Азербайджанское Государственное Информационное Агентство

ОФИЦИАЛЬНАЯ ХРОНИКА

ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ВИЗИТ ПРЕЗИДЕНТА АЗЕРБАЙДЖАНА ИЛЬГАМА АЛИЕВА В КАЗАХСТАН
СОВМЕСТНАЯ ПРЕСС-КОНФЕРЕНЦИЯ ПРЕЗИДЕНТОВ ИЛЬГАМА АЛИЕВА И НУРСУЛТАНА НАЗАРБАЕВА

После церемонии подписания документов президенты Ильгам Алиев и Нурсултан Назарбаев провели совместную пресс-конференцию. Сначала главы государств выступили с заявлением.

ЗАЯВЛЕНИЕ ПРЕЗИДЕНТА КАЗАХСТАНА

НУРСУЛТАНА НАЗАРБАЕВА

- Уважаемый Ильгам Гейдарович!

Уважаемые гости!

По моему приглашению Президент Азербайджанской Республики Ильгам Гейдарович Алиев совершает первый государственный визит в Казахстан. Мы рады нашим дорогим гостям.

Между Казахстаном и Азербайджаном всегда были добрые и братские отношения. Наших народов роднит культурно-историческая общность. В годы независимости наших государств мы провели огромную совместную работу с бывшим Президентом Азербайджана покойным Гейдаром Алиевичем Алиевым. От имени руководства Казахстана и нашего народа я хочу еще раз выразить соболезнование в связи с его кончиной.

Сейчас наступают новые времена. У Азербайджана и Казахстана идентичное геополитическое положение, общие задачи и проблемы. Я уверен, что этот визит поднимет на новый уровень наши отношения. Для этого нет никаких препятствий – ни политических, ни экономических. Мы договорились укреплять наши отношения по всем направлениям, в частности, в нефтегазовом комплексе. Азербайджанская сторона имеет большой опыт в этой области, хороших специалистов, и мы можем, совместно работая, достичь больших успехов, взаимно обогащаться опытом и получать хорошие результаты. Мы постараемся наладить эти отношения, и, после введения в строй энергетического коридора Актау-Баку, мы можем через Кавказ получить альтернативный маршрут на международные рынки. Во время встречи мы касались также вопроса дорожного транспорта, ну, и, конечно, нефтепровода Баку-Тбилиси-Джейхан. Мы договорились, что посредством маршрута через Кавказ мы можем увеличить транспортировку нашей нефти.

Мы также обсудили вопросы гуманитарного сотрудничества. По всем этим вопросам, в том числе по вопросам международного сотрудничества в рамках таких организаций, как ОБСЕ, СНГ, Организация Исламская конференция, Организация экономического сотрудничества, мы занимаем очень схожие позиции и поддерживаем друг друга.

Подписанные документы должны способствовать тому, чтобы поднять наши отношения по всем векторам сотрудничества на новый, еще более высокий уровень и углубить связи между нашими народами.

Мы с удовольствием принимаем Вас, Ильгам Гейдарович, в Казахстане. Желаю Вам успехов в Вашем визите, в нашей стране будут все возможности для успешного проведения Вашего визита.

ЗАЯВЛЕНИЕ ПРЕЗИДЕНТА АЗЕРБАЙДЖАНА

ИЛЬГАМА АЛИЕВА

Спасибо, уважаемый Нурсултан Абишевич!

Позвольте прежде всего поблагодарить Вас за приглашение посетить дружеский и братский Казахстан с государственным визитом. Уверен, что этот визит и подписанные в ходе его документы послужат новой вехой в развитии отношений между нашими государствами.

Отношения между нашими странами, исторические, дружеские и братские, нашли свое подтверждение после обретения независимости нашими государствами. Во многом благодаря лидерству Вашему, Нурсултан Абишевич, в Казахстане, и Президента Гейдара Алиева в Азербайджане, наши страны достигли больших успехов на пути осуществления демократических и экономических реформ, укрепления независимости наших стран и безопасности в регионе. Сегодняшняя задача руководства Азербайджана заключается в том, чтобы продолжить эту политику, этот курс по сближению наших стран и народов. Для этого существуют прекрасные условия, близость наших народов, общность культур, экономические предпосылки. Все это, я уверен, будет способствовать дальнейшему развитию наших стран, и они станут еще ближе. Наши экономики станут еще более взаимосвязаны.

Сегодня на повестке дня стоят вопросы, которые во многом будут влиять не только на отношения между нашими странами, но и на ситуацию в регионе, может даже в еще большем контексте. Осуществляемые энергетические, транспортные, инвестиционные проекты в большой степени позволят обеспечить безопасность и сотрудничество в регионе. Конечно, участие Казахстана в энергетических проектах также является решающим фактором для разработки энергетических ресурсов Каспийского бассейна.

Наши экономические отношения развиваются. Состоявшиеся заседания межправительственной комиссии показали, что есть прекрасные возможности для значительного увеличения товарооборота. В области гуманитарных связей в рамках межправительственной комиссии были достигнуты договоренности. Мы намерены обеспечить более активное участие в этих процессах наших деятелей культуры и науки в Казахстане, а казахстанских деятелей в Азербайджане с тем, чтобы наши народы еще лучше узнали друг друга. Мы - хорошие соседи, братья. У нас существует только одна проблема – как сделать наши отношения еще лучше, как сделать жизнь наших народов еще прекраснее. Я уверен, что совместными усилиями, оказывая друг другу помощь и содействие, – мы этого добьемся.

Я еще раз хочу поблагодарить Вас, уважаемый Нурсултан Абишевич, за приглашение. Для меня это ценно, я этим очень дорожу. Хочу вас заверить, что тот курс, который осуществлялся в Азербайджане Президентом Гейдаром Алиевым по сближению наших народов, будет продолжаться.

Х Х Х

Затем президенты ответили на вопросы журналистов.

ВОПРОС: Как Вы оцениваете перспективу транспортного коридора в рамках Великого Шелкового пути? И второй вопрос, как Вы видите перспективу союза тюркоязычных стран?

НУРСУЛТАН НАЗАРБАЕВ: Казахстан поддерживает проект трубопровода Баку-Тбилиси-Джейхан. Мы понимаем исключительную важность транспортного коридора через Кавказ, и для нас это очень важно, поскольку мы придаем большое значение транспортировке наших энергоносителей через территорию Азербайджана. Наши комиссии сейчас ведут переговоры по этому вопросу. Я убежден, что казахстанская нефть и газ будут транспортироваться посредством трубопроводов через Азербайджан. Мы обсудили с Ильгамом Гейдаровичем эти вопросы, и первоначально часть нефти можно будет транспортировать танкерами через Каспийское море. А когда объемы добычи превысят 20 миллионов тонн, надо будет думать о трубопроводе.

Что касается наших взаимоотношений в рамках связей тюркоязычных государств, Казахстан всегда поддерживает эту инициативу. Сейчас идут интеграционные процессы и в свете глобализации, которая происходит в мире, это будет способствовать сближению наших народов. Поэтому мы решительно поддерживаем идею сотрудничества между тюркоязычными странами.

ВОПРОС: Мой вопрос Президенту Азербайджана Ильгаму Алиеву. Как Вы оцениваете перспективы решения вопроса о разделе Каспия прикаспийскими государствами?

ИЛЬГАМ АЛИЕВ: Я считаю, что существует очень хорошая основа для всеобъемлющего решения этого вопроса. Существующие соглашения между Казахстаном и Азербайджаном, Казахстаном и Россией, и Россией и Азербайджаном основываются на нормах международного права и международной практики. Эти двусторонние соглашения полностью охватывают все вопросы, которые могут быть отражены и в многосторонних соглашениях. Сегодня ни у кого не вызывает вопроса принцип секторального разделения Каспия. Этого принципа с самого начала придерживались две страны – Казахстан и Азербайджан, в дальнейшем подключились и другие. Я уверен, если за основу всеобъемлющего соглашения взять существующие принципы, то мы очень легко и безболезненно можем добиться совместного соглашения.

ВОПРОС: Господин Назарбаев, мой вопрос касается проблемы, связанной с Нагорным Карабахом. Если не ошибаюсь, в то время, когда конфликт только начался, Вы были в Карабахе и старались помочь решению этого конфликта. Сейчас этим занимается Минская группа ОБСЕ, и как неоднократно заявлял наш Президент Ильгам Алиев, в деятельности этой группы пока нет никакого прогресса. Намерен ли и Казахстан способствовать скорейшему разрешению этого конфликта?

НУРСУЛТАН НАЗАРБАЕВ: Конечно, мы в курсе этих событий с самого начала. Тогда мы с будущим Президентом России Ельциным в сентябре 1990 года посетили зону конфликта и попытались привести стороны к согласию. С тех пор этот конфликт продолжается, и он не приносит счастья сторонам. От этого страдают все армяне и Армянское государство, существенно задерживается развитие экономики Армении и улучшение жизни ее населения. С другой стороны, миллион беженцев в Азербайджане страдает от потери родных земель. Позиция Казахстана заключается в том, что мы считаем,- между прочим, это записано и в первом документе СНГ, и во всех международных документах,- что целостность территории незыблема и существующие границы являются константой. В СНГ все соглашались с принципом о том, что административные границы республик, существующие в СССР, были полностью рассмотрены. Поэтому мы за то, чтобы не было никаких проявлений воинствующего сепаратизма, мы - за целостность территории. По этому вопросу есть документы Организации Объединенных Наций, этим занимается Минская группа ОБСЕ. Но народы сами должны найти выход. Ведь соседей не выбирают. Поэтому обе стороны должны прийти к согласию по этому вопросу ради будущих поколений. Мы же, со своей стороны, если это будет необходимо, всегда готовы оказать содействие мирному урегулированию этого конфликта. Я много раз подключался к этому процессу, разговаривал с разными сторонами, чтобы повлиять на процесс. Думаю, президенты обоих государств найдут приемлемое решение этого вопроса.

Сегодня Азербайджан развивается хорошими темпами, как и Казахстан. У нас ежегодный рост ВВП - более 11 процентов. Растут и возможности Азербайджана, и эти возможности могут быть использованы для мирного решения тех вопросов, которые существуют. Межнациональные конфликты решить одним махом невозможно, всегда надо двигаться постепенно, чтобы найти приемлемое для сторон решение. Мы желаем сторонам, чтобы в скором времени это решение было найдено.

ВОПРОС: Ильгам Гейдарович, как Вы оцениваете роль Казахстана в обеспечении региональной безопасности. И если можно, несколько слов по заключенному сегодня соглашению о военном сотрудничестве. В чем конкретно будет проявляться это сотрудничество?

ИЛЬГАМ АЛИЕВ: Казахстан является ключевой страной в регионе. Естественно, многое зависит от темпов развития страны. Вопросы стабильности в регионе, к сожалению, непростые. В Азиатском и Кавказском регионах существует масса нерешенных вопросов, конфликтов, территориальных притязаний, а также новых потенциальных очагов конфликтов. Конечно, последовательная и мудрая политика руководства Казахстана по мирному взаимодействию в регионе во многом способствует поддержанию безопасности. Я уверен, что в будущем по мере того, как потенциал Казахстана будет и далее наращиваться,- а для этого существуют все предпосылки,- эта страна в ближайшее время превратится в очень мощное государство. Естественно, возрастет и роль Казахстана в решении вопросов регионального характера, в том числе проблем региональной безопасности. Мы этому только рады. Казахстан для нас - дружеская и братская страна. Чем будет сильнее наш брат, тем сильнее будем и мы. Я уверен, что в дальнейшем роль и значение Казахстана в региональных и мировых делах будут расти, и это будет во благо всех народов, населяющих регион.

Разместите информацию в социальных сетях

Следите за нами в социальных сетях

Другие новости раздела

Фактическая погода: в Шахдаге выпал снег, в Хыналыге – мокрый снег

Группе деятелей культуры предоставлена персональная пенсия Президента Азербайджана - Распоряжение

В БГУ организована конференция, посвященная годовщине со дня рождения великого лидера Гейдара Алиева

В Москве проходит военный парад

Распоряжение Президента Азербайджанской Республики
 О предоставлении деятелям культуры Азербайджана персональной пенсии Президента Азербайджанской Республики

Президент Ильхам Алиев и первая леди Мехрибан Алиева почтили память сынов Азербайджана, погибших за Победу над фашизмом

В Москве прошел вечер, посвященный 101-й годовщине со дня рождения великого лидера Гейдара Алиева

В Измире почтили память Гейдара Алиева

Мехрибан Алиева поделилась публикацией по случаю 9 мая – Дня Победы над фашизмом

Прошло 79 лет со дня победы над немецким фашизмом

Знаменитая картина Эжена Делакруа «Свобода, ведущая народ», вновь предстала перед публикой в стенах музея Лувра

Вице-президент Турции призвал бизнес-сообщество своей страны реализовывать новые проекты в Азербайджане

Глава AZPROMO сообщил о подготовке экспортных миссий в два города Турции

Премьер-министр Азербайджана пригласил турецких инвесторов к сотрудничеству в сфере возобновляемой энергетики

В Марнеули состоялась презентация магистерских программ, предлагаемых Университетом AДA для наших соотечественников

В Азербайджане пройдет IV Национальный кулинарный чемпионат «Золотой шах»

Отмечен День образования воинской части ВМС 

Обсуждены нынешнее состояние и перспективы азербайджано-израильского сотрудничества

В Словении почтена память отважного сына Азербайджана Мехти Гусейнзаде

Член Президиума Боснии и Герцеговины приглашен на COP29

В этом году исполняется 80 лет легендарной исторической кинокартине «Иван Грозный»

Азербайджано-турецкий бизнес-форум состоялся в Анкаре

В Баку состоялся азербайджано-болгарский бизнес-форум

Растёт список участников конференции по Украине в Швейцарии

ЕС предупреждает о стремительном распространении коклюша

Спикер Милли Меджлиса Сахиба Гафарова встретилась с Президентом Болгарии Руменом Радевым

Премьер-министр Азербайджана передал Президенту Турции приглашение на участие в COP29

Великого лидера, основателя Вооруженных сил Азербайджана всегда вспоминают с глубоким уважением и почтением

В кяхризах Агдама проводятся микробиологические исследования

В Бакинском госуниверситете презентована книга «Курс Гейдара Алиева в мировой и азербайджанской политике»

В Анкаре состоялось заседание Совместной межправительственной комиссии по экономическому сотрудничеству между Азербайджаном и Турцией

Президент Болгарии и его супруга ознакомились с Национальной гимнастической ареной

Вице-президент Турции: Решимость, воля и дружба президентов играют решающую роль в продвижении сотрудничества с Азербайджаном

Болгарская компания будет перерабатывать моторные и промышленные масла в Азербайджане

Завершился официальный визит Президента Болгарии Румена Радева в Азербайджан

® С Kapital Bank стать владельцем автомобиля своей мечты легче

Премьер-министр Али Асадов встретился с Президентом Турции Реджепом Тайипом Эрдоганом

«Фигаро»: Подписание мирного соглашения между Азербайджаном и Арменией до COP29 стало бы отличным символом

«Двор каменщика» Каналетто возвращается в Уэльс

В Москве проходит юбилейный саммит ЕАЭС

В Союзе композиторов Азербайджана состоялось мероприятие, посвященное 101-й годовщине со дня рождения великого лидера

Компания SOCAR увеличила экспорт природного газа

«Гейдар Алиев в воспоминаниях» - мероприятие в БГУ

В БГУ состоялась конференция «Изучение недр и прогнозирование минеральных ресурсов»

В Корейском университете прочитана лекция о политическом наследии великого лидера Гейдара Алиева

Представлена платформа «Виртуальный Западный Азербайджан»

Президент Ильхам Алиев и Президент Румен Радев выступили с заявлениями для прессы ОБНОВЛЕНО-3 ВИДЕО

На воду спустили первую в мире суперъяхту на водородном топливе

Распоряжение Президента Азербайджанской Республики
О награждении Исмаила Серагельдина «Почетным дипломом Президента Азербайджанской Республики»

Обсуждено сотрудничество между Азербайджаном и Турцией в сфере военного образования

Президент Болгарии Румен Радев почтил память шехидов в Баку

В Японии для перевода комиксов будут использовать искусственный интеллект

Известный ученый-юрист посетил могилу общенационального лидера Гейдара Алиева в Аллее почетного захоронения и Шехидляр хиябаны

Президент Болгарии Румен Радев посетил в Аллее почетного захоронения могилу великого лидера

