l’Agence de Presse Nationale d’Azerbaïdjan

POLITIQUE

L’inauguration de l’Aéroport de Fuzouli sur un site français

Bakou, 30 octobre, AZERTAC

Le site français « www.musulmansenfrance.fr a publié un article intitulé « Inauguration de l’Aéroport international de Fuzouli » de Zeyneb Kazimova, fondatrice du journal Le Carrefour, membre de l’Union azerbaïdjanaise des journalistes.

L’AZERTAC présente le texte intégral de l’article :

« Les présidents azerbaïdjanais et turc ont coupé le ruban et reçu les clefs symboliques de l’Aéroport, construit avec la participation d’entreprises azerbaïdjanaises et turques. Un premier avion, emmenant des journalistes et des blogueurs avait déjà atterri sur sa piste le 5 septembre.

Les deux présidents ont saisi l’occasion pour prendre connaissance de l’avancement des travaux de construction de l’autoroute Ahmadbeyli-Fuzouli-Choucha, et poser la première pierre de la future autoroute Horadiz-Djabraïl-Zenguilan-Aghbend (corridor de Zenguézour). Ils ont également constaté l’avancement des travaux en cours dans le cadre du projet « Village intelligent » mis en œuvre dans le village d’Aghaly de la région de Zenguilan.

Ensuite, les présidents se sont entretenus en tête-à-tête à Aghaly, où ils ont fait une déclaration conjointe à la presse. En abordant la question du corridor de Zenguézour, le président Ilham Aliyev a rappelé que le Zenguilan était situé « dans la zone du Zenguézour oriental »« Le corridor de Zenguézour qui la traverse reliera l’ensemble du monde turcophone. L’Azerbaïdjan et la Turquie prennent des mesures pratiques pour la réalisation du corridor de Zenguézour”

Cette visite du Président turc constitue, selon les analystes politiques, le commencement d’une nouvelle ère dans les relatons azerbaidjano-turques. Le mois prochain, l’Azerbaïdjan transmettra la présidence du Conseil turcique à la Turquie. « La coopération et les liens fraternels entre les États turcophones seront renforcés encore davantage, ouvrant ainsi de nouvelles opportunités pour l’ensemble du monde turc », a estimé le chef de l’Etat azerbaïdjanais au cours de la conférence de presse.

L’ouverture de l’aéroport international de Fuzouli et la mise en oeuvre de nouveaux projets dans différentes régions du Karabakh, détruites par les arméniens pendant les années d’occupation, sont des événements majeurs pour les deux pays, mais aussi pour les autres pays de la région. Le corridor de Zenguézour contribuera, selon les deux Présidents, au développement de la région toute entière.

Pour le Président Ilham Aliyev, le mois d’octobre revêt, pour l’Azerbaidjan, une signification particulière, puisque ce 18 octobre, a été fêtée, dans une nation dont l’intégrité a été retrouvée après 30 ans d’occupation, le 30ème anniversaire de la restauration de l’indépendance nationale.

Le 28 mai 1918, la République démocratique d’Azerbaïdjan déclarait son indépendance en tant que première république démocratique de l’Orient musulman. Cette République ne devait durer que 23 mois. Mais à partir d’octobre 1991, des discussions animées eurent lieu lors de la session extraordinaire du Soviet suprême de la République d’Azerbaïdjan. Le 18 octobre 1991, lors de la session du Soviet suprême, un document historique, la loi constitutionnelle “sur l’indépendance de l’État de la République d’Azerbaïdjan” fut adopté. L’Azerbaïdjan proclamait son indépendance le 31 août 1991.

La Turquie a été le premier État à reconnaître l’indépendance de l’Azerbaïdjan, le 9 novembre 1991, immédiatement suivie par la France, deuxième pays à reconnaître l’Azerbaïdjan indépendant, le 31 décembre 1991. Moins d’un an plus tard, en 1992, La France ouvre une ambassade à Bakou. Le 2 mars 1992, l’Azerbaïdjan devient membre des Nations Unies.

Les déclarations de deux présidents Erdogan et Aliyev sont la continuation de celles prononcées à Choucha. Elles évoquent la stabilité de la région, les relations entre les pays voisins y compris la Turquie, l’Azerbaidjan, la Géorgie, la Russie, l’Iran et aussi, bien sûr, l’Arménie.

Les deux chefs d’Etat ont rappelé, lors de la conférence de presse, leur attachement à la paix, l’importance de la coopération et du dialogue dans la région, qui se trouve aujourd’hui dans une situation nouvelle. L’Azerbaïdjan a retrouvé toute sa souveraineté territoriale et s’attache à construire une paix durable. Une paix qui servira également les intérêts de l’Arménie. C’est en effet dans le cadre d’un accord de paix qu’une coopération régionale, dans laquelle l’Arménie apportera sa contribution, pourra enfin se développer.

