l’Agence de Presse Nationale d’Azerbaïdjan

TV5MONDE : Azerbaïdjan : des réfugiés du Haut-Karabakh rêvent de rentrer

Paris, 16 avril, AZƏRTAC

Le site de TV5MONDE a diffusé une émission sur les réfugiés azerbaïdjanais du Karabakh.

L’AZERTAC présente le texte de l’émission ci-dessous :

Il y a 30 ans, 750 000 Azerbaïdjanais ont dû fuir les combats entre l'Arménie et l'Azerbaïdjan dans le Haut-Karabakh. Â l'issue de la guerre, les soldats arméniens ont pris le contrôle d'une partie de ce territoire contesté. La guerre a repris fin septembre 2020. Cette fois, l'armée azerbaïdjanaise a eu le dessus et l'Arménie a dû rétrocéder plusieurs régions du Haut-Karabakh conquises au début des années 1990. Pour les réfugiés d'alors, cette victoire militaire a été vécue comme une libération et certains nourrissent l'espoir, 30 ans plus tard, de retourner dans la région qu'ils avaient fuie.

Témoignages:

En 1993, Ramziya Charifova a dû fuir son village de Dellekli, dans le Haut-Karabagh, pour échapper aux combats entre l’Arménie et l’Azerbaïdjan.

L’Arménie alors pris le contrôle d’une partie du Haut-Karabakh, entraînant le départ de 750 000 Azerbaïdjanais.

A l’issue d’une nouvelle guerre, en novembre 2020, l’Arménie a dû rétrocéder plusieurs zones du Haut-Karabakh, dont celle où a grandi Ramziya Charifova. En 1993, elle était une adolescente quand elle a dû traverser une rivière pour rejoindre l’Iran depuis l’Azerbaïdjan afin d’échapper aux forces armées arméniens. Elle a vu, depuis l’autre rive , des soldats arméniens incendier son village. Elle a dû vivre dans un wagon d’un train de marchandises. « L’émotion m’a submergée quand j’ai su que ma région était libérée. J’ai versé des larmes de joie pour la libération de nos territoires et de douleur pour nos soldats morts», a-t-elle raconté. Elle quittera Bakou dès que possible.

Réfugié de Choucha, Ramig Meherremov y dirigeait un hôpital. Il a dû fuir cette ville du Haut-Karabakh il y a 30 ans. Avant la guerre de 1990, Arméniens et Azerbaïdjanais y cohabitaient harmonieusement, affirme-t-il. Lors d’une visite récente à Choucha, il a constaté que la maison où il vivait a été rasée. A 73 ans, il veut retourner à Choucha.

Réfugié depuis 27 ans à Bakou, Ramil Husseïnov, originaire de la région de Kalbajar, ne cache pas sa rancœur en voyant les images des maisons de la région brûlés l'automne dernier par les Arméniens, alors que les Arméniens fuyaient l'arrivée des troupes azerbaïdjanaises

« Nous avons été expulsés de nos terres ancestrales et condamnés à une vie de réfugiés. Nos voisins et nos parents ont été tués.», a-t-il dit. Les images d’Arméniens qui, face à l’avancée des soldats azerbaïdjanais, brûlaient leur maison avant de fuir, l’ont indigné. « Les Arméniens vivaient dans nos maisons et quand ils sont partis, ils les ont incendiées. Ils ont coupé les arbres de nos jardins et ont détruit les routes. », s’emporte-t-il.

Dans cette émission a été noté que S. Exc. M. Ilham Aliyev, Président d’Azerbaïdjan, a annoncé que le retour des réfugiés commencera en 2022.

Le secteur doit d’abord être déminé et ses infrastructures reconstruites.

 

Partagez l’information sur les réseaux sociaux

Suivez-nous sur les réseaux sociaux

France : en moyenne un TGV sur trois et un train Intercités sur deux annulés par une grève à la SNCF

Le ministre azerbaïdjanais de la Défense est en visite en Serbie

L’ICESCO organise une conférence internationale sur la famille et les politiques publiques dans le monde islamique

L’offre mondiale de pétrole devrait s’établir à 98,9 millions de barils par jour cette année

Le prix du pétrole azerbaïdjanais enregistre une forte diminution

Le service de surveillance climatique de l'UE fait état du deuxième mois de mai le plus chaud jamais enregistré à l'échelle mondiale

Le prix de l’or enregistre une chute de 58 dollars

Philippines: 45 morts et 17 disparus après un violent séisme dans le sud du pays

L’Azerbaïdjan représenté à la réunion des agences antiterroristes de la CEI tenue à Moscou

Droits des personnes handicapées : l’ONU déplore un essoufflement des progrès

Consultations politiques tenues entre l'Azerbaïdjan et la Lituanie

Ebola en RD Congo: 550 cas confirmés dont 101 décès

Un séisme survenu en mer Caspienne

Le Qatar figure parmi les dix premiers pays au monde en matière d'utilisation de l'intelligence artificielle

L’Azerbaïdjan et Israël élargissent leur coopération dans le commerce des produits alimentaires

La cour d’appel entame l’audition des plaidoiries des parties sur les recours formés par des citoyens arméniens

L’Azerbaïdjan obtiendra de dividendes économiques, d’un développement durable et d’une stabilité politique

La valeur des exportations de produits azerbaïdjanais vers la France a connu une augmentation de plus de dix-sept fois

Emin Emroullaïev apprécie beaucoup la coopération éducative entre l'Azerbaïdjan et le Kazakhstan

Le Kazakhstan et l’Azerbaïdjan procèdent à un échange d’expériences en matière de supervision financière

Un mémorandum de coopération signé entre les agences antidopage d'Azerbaïdjan et d'Ouzbékistan

L'élargissement de l'accès des produits agricoles et alimentaires azerbaïdjanais au marché chinois sera examiné

Le procureur général du Vietnam visite le Service ASAN

L’Azerbaïdjan occupe la quatrième place parmi les pays qui investissent dans l’économie géorgienne

Le quota de billets réservé aux supporters iraniens pour la Coupe du monde a été annulé

Le ministère des Affaires étrangères de l’Azerbaïdjan publie un communiqué sur les risques croissants dans l’environnement sécuritaire international

Les cours du pétrole diminuent sur les bourses mondiales

Irakli Kobakhidze : Aujourd’hui, la Géorgie a des relations exceptionnelles avec l’Azerbaïdjan

Le prix du pétrole azerbaïdjanais enregistre une progression

Les dépenses consacrées aux armes nucléaires atteignent un niveau record de 119 milliards de dollars

Un autre chargement expédié vers l'Arménie via le territoire azerbaïdjanais

Dix-neuf membres d'équipage azerbaïdjanais de navires endommagés en mer d'Azov rapatriés

Le ministre azerbaïdjanais des Affaires étrangères entame une visite au Japon

Les prix de l’or et de l’argent augmentent sur les bourses VIDEO

Les prix de l’or et de l’argent augmentent sur les bourses VIDEO

Le potentiel touristique de l'Azerbaïdjan promu à Belgrade

Premières consultations consulaires entre l'Azerbaïdjan et la Syrie

Grève SNCF : un TGV sur trois annulé mercredi sur fond de mobilisation unitaire des syndicats

Ebola en RDC : entre méfiance et espoir, la riposte gagne du terrain

Le Sommet international de la finance et de la banque 2026 débute à Bakou VIDEO

Le Sommet international de la finance et de la banque 2026 débute à Bakou VIDEO

Séisme aux Philippines: les Nations Unies réaffirment leur disponibilité pour soutenir les opérations menées par le gouvernement

L'Allemagne et la France abandonneraient le programme conjoint de chasse SCAF

L’Azerbaïdjan et la Géorgie échangent sur l’état actuel des relations de partenariat stratégique

Le commerce extérieur de la Chine en hausse de 16,9% en mai

Le ministre serbe des Sports est en visite à Bakou

Le Pakistan invité à participer au 2e Forum international de l’investissement de l’Azerbaïdjan

Les relations entre l'Azerbaïdjan et le Vietnam en matière judiciaire se développent

Le Conseil général des banques islamiques et le Centre d'arbitrage de l'Organisation de la coopération islamique signent un protocole d'accord

Réunion des ministres des affaires étrangères azerbaïdjanais, turc et géorgien à Istanbul MIS A JOUR

Ministère turc des Affaires étrangères : Nous espérons qu'un accord de paix définitif sera signé entre l'Azerbaïdjan et l'Arménie

Cette année, l’Azerbaïdjan a le plus exporté vers l’Italie parmi les pays de l’UE

Djeyhoun Baïramov: Les projets menés conjointement par l’Azerbaïdjan, la Türkiye et la Géorgie se poursuivent sans interruption

La présidente du Milli Medjlis invite le Vietnam à participer activement au Réseau parlementaire du Mouvement des non-alignés

Maka Bochorishvili : Une dynamique positive entre l'Azerbaïdjan et l'Arménie contribuera à la paix dans la région

Le Premier ministre azerbaïdjanais rencontre le Procureur général du Vietnam

Massoud Pezeshkian : L'Iran reste à la table des négociations

L'armée iranienne annonce la cessation de ses opérations contre Israël

L’ANAMA : 149 mines et 412 munitions non explosées ont été neutralisées la semaine dernière

L'Union européenne impose de nouvelles sanctions contre l'Iran

Hakan Fidan : Le processus de normalisation entre la Türkiye et l’Arménie se poursuit en étroite coordination avec l’Azerbaïdjan

Istanbul : Hakan Fidan rencontre Maka Bochorishvili

Shalva Papuashvili : Le dialogue entre l'Arménie et l'Azerbaïdjan est très important pour la Géorgie

Les Journées de la culture azerbaïdjanaise au Turkménistan s’achèvent par un concert de danse

Entretien des chefs de la diplomatie azerbaïdjanaise et turque à Istanbul

Les chefs de la diplomatie azerbaïdjanaise, turque et géorgienne se réunissent à Istanbul

Dévoilement d’un monument dédié au cheval Garabagh en Suisse

Les prix de l’or et de l’argent diminuent sur les bourses mondiales

Les cours du pétrole augmentent fortement sur les bourses mondiales

Xi Jinping entame une visite en Corée du Nord

L’océan en péril, l’humanité en danger

Philippines : un séisme dans le sud fait au moins 5 morts

Le ministre azerbaïdjanais des Affaires étrangères entame une visite de travail en Türkiye

Le troisième Forum des ingénieurs azerbaïdjanais d’Europe se tient en Allemagne

Il grêle sur le village de Kuku du district de Chahbouz VIDEO

Il grêle sur le village de Kuku du district de Chahbouz VIDEO

Des gymnastes acrobatiques azerbaïdjanaises remportent l’or à la Coupe du monde à Bakou

Le ministère des Affaires étrangères communique les dernières informations sur les citoyens azerbaïdjanais blessés dans l’attaque en mer d’Azov

Le ministère azerbaïdjanais des Affaires étrangères annonce le bilan des victimes des attaques de drones en mer d’Azov

Ministère des Affaires étrangères : Une assistance consulaire est fournie aux citoyens azerbaïdjanais blessés dans l’attaque de drones en mer d’Azov

France : Bernadette Chirac est décédée à l’âge de 93 ans

Le 30e anniversaire de la coopération Azerbaïdjan-UE célébré à Gandja

Les prévisions météorologiques pour demain

Un festival de voitures classiques et de sport lancé dans le Parc en bord de mer

Ebola : l’Afrique mobilise 518 millions de dollars pour stopper l’épidémie

Le prix du pétrole azerbaïdjanais constitue 99 dollars sur les bourses

L’énergie hydrogène pourrait constituer la prochaine étape du partenariat énergétique entre les Émirats arabes unis et l’Azerbaïdjan

L’ICESCO organise un webinaire sur le rôle des musiques du monde dans la promotion du dialogue interculturel

Salem Al Ketbi : Les projets entre les Émirats arabes unis et l'Azerbaïdjan jettent les bases solides du développement d'un partenariat énergétique

Le projet « Les visages délicats d’une société forte » à Khankendi

Le Conseil d'affaires Azerbaïdjan-Allemagne sera créé

Le ministre azerbaïdjanais de l’Agriculture entame une visite en Türkiye

Un politologue émirati : Bakou et Abou Dhabi élaborent un nouvel agenda de coopération bilatérale

Un mémorandum d’entente signé entre les Banques centrales azerbaïdjanaise et hongroise

Simon Steele : Les pays doivent travailler ensemble pour transformer leurs engagements en projets concrets

Anaclaudia Rossbach : Nos villes doivent se développer en harmonie avec les systèmes naturels

Une cérémonie commémorative consacrée au journaliste martyr Maharram Ibrahimov organisée à l’AZERTAC

La société Azerpoçt émet un timbre-poste à l'occasion de la Journée mondiale de l'environnement

MEDIA : Les allégations de CNN concernant l’Azerbaïdjan constituent une manipulation de l’information

Un million de manats alloués à la Fédération azerbaïdjanaise de mini-football

Bakou accueille la Coupe du monde de gymnastique aérobic et acrobatique

Guterres : La santé de notre monde est en danger et le problème de la faim s'aggrave

Inger Andersen : L'Azerbaïdjan continue de jouer un rôle important et stratégique dans l'action climatique