В столице будет преимущественно без осадков

Обнаруженные спустя 30 лет останки шехида Аяза Агаева преданы земле в родном селе

TikTok подал в суд на правительство США из-за запрета

В Бакинском славянском университете при организации AERA прошел семинар «Переход к зеленой энергетике»

В Азербайджане готовится национальный эпидемиологический регистр сердечно-сосудистых заболеваний

® Изменения в использовании электронного кошелька m10 начиная с 9 мая 2024 года

® При эксклюзивном партнерстве Azercell прошел «Бакинский марафон-2024»

В первом квартале текущего года объемы бурения SOCAR сократились

Состоялась встреча президентов Азербайджана и Болгарии в расширенном составе ОБНОВЛЕНО-2 ВИДЕО

В честь высокого гостя ВИДЕО

Заместитель министра: Болгарские компании инвестировали в основном в ненефтяной сектор Азербайджана

Москва приветствует встречу министров иностранных дел Азербайджана и Армении в Алматы

В Зангиланском и Джебраильском районах организовано кардиологическое обследование населения

Первая леди Болгарии ознакомилась с образцами азербайджанской национальной кухни

Баку примет II Конференцию министров ИСЕСКО по PISA

Президент Румен Радев: Азербайджан играет важную роль в диверсификации газоснабжения Болгарии

Выплачены пенсии за май в городах Баку, Сумгайыт и в Абшеронском районе

Премьер-министр Али Асадов встретился с вице-президентом Турции Джевдетом Йылмазом

Румен Радев: Болгария и Азербайджан связаны узами традиционной дружбы и взаимного доверия

До конца 2025 года ожидается ввод в эксплуатацию 17 региональных центров DOST и 55 филиалов в районах

Президент: Перевозка больших объемов грузов по коридору Восток-Запад и в обратном направлении еще больше укрепит наши отношения с Болгарией

Президент Ильхам Алиев: Азербайджан ведет очень активную работу со странами-партнерами, в том числе с Болгарией по кабелю зеленой энергии

Президент: Торговый оборот между Азербайджаном и Болгарией в последнее время вырос в несколько раз

Президент Ильхам Алиев: Экспорт азербайджанского газа в Болгарию год от года растет

В немецкой газете Die Zeit опубликована статья, посвященная Азербайджану

Азербайджан превращает Диалог ЦУР в платформу мира и дружбы

Подписаны азербайджано-болгарские документы ОБНОВЛЕНО ВИДЕО

Исторический успех в поиске справедливого решения вопроса Западного Азербайджана

Tesla приступает к реализации пилотного проекта роботакси в Китае

Почтена память Национального героя Азербайджана Альберта Агарунова

Состоялась встреча первой леди Азербайджана Мехрибан Алиевой и первой леди Болгарии Десиславы Радевой ВИДЕО

В Дахау открыта мемориальная доска в память об азербайджанцах – узниках концлагеря

Состоялась встреча Президента Азербайджана Ильхама Алиева и Президента Болгарии Румена Радева один на один ОБНОВЛЕНО ВИДЕО

Генеральный прокурор: Достижения Азербайджана – наглядный пример всестороннего развития страны

Фарид Мамедов: За пять лет в Бакинском центре DOST номер 1 зарегистрировано 724 тысячи 396 обращений

Кямран Алиев: Фундамент сегодняшних успехов Азербайджана был заложен великим лидером

Исполняется 105 лет со дня рождения видного композитора Солтана Гаджибейли

Великий лидер Гейдар Алиев вел активную деятельность не только в стране, но и за рубежом

Состоялась церемония официальной встречи Президента Болгарии Румена Радева ВИДЕО

Цена на нефть на мировых биржах снизилась

Азербайджанская нефть подешевела

Два азербайджанских студента выбраны для участия в торжествах в Турции

«Сдай кровь, подари жизнь!»: акция AZAL по сдаче крови по случаю Международного дня талассемии

Премьер-министр Словакии дал интервью АЗЕРТАДЖ и АзТВ ОБНОВЛЕНО

В Театре песни прошел концерт, посвященный 101-летию со дня рождения великого лидера

Национальный музей Прадо и художественная галерея Colnaghi впервые выставляют шедевр Караваджо Ecce Homo