C’est pourquoi il est essentiel que l’Arménie montre une volonté sincère de résoudre ses problèmes avec l’Azerbaïdjan. Ainsi que l’a souligné le président turc dans son discours : “S’il y a une volonté sincère d’apaisement de la part de l’Arménie envers l’Azerbaïdjan, il n’y aura pas d’obstacles à la normalisation des relations de la Turquie avec l’Arménie… Je souligne une fois de plus que la Turquie rendra chaque pas positif vers une paix durable avec la même compréhension constructive”.

Partagez l’information sur les réseaux sociaux

Suivez-nous sur les réseaux sociaux

Le ministre azerbaïdjanais des Affaires étrangères rencontre le secrétaire d’État adjoint américain aux Affaires européennes et eurasiennes

L’UNESCO chiffre à 10 000 milliards de dollars par an à horizon 2030 le coût de la déscolarisation et des lacunes éducatives pour l’économie mondiale

Le Soudan est confronté à une catastrophe alimentaire sans précédent, selon des agences de l’ONU

Nouvelle-Calédonie : le couvre-feu prolongé jusqu’au 8 juillet

Le ministre azerbaïdjanais de la Jeunesse et des Sports rencontre son homologue tchadien

La date des élections législatives anticipées en Azerbaïdjan rendue publique

Le Japon entame son 7e rejet en mer d'eaux contaminées par le nucléaire de Fukushima malgré l'opposition

La sonde chinoise Chang'e-6 collecte 1.935,3 grammes d'échantillons de la face cachée de la Lune VIDEO

NASA: un contrat de 843 millions de dollars pour développer un vaisseau spatial spécialement conçu pour pousser la Station spatiale internationale

L’Azerbaïdjan représenté au Festival de musique Makom en Ouzbékistan

Les cours du pétrole en hausse sur les bourses mondiales

Les dirigeants européens parviennent à un accord sur l'attribution des postes clé de l'UE

Le président azerbaïdjanais reçoit le secrétaire d’État adjoint américain aux Affaires européennes et eurasiennes MIS A JOUR VIDEO

COP29 : Le Secrétaire général de l’ONU arrivera en Azerbaïdjan

Joe Biden et Donald Trump s'affrontent lors du premier débat de l'élection présidentielle de 2024

Emin Husseynov: 53 familles seront retournées à Khodjavend d'ici la fin de l'année

Election présidentielle : Les Iraniens commencent à voter

Le prix du baril d’Azéri Light enregistre une forte progression sur les bourses

Un séisme est survenu dans la région azerbaïdjanaise de Lerik

Grand retour : 65 autres résidents de Latchine cessent d’avoir le mal du pays VIDEO

L'Azerbaïdjan et la Géorgie examinent les perspectives d’expansion de la coopération dans les domaines stratégiques

L’Azerbaïdjan et la Géorgie discutent des perspectives de développement des relations interparlementaires

La Directrice exécutive du PNUE : L'Azerbaïdjan déploie d’énormes efforts dans la lutte contre le changement climatique

Législatives à Madagascar : le parti au pouvoir obtient la majorité absolue

Une délégation des ministres des Affaires sociaux en visite au Musée et Exposition de la Sîrah du Prophète au siège de l’ICESCO

Royaume-Uni : la production automobile chute de 11,9 % en mai

Les cours du pétrole diminuent sur les bourses mondiales

Le président azerbaïdjanais reçoit la Secrétaire générale adjointe de l’ONU et Directrice exécutive du PNUE MIS A JOUR VIDEO

L’ONU : La consommation et le trafic de drogues sont en hausse dans le monde

Le prix du baril de pétrole azerbaïdjanais en baisse sur les bourses

Le président azerbaïdjanais reçoit le président de la Banque asiatique de développement  MIS A JOUR VIDEO

Journée mondiale des micros, petites et moyennes entreprises

Les propos de Macron sur le « risque de guerre civile » suscitent la controverse

Le développement des relations bilatérales entre l’Azerbaïdjan et la Géorgie au menu de discussions

Bolivie : Arrestation de l’ancien chef de l’armée bolivienne après l’échec de la tentative de coup d'État

Bakou accueille un forum international intitulé « La solidarité en faveur d’un monde vert : du déchet vers la valeur pour un avenir durable »

Championnats d’Europe U17 : Deux Azerbaïdjanais deviennent champions

Le chef de la diplomatie azerbaïdjanaise part pour la Géorgie

Le forum international portant sur le thème « By Youth For Youth » termine ses travaux

Djeyhoun Baïramov rencontre le vice-ministre italien des Affaires étrangères et de la Coopération internationale Edmondo Cirielli

Bolivie: Le président Arce dénonce des ‘’mouvements irréguliers’’ de l’armée, appelle au respect de la démocratie

Euro 2024 : Après son match nul face à l'Ukraine, la Belgique affrontera la France en huitièmes

Le Premier ministre néerlandais sortant Mark Rutte nommé secrétaire général de l'OTAN

Le président Ilham Aliyev reçoit une délégation dirigée par le ministre italien de la Défense VIDEO

Un avion de transport militaire produit par le groupe italien Leonardo est présenté au président Ilham Aliyev VIDEO

