l’Agence de Presse Nationale d’Azerbaïdjan

SOCIETE

Le chef des droits de l'homme de l'ONU a appelé au respect des autres et de leurs croyances

Le chef des droits de l'homme de l'ONU a appelé au respect des autres et de leurs croyances

Bakou, 12 juillet, AZERTAC

Le chef des droits de l'homme de l'ONU a appelé mardi au respect des autres et de leurs croyances lors d’un débat organisé par le Conseil des droits de l’homme à Genève en réponse à l'incendie d’un Coran à Stockholm, en Suède, selon le site officiel de l’ONU.

S'adressant au Conseil des droits de l'homme des Nations Unies, le Haut-Commissaire aux droits de l'homme, Volker Türk, a noté que le livre sacré était le « cœur de la foi » pour plus d'un milliard de musulmans.

Ceux qui ont brûlé le Coran l'ont très probablement fait « pour exprimer du mépris et attiser la colère », a estimé M. Türk, tout en avertissant que ce type d’acte vise également « à semer la discorde entre les gens », à provoquer et à transformer les différences en haine.

Le dialogue pour garantir le respect des différences d'opinions et de religions est essentiel, a poursuivi le chef des droits de l'homme, en condamnant les discours de haine contre et par des personnes de toutes les confessions dominantes et minoritaires, soulignant à la place les avantages de la diversité pour toutes les sociétés.

Le droit de croire – ou de ne pas croire – « est fondamental pour la Déclaration universelle des droits de l'homme », a souligné le Haut-Commissaire au Conseil des droits de l'homme, qui s'est réuni mardi pour ce débat à la demande du Pakistan.

Il a noté que les responsables politiques et les personnalités religieuses de premier plan ont un « rôle particulièrement crucial à jouer » en s'exprimant clairement contre le manque de respect et l'intolérance.

« Ils devraient également préciser que la violence ne peut être justifiée par une provocation préalable, réelle ou perçue », a-t-il ajouté.

Restrictions à la liberté d'expression doivent rester l'exception

Le Haut-Commissaire a souligné que les restrictions à la liberté d'expression de quelque degré que ce soit doivent rester « en tant que principe fondamental » une exception, d'autant plus que les lois limitant la parole sont « souvent utilisées à mauvais escient » par les gouvernements autoritaires.

Mais, certains discours constituent une incitation à la violence et à des actions discriminatoires, a-t-il poursuivi.

De nombreux actes de violence, de terreur et d'atrocités de masse ciblent des personnes en raison de leurs croyances religieuses, y compris à l'intérieur de lieux de culte.

Bien que le droit international soit clair sur la question, les tribunaux nationaux doivent statuer sur chaque cas d'une manière « compatible avec les garde-fous que prévoit le droit international humanitaire », a déclaré M. Türk.

« Mon deuxième point est le suivant : l'appel à la haine qui constitue une incitation à la violence, à la discrimination et à l'hostilité devrait être interdit dans tous les États », a dit le chef des droits de l’homme.

Il a donné des exemples d'abus visant des femmes musulmanes qui portent un foulard, de ricanement envers des personnes handicapées, de diffamation de personnes LGBTIQ+ ou de fausses déclarations contre les migrants et les minorités, notant que « tous ces discours de haine sont similaires », issus de l'idée que certains sont moins méritant que d'autres.

La vague de discours de haine est alimentée par les médias sociaux et augmente la discorde et la polarisation, a-t-il averti.

Ensuite, il a appelé à lutter contre la montée des discours de haine par le dialogue, l'éducation, une plus grande sensibilisation et l'engagement interreligieux ou communautaire.

Il a mis en avant la Stratégie et le Plan d'action des Nations Unies sur les discours de haine, comme outils à utiliser par les gouvernements. Il a exhorté les pays à redoubler d'efforts pour mettre en œuvre le Plan.

Défier les marchands du chaos

Face à l'arsenalisation croissante des différences religieuses à des fins politiques, il a déclaré que les sociétés ne devaient pas mordre à l'hameçon. « Nous ne devons pas nous laisser entraîner et être instrumentalisés par ces marchands de chaos à des fins politiques - ces provocateurs qui cherchent délibérément des moyens de nous diviser », a-t-il dit.

Il a affirmé que son objectif primordial en abordant le débat était de souligner « l'enrichissement profond » fourni par la diversité, les opinions existentielles « et nos pensées et nos croyances ».

Selon lui, toutes les sociétés doivent devenir « des aimants de respect, de dialogue et de coopération entre les différents peuples, comme l'ont fait de multiples civilisations dans le passé ».

