POLITIQUE
Un ouvrage de l’académicien Ramiz Mehdiyev publié en allemand en Suisse
Berne, 18 mai, AZERTAC
L’ouvrage intitulé «Le Haut-Karabagh. L’histoire à la lumière des sources» (Berg-Karabach. Aus den Quellen erforschte Geschichte), écrit par l’académicien Ramiz Mehdiyev, chef de l’Administration présidentielle de la République d’Azerbaïdjan, a été publié en allemand par la maison d’édition Publishing Partners.
La maison d’édition Publishing Partners réalisera également la distribution des exemplaires du livre parmi les différents bibliothèques et librairies de la Suisse.
Cet ouvrage est consacré aux racines historiques du conflit du Haut-Karabagh entre l’Arménie et l’Azerbaïdjan. Se basant sur des sources de l’Antiquité, du Moyen Age et de l’histoire moderne et contemporaine, il met en lumière les origines du conflit, ainsi que l’appartenance territoriale du Haut-Karabagh aux Etats azerbaïdjanais successifs. Il étudie les modifications démographiques, la lutte armée pour le Haut-Karabagh et le processus actuel de négociation mené avec la médiation du Groupe de Minsk de l’OSCE, de même que l’attitude des organisations internationales face à cette situation, notamment le non-respect par l’Arménie des résolutions adoptées par le Conseil de sécurité des Nations Unies concernant le conflit, la nécessité du règlement du conflit au sein des frontières internationales reconnues et de l’intégrité territoriale de l’Azerbaïdjan en conformité avec les normes et les principes du droit international.
Il constituera une source importante pour les lecteurs allemands et germanophones désirant obtenir des informations objectives et précises sur l’histoire du Haut-Karabagh, les causes de la naissance et les conséquences lourdes du conflit.
Il est possible d’en commander des exemplaires sur les liens www.buchhaus.ch, www.orellfuessli.ch, www.lehmanns.ch, www.buch.ch en Suisse, sur www.buecher.de, www.hugendubel.de, www.osiander.de, www.buchhandel.de, www.thalia.de, www.amazon.de et sur www.thalia.at, www.buchhandlung-frick-webshop.at, www.herder.at.
Elgun Niftaliyev
Envoyé spécial de l’AZERTAC
Berne