Julian Assange est libéré après avoir plaidé coupable pour espionnage VIDEO

Mehriban Aliyeva partage une publication liée à la Journée des forces armées azerbaïdjanaises

Le président Ilham Aliyev partage une publication sur le héros national Natig Gassimov

ONU: Il est essentiel de faire progresser les mesures visant à accroître la participation des femmes dans le domaine de la paix

Le président Ilham Aliyev partage une publication relative à la Journée des forces armées azerbaïdjanaises

La Russie bloque l’accès aux sites Internet de 81 médias européens sur son territoire

Le ministre Farid Gaïbov : L’implication de la jeunesse dans les grands projets est importante

La sonde chinoise Chang'e-6 ramène sur Terre les premiers échantillons de la face cachée de la Lune

Le Directeur général de l’ICESCO : Nous ferons de notre mieux pour étendre le partenariat avec l’Azerbaïdjan

Les cours du pétrole terminent en hausse sur les bourses mondiales

La chanteuse malienne Rokia Traoré arrêtée en Italie

Le Forum de coopération des ONG azerbaïdjanaises termine ses travaux à Zenguilan

Le prix du baril d’Azéri Light enregistre une légère progression sur les bourses

L’ONU: Chacun devrait s'exprimer librement sans craindre d'être attaqué et pouvoir accéder à un large éventail d'opinions et d'informations

L’avion de Julian Assange a atterri à Bangkok VIDEO

Suppression de l’obligation de visa pour les titulaires de passeports diplomatiques entre l’Azerbaïdjan et la Gambie

Choucha accueille le Forum international de la jeunesse

Türkiye : plus d'un million de personnes ont visité les musées et les installations culturelles pendant les vacances

L'obligation de visa entre l'Azerbaïdjan et le Maroc est supprimée

Lancement du Concours « Jeune présentateur de l’ICESCO » pour les enfants non-arabophones

Championnats d’Europe U17 : un lutteur azerbaïdjanais se hisse en finale

Julian Assange a quitté le Royaume-Uni par avion

La Commission européenne ouvre une nouvelle enquête pour non-respect à l'encontre d'Apple au titre du règlement sur les marchés numériques

Turkish Airlines élue meilleure compagnie aérienne d'Europe pour la neuvième fois

Des certificats ont été remis aux participants du programme de stages de l'AZERTAC

Les bienfaits du café pour la santé

Les agences humanitaires de l’ONU dénoncent l’attaque effroyable contre l’unique maternité d’El Fasher, au Soudan

Une délégation de la Banque mondiale reçue à la Banque centrale d’Azerbaïdjan

L’œuvre de Mahsati Gandjavi sur le portail littéraire italien

L’ANAMA : La semaine dernière, une superficie de 946 hectares a été nettoyée de mines et de munitions non explosées

La Banque mondiale annonce un financement de 700 millions de dollars pour l'Egypte

Nouvelle Calédonie : « les indépendantistes » exigent « la libération » des militants transférés en métropole

La Chine lance un nouveau satellite astronomique

Le régime de confinement spécial prolongé en Azerbaïdjan

L'Union européenne adopte le 14e paquet de sanctions contre la Russie

Les cours du pétrole en régression sur les bourses mondiales

Bakou : le Forum de l’action climatique de l’Organisation de jeunesse du MNA termine ses travaux VIDEO

Le président Ilham Aliyev présente ses condoléances au président russe et au chef du Daghestan

Corée du Sud : Une vingtaine de cadavres retrouvés dans l'incendie de l'usine d'Aricell

Quinze policiers tués dans des attaques au Daghestan

La FAO signe un accord de 25 millions de dollars en vue d'améliorer la sécurité alimentaire en Somalie

Plus de mille pèlerins sont décédés lors de l'accomplissement des rites du Hajj

Macédoine du Nord : le Parlement approuve le nouveau gouvernement

France/Nouvelle-Calédonie : le leader indépendantiste Christian Tein bientôt placé en détention provisoire en métropole

Trois athlètes azerbaïdjanais disputeront le Beach Wrestling World Series de Saint-Laurent-du-Var

ONU : Les déplacements internes vont exploser avec la multiplication des conflits et de la crise climatique

France : La mère de Nahel appelle à une « marche silencieuse » pour commémorer la mort de son fils

Les cours du pétrole en régression sur les bourses mondiales

Les positions de l’armée azerbaïdjanaise de nouveau soumises à des tirs

France : un homme condamné à 12 mois de prison pour des tags racistes sur une mosquée à Beauvais

Une vague de chaleur provoque une panne d’électricité géante dans les Balkans

Mayotte : près de 200 cas de choléra, trois foyers actifs dans la commune de Mamoudzou

La chaîne Euronews diffuse une interview avec le président Ilham Aliyev VIDEO

L’Euronews publie un article intitulé « Gamesummit 2024 : Concours palpitants, expositions et discours instructifs sur les jeux vidéo »

Le prix du baril de pétrole azerbaïdjanais enregistre une progression sur les bourses