du pétrole en hausse

Les prix de l’or et de l’argent diminuent

Rome accueille la présentation du documentaire « Harmony »

Le prix du pétrole azerbaïdjanais recule sur les bourses

Bakou accueillera la Coupe du monde de natation

L’Azerbaïdjan et l’Iran discutent des perspectives de leur coopération

L’Azerbaïdjan et l’Italie discutent de leur coopération dans le secteur petrochimique

Woodley Charles Albertis : Les populations doivent bénéficier de conditions de vie dignes dans leur pays d'origine pour pouvoir y retourner

Dimitri Qenegei : Le droit au retour est le rétablissement de la justice historique et de la maîtrise par le peuple de son propre destin

Dr June Soomer : L'indépendance politique ne signifie pas la pleine souveraineté

François Benedetti : La lutte des peuples pour la liberté, la dignité et la souveraineté se heurte à des obstacles similaires

Rhoda Rebecca Arrindell : Le droit au retour doit s'appliquer à tous les peuples déplacés de force

Carlyle Corbin : Les activités constantes du Groupe d'initiative de Bakou en matière de décolonisation revêtent une grande importance

L’Université d’État de Bakou entame une coopération avec l'Université Maqsut Narikbayev du Kazakhstan

Firdovsiyyé Ahmadova : Le transfert des archives ecclésiastiques à l’Arménie a favorisé la déformation des vérités historiques

Un civil blessé dans l’explosion d’une mine antichar à Choucha

Une conférence internationale sur le droit au retour et la décolonisation se déroule au siège de l'ONU à New York

Un politologue azerbaïdjanais : Les Arméniens tentent de légitimer leur histoire falsifiée au moyen du facteur de christianisme

Le thé azerbaïdjanais présenté à un public international à Bruxelles

Les unités du génie font preuve de professionnalisme lors des exercices militaires « Power of Unity – 2026 »

RDC : plus de 8 000 cas confirmés d’Ebola, un record pour le pays

Une historienne azerbaïdjanaise : Après la migration des Arméniens vers ces régions, l’histoire de l’Albanie caucasienne a été falsifiée

Rencontre avec une délégation kazakhe à la Banque centrale azerbaïdjanaise

Le prix de l’or en forte diminution

Des représentants de la communauté religieuse albanienne-oudie d’Azerbaïdjan visitent le monastère de Khoudaveng

Aujourd’hui, c’est la Journée mondiale contre la rage

237 mines antipersonnel et 1436 munitions non explosées neutralisées la semaine dernière

Communiqué de la Présidence de la République