 

Partagez l’information sur les réseaux sociaux

Suivez-nous sur les réseaux sociaux

Championnats d’Europe de judo : un autre athlète azerbaïdjanais devient champion continental

Les cours du pétrole augmentent sur les bourses mondiales

Le président du Monténégro : L’Azerbaïdjan est un pays ami pour nous

Les résultats du rapport de l’indice des connaissances 2023 dans les pays du monde islamique ont été examinés au siège de l’ICESCO

Aleksa Becic : Les liens azerbaïdjano-monténégrins revêtent un caractère de partenariat stratégique

Le Fonds national de pétrole d’Azerbaïdjan investit dans les actions de Tesla et Intel

Les relations parlementaires azerbaïdjano-monténégrines au menu de discussions

Le prix du baril d’Azéri Light termine en forte progression sur les bourses

Le livre du Centre de Traduction figure en tête de liste de l'exposition internationale

Un employé de l’ANAMA saute sur une mine à Choucha

Un film azerbaïdjanais au Festival de Cannes

Antonio Guterres lance une initiative pour protéger les minéraux essentiels à la transition vers une énergie propre

Championnat d’Europe : Trois judokas azerbaïdjanais entrent en lice

Les Houthis revendiquent des attaques contre un pétrolier britannique et un drone américain

Le Pape François participera à la session du G7 sur l'intelligence artificielle

Equateur : 8 morts dans un accident d'hélicoptère

Le Roi du Maroc a été invité à la COP29

Les États-Unis annoncent une aide militaire supplémentaire de 6 milliards de dollars pour l’Ukraine

Judo : L’Azerbaïdjanais Hidayet Heydarov devient quadruple champion d'Europe

Un train déraille dans l'ouest des Etats-Unis

Le président Ilham Aliyev termine sa visite de travail en Allemagne VIDEO

L’utilisation généralisée d’antibiotiques pendant la Covid-19 a exacerbé la résistance antimicrobienne

Un mémorandum d’entente a été signé entre la Fondation Heydar Aliyev et la Fondation Zéro Déchet de Türkiye

Communiqué de presse du Service du Vice-Premier ministre de la République Chahin Moustafaïev

Le président Ilham Aliyev : La COP29 ne sera pas une arène d’affrontement

Examen des résultats du rapport de l’indice des connaissances 2023 dans les pays du monde islamique au siège de l’ICESCO

Le président azerbaïdjanais : L’Azerbaïdjan restera un partenaire important pour l’Europe pendant de nombreuses années encore

Entretien en format élargi des présidents azerbaïdjanais et allemand VIDEO

Le président azerbaïdjanais s’entretient en tête-à-tête avec son homologue allemand VIDEO

Le président azerbaïdjanais : 6 000 anciens déplacés sont déjà retournés dans leurs terres ancestrales

La région de Khodjaly couverte de coquelicots VIDEO

Ilham Aliyev : Il existe de bonnes opportunités pour parvenir à la paix

Le président Ilham Aliyev s’entretient avec le ministre émirati de l’Industrie et des Technologies avancées VIDEO

Le président azerbaïdjanais rencontre la ministre allemande des Affaires étrangères à Berlin VIDEO

Le président Ilham Aliyev : En tant que fournisseur de gaz naturel, l'Azerbaïdjan sera à la fois un fournisseur d'énergie verte pour l'Europe

La 15ème session de la Conférence islamique au sommet se tiendra à Banjul, République de Gambie

Le président azerbaïdjanais et le chancelier allemand tiennent une conférence de presse MIS A JOUR VIDEO

Le président Ilham Aliyev exprime sa gratitude pour le soutien de l'Allemagne à la COP29 en Azerbaïdjan

Championnats d'Europe : Trois autres judokas azerbaïdjanais en lice

Le prix du baril d’Azéri Light termine en baisse sur les bourses

Le président Aliyev : Nous apprécions beaucoup les négociations de paix en cours entre l’Azerbaïdjan et l’Arménie

Le président Aliyev : Les relations allemano-azerbaïdjanaises traversent ces derniers temps une période de développement rapide

Les 39 familles parties pour Fuzouli arrivent et reçoivent les clés de leurs maisons

Le président Aliyev : La sécurité énergétique doit être considérée comme une question de sécurité nationale

Les cours du pétrole en hausse sur les bourses mondiales

Berlin : le président Ilham Aliyev et le chancelier Olaf Scholz tiennent une réunion en format élargi VIDEO

Entretien en tête-à-tête du président azerbaïdjanais et du chancelier allemand  MIS A JOUR VIDEO

Le président Aliyev participe à la 15e réunion du Dialogue de Petersberg sur le climat à Berlin  MIS A JOUR VIDEO

Judo : L’Azerbaïdjanais Balabeï Aghaïev remporte l’argent des Championnats d’Europe

Ilham Aliyev : Notre élection en tant que pays hôte de la COP29 est la reconnaissance des travaux effectués en matière d’énergie verte

Le président Ilham Aliyev : En tant que pays hôte de la COP29, l’Azerbaïdjan est en phase active de préparation

OMS : Les cigarettes électroniques sont plus populaires que les cigarettes conventionnelles chez les adolescents

L’Allemagne est prête à soutenir l’Azerbaïdjan dans le cadre de la COP29

La présidente du Milli Medjlis se rend au Monténégro pour une visite officielle

Les astronautes de Shenzhou-18 entrent dans la station spatiale

Grand retour : Trente-neuf autres familles retournent à Fuzouli

Le président Ilham Aliyev entame une visite de travail en Allemagne VIDEO

Sahil Babaïev : Les échanges commerciaux entre l’Azerbaïdjan et la Hongrie ont augmenté de 40 pour cent

Le ministre azerbaïdjanais du Travail et de la Protection sociale rencontre le ministre hongrois des Affaires étrangères

Les présidents Aliyev et Japarov visitent la forteresse de Chahboulag à Aghdam MIS A JOUR VIDEO

L’Euronews publie un article consacré au Port de Bakou

Agdam : les présidents azerbaïdjanais et kirghiz participent à la réouverture de la Mosquée Juma restaurée MIS A JOUR VIDEO

Aghdam : les présidents azerbaïdjanais et kirghiz participent à la cérémonie de pose de la première pierre de l’école secondaire du village de Khydyrly MIS A JOUR VIDEO

Les présidents azerbaïdjanais et kirghiz visitent le Centre de conférences d’Aghdam MIS A JOUR VIDEO

Communiqué de presse du Service du Vice-Premier ministre de la République Chahin Moustafaïev

Les présidents Aliyev et Japarov visitent le Palais du khan Penahali et le complexe Imaret à Aghdam  MIS A JOUR VIDEO

L’Azerbaïdjan et le Kirghizistan discutent de leur coopération en matière de transformation numérique

Le président kirghiz Sadyr Japarov termine sa visite d’Etat en Azerbaïdjan

Les cours du pétrole terminent en progression sur les bourses mondiales

Les présidents azerbaïdjanais et kirghiz se déplacent à Aghdam MIS A JOUR VIDEO

Les présidents Ilham Aliyev et Sadyr Japarov déjeunent ensemble VIDEO

Les présidents azerbaïdjanais et kirghiz prennent connaissance du plan général de la ville de Fuzouli MIS A JOUR VIDEO

Gymnastique artistique : L’Azerbaïdjanais Nikita Simonov en final

Le prix du baril d’Azéri Light enregistre une hausse sur les bourses

Des restes humains appartenant à 6 personnes ont été découverts à Khodjaly VIDEO

France : très fortes perturbations dans les aéroports malgré la levée d'un préavis de grève

Aujourd’hui, c’est la Journée mondiale de lutte contre le paludisme

Les championnats d'Europe de judo débutent à Zagreb

Sénégal : le président Faye mise sur la souveraineté alimentaire pour éviter les difficultés de la conjoncture économique internationale

L'Ukraine reçoit 1,5 milliard d'euros d'aide supplémentaires de l'UE

Le président kirghiz Sadyr Japarov se déplace dans la région de Fuzouli VIDEO

Le film « Sanki Yoxsan » parmi les sélections des courts métrages et de La Cinef du 77e Festival de Cannes

La situation dans l’Est de la RDC est alarmante et il y a un risque d’embrasement régional

Para natation : l’Azerbaïdjanais Veli Israfilov décroche la médaille d’or

Un banquet d’Etat offert en l’honneur du président kirghiz à Bakou VIDEO

Bakou : le président kirghiz visite l’Allée des Martyrs

Le président kirghiz Sadyr Japarov visite l’Allée d’Honneur

Des membres du Congrès américain informés du processus de paix entre l’Azerbaïdjan et l’Arménie

L’Ambassadeur Berik Aryn élu nouveau Directeur Général de l’IOFS

Un Boeing-777 d’Air France atterrit en urgence à Bakou

Le changement climatique et les phénomènes météorologiques extrêmes frappent l’Asie de plein fouet

Les présidents Aliyev et Japarov participent au dévoilement de la statue de Tchinguiz Aïtmatov à Bakou VIDEO

Le Conseil interétatique azerbaïjano-kirghiz tient sa 2e réunion MIS A JOUR VIDEO

Ilham Aliyev: Le volume des échanges commerciaux entre l’Azerbaïdjan et le Kirghizistan a tendance à augmenter

Le président kirghiz parle de la construction d'une école dans la région d'Aghdam

Signature d’un certain nombre de documents entre l’Azerbaïdjan et le Kirghizistan MIS A JOUR VIDEO

Des journalistes ouzbeks visitent l’AZERTAC VIDEO

D'après Amnesty International, les autorités françaises ont restreint de manière excessive et illégitime le droit de manifester

Le président azerbaïdjanais invite son homologue kirghiz à la COP29

L’épidémie mondiale de choléra s’aggrave considérablement