ИНТЕРВЬЮ ПРЕЗИДЕНТА АЗЕРБАЙДЖАНА ИЛЬГАМА АЛИЕВА ТУРЕЦКОМУ ТЕЛЕВИДЕНИЮ “САМАНЙОЛУ”
- Для того, чтобы азербайджанский народ с уверенностью и спокойствием смотрел в будущее, было начато осуществление чрезвычайно важных дел, и этот процесс продолжается. Какую работу Вы ведете во имя того, чтобы азербайджанский народ мог жить в еще более спокойной, в еще более безопасной обстановке? Каким Вы видите место Азербайджанского государства в мире? Какова Ваша цель? Что Вы делаете во имя ее достижения?
- Азербайджан – это динамично развивающаяся страна. Проводимые в нашей стране экономические реформы приносят прекрасные результаты. Эта политика проводилась нашим Президентом Гейдаром Алиевым, начиная с 1993 года, и должна быть продолжена и впредь. В первые годы после обретения независимости Азербайджан столкнулся с большими трудностями. Возник экономический, политический и военный кризис. Спад в экономике Азербайджана составлял ежегодно 10, 30, 50 процентов. То есть, экономика находилась в полностью развалившемся состоянии. Ее восстановление и возрождение было одной из главных задач нашего Президента, и он этого добился. Наша страна возродилась, и сегодня Азербайджан большими шагами продвигается вперед. Экономический рост за год составляет в среднем почти 10 процентов. А уровень инфляции в течение года не превышает 2-3 процента. Вместе с тем, я должен также отметить, что в большом объеме вкладываются иностранные инвестиции. Все эти факторы экономически усиливают нашу страну. С этой точки зрения политика экономических реформ будет продолжена.
С момента начала исполнения обязанностей Президента я осуществил важные шаги, приняты значимые для социально-экономического развития нашей страны программы. Существует также и уже осуществляется программа развития регионов Азербайджана. Для достижения всех этих стоящих перед нами целей, превращения нашей страны в более могущественное государство должны быть установлены стабильность и мир. Мы добились и этого. С этой точки зрения Азербайджан – стабильная страна, где есть порядок и законность. Конечно, если бы не было стабильности, мы бы не сумели добиться этих экономических достижений.
Мы интегрируемся в мировое сообщество. Азербайджан сумел занять в нем достойное место. Наша страна принимает активное участие в деятельности международных организаций, является членом Совета Европы, тесно сотрудничает с Европейским Союзом. Таким образом, Азербайджан и в дальнейшем будет развиваться именно в этом направлении, экономически усилится, а с политической точки зрения займет еще более важную позицию в регионе. В результате развитие Азербайджана будет всесторонним и более широким.
- Какая картина может возникнуть в предстоящие годы в вопросе урегулирования конфликта между Азербайджаном, обладающим сильной экономикой и прочными внешними связями, и Арменией?
Конечно, все это окажет большое и положительное воздействие и на урегулирование конфликта. Сегодня бюджет Азербайджана более чем в три раза превышает бюджет Армении. А завтра он будет больше в 5-10 раз. Конечно, имеющаяся между Арменией и Азербайджаном эта пропасть будет все более углубляться. В Армении нет никаких предпосылок для достижения экономического развития. Эта страна изолирована от международного сообщества, находится в изоляции. Азербайджан же очень тесно и полезно сотрудничает в регионе с Турцией, Грузией и другими странами. Конечно, с усилением нашей экономики и, в конечном итоге, военного потенциала, я уверен, наша позиция в вопросе урегулирования армяно-азербайджанского, нагорно-карабахского конфликта еще более усилится.
- Господин Президент, Вы периодически выступаете с заявлениями по нагорно-карабахскому вопросу. Международные структуры, такие, как ОБСЕ, занимающиеся урегулированием конфликта, долгое время не проводят никакой конкретной работы, что затягивает решение проблемы. Как, по-Вашему, будет ли в ближайшие годы карабахский конфликт урегулирован или какие шаги необходимо предпринять для его разрешения?
- Мы надеемся, что конфликт будет урегулирован, так как мириться с таким положением уже невозможно. Необходимо положить конец существующим в мире двойным стандартам. Ряд международных организаций уже признал Армению страной-агрессором. Этот вопрос нашел свое отражение в официальных документах Совета Европы. В скором времени данный вопрос будет вынесен на обсуждение на расширенном заседании Совета Европы. Европейский Союз назначил специального представителя по Южному Кавказу, что также является очень позитивным фактом. Одновременно вопрос был затронут в парламенте Европейского Союза и выдвинуты доказательства правоты Азербайджана. Тенденции в нашу пользу. Деятельность Минской группы ОБСЕ, конечно же, не устраивает нас, так как остается безрезультатной. Но и здесь, я надеюсь, должны быть серьезные предложения. Прежде всего, азербайджанские земли должны быть освобождены от оккупантов. Это наше справедливое требование. Затем может обсуждаться статус Нагорного Карабаха.
Противоречие в данном вопросе составляют два принципа. Хочу внести ясность. Принцип, которым руководствуется Азербайджан, - принцип территориальной целостности - важен для каждой страны. Мы признаем территориальную целостность всех стран и требуем, чтобы наша территориальная целостность также была признана и восстановлена. Принцип, выдвигаемый Арменией, – самоопределение народа. То есть, что живущие в Нагорном Карабахе армяне должны, мол, самоопределиться и решить, быть ли Нагорному Карабаху независимым или стать частью Армении. Но, во-первых, мы никогда не согласимся с этим. И неоднократно выступали с заявлениями об этом. Мы стоим и всегда будем стоять на этой позиции. Если мы станем руководствоваться этим принципом, то армяне будут демонстрировать такой подход во всех странах. Ведь армяне живут и в Грузии, и в Турции, в Америке, во Франции. Выходит, что армяне, живущие повсюду, будут создавать в этих странах свои государства? Армянский народ уже самоопределился, существует армянское государство. Пусть, кто желает, едет туда и продолжает самоопределяться. Такой принцип – ошибочный. И мы не можем мириться с этим. Международная общественность также никогда не смирится с этим.
- Турция, в частности, премьер-министр Реджеп Тайиб Эрдоган, может принять участие в урегулировании карабахского конфликта, равно, как приняла активное участие в качестве посредника в кипрском вопросе. Будет ли эта тема затронута на переговорах?
- Турция всегда, во все времена была с нами. Мы очень высоко ценим эту помощь и в решении карабахского вопроса. Турция всегда оказывала нам большую политическую поддержку, защищала нашу позицию во всех международных организациях, на всех форумах. Конечно, нам хотелось бы, чтобы Турция играла в этом вопросе еще более активную роль. Естественно, тут обе стороны должны дать согласие, то есть и Армении также необходимо проявить положительную реакцию. Во всяком случае, нам бы этого очень хотелось.
- В течение последней недели, десяти дней в азербайджанской печати и на телевидении идут серьезные разговоры относительно открытия Турцией границ с Арменией. Вы периодически выступали с заявлениями на эту тему. Как Вы к этому относитесь?
- Никаких официальных сообщений нет. В сентябре минувшего года во время моего визита в Турцию в качестве премьер-министра об этом, естественно, говорилось, и нет ничего нового. Руководители Турции единогласно заявили, что граница не будет открыта до тех пор, пока нагорно-карабахский вопрос не найдет своего решения. Мне, как Президенту, этого достаточно. Что же касается превращения вопроса в тему обсуждения, как общественного мнения, то и это, наверное, естