Азербайджанский куратор Зулейха Ибад представила в Берлине выставку
Баку, 18 сентября, АЗЕРТАДЖ
Выставка «Знакомые незнакомцы. О трансформациях повседневной жизни» прошла в Берлине в рамках проекта HOLOBIONT 2026 и 15-й Берлинской недели искусства. Куратором выставки выступила Зулейха Ибад. В экспозиции были представлены работы художников Эвелины Венгель, Анны Рачиньской и Виктора Петрова.
Как сообщили АЗЕРТАДЖ, выставка состоялась в художественно-производственном комплексе RWK Studios by 3CA, расположенном в берлинском районе Целендорф и занимающем территорию площадью около 16 тысяч квадратных метров.
В центре проекта - обычные предметы повседневной жизни, которые со временем мы перестаем замечать: мебель, занавески, кухонная утварь, автомобильное стекло и даже угольная шахта. Художники предлагают зрителю взглянуть на эти объекты по-новому и рассмотреть их как носителей личной памяти, социальных отношений и исторических изменений.
Название выставки отсылает к понятию «знакомый незнакомец», предложенному американским социальным психологом Стэнли Милгрэмом. Этот термин обозначает людей, которых мы регулярно видим, но никогда с ними не общаемся. Куратор переносит этот подход и на повседневные предметы. Многие вещи постоянно находятся рядом с нами, однако со временем становятся практически невидимыми.
Особое место в экспозиции заняла работа болгарского художника Виктора Петрова Some Missing Parts (2026). Это макет жилого здания постсоциалистического периода в масштабе 1:7, выполненный из металлического конструктора Märklin. В макете также воссозданы двор, гараж и детская площадка. Перфорация металлических элементов делает стены прозрачными, позволяя исследовать связь между частной жизнью и архитектурной памятью.
Эвелина Венгель обращается к неформальным формам знания, народным историям, слухам и нарративам, которые передаются за пределами официальной истории. В ее видеоинсталляции Coal (2024) угольная шахта в польском городе Белхатув обретает собственный голос и рассказывает о себе от первого лица. Текстильная работа Fireplace (2025) создана из ниток, оставшихся после закрытия швейной мастерской, фрагментов старых занавесок и земли, взятой из дренажной канавы.
Анна Рачиньска изменяет форму, материал и масштаб предметов повседневного использования, превращая их визуальный язык в абстрактный и тревожащий. В работе Leave Everything Behind (2019) лобовое стекло автомобиля становится границей между двумя социально-экономическими пространствами. В короткометражной 3D-анимации Elsewhere (2020) художница обращается к опыту польской диаспоры после 2004 года. Работа поднимает вопросы миграции, труда, денег и чувства принадлежности.
Куратор Зулейха Ибад отметила, что выставка посвящена теме близости. Речь идет о жизни бок о бок с людьми, с которыми мы никогда не разговариваем, и об использовании предметов, которые практически никогда не рассматриваем внимательно.
«Три художника из Польши и Болгарии, азербайджанский куратор. Нас четверых объединяет состояние пребывания между разными местами и культурными контекстами. Выставка не объясняет миграцию. Она использует состояние восприятия, возникающее в результате миграции: все почти такое же, как прежде, но ничто не совпадает с прежним полностью», - отметила Ибад.
Зулейха Ибад работает как куратор между Берлином, Баку и Будапештом. Она специализируется на современном искусстве Восточной Европы, Кавказа и Центральной Азии. Ибад имеет степень бакалавра по сценографии и степень магистра по кураторским исследованиям. Она также является соучредителем берлинской кураторской платформы Luna Serpent.
Выставка «Знакомые незнакомцы» стала одной из семи независимых экспозиций, представленных платформой 3CA в рамках HOLOBIONT 2026. Проект исследует, как знакомые предметы, пространства и повседневные ситуации меняют свое значение, когда человек оказывается в новой социальной и культурной среде.
Другие новости раздела
