Le MAE : La déformation de la carte de l’Azerbaïdjan sur la télévision publique russe est une grave provocation
Bakou, 8 mai, AZERTAC
« La diffusion, le 6 mai, d’une carte déformée de la République d’Azerbaïdjan dans l’émission « Vremya Pokajet » de la chaîne publique russe Pervy Kanal, accompagnée de la mention fictive du « Haut-Garabagh », est considérée comme une grave provocation et une manipulation politique inacceptable », a déclaré le porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Aïkhan Hadjizadé, en réponse à une question des médias locaux concernant la provocation anti-azerbaïdjanaise diffusée sur la chaîne publique russe « Pervy Kanal ».
A.Hacızadə qeyd edib ki, Azərbaycan Respublikasının suverenliyi və ərazi bütövlüyü tam şəkildə bərpa olunub və bu reallıq Rusiya Federasiyası da daxil olmaqla beynəlxalq ictimaiyyət tərəfindən tanınır.
Aïkhan Hadjizadé a souligné que la souveraineté et l’intégrité territoriale de la République d’Azerbaïdjan avaient été pleinement restaurées et que cette réalité était reconnue par la communauté internationale, la Fédération de Russie y comprise.
« Alors que la Russie affirme respecter l’intégrité territoriale et la souveraineté de l’Azerbaïdjan et déclare que celles-ci n’avaient jamais été remises en question, la diffusion, sur la télévision publique de la Fédération de Russie, de narratifs obsolètes, mensongers et encourageant le séparatisme va clairement à l’encontre de l’esprit des relations azerbaïdjano-russes, ainsi que des principes de respect mutuel et de bon voisinage.
L’attitude irresponsable et partiale des médias appartenant à l’État est inacceptable. Nous attendons de la partie concernée qu’elle fournisse des explications claires à ce sujet et qu’elle prenne les mesures nécessaires afin d’éviter la répétition de tels incidents », a précisé le porte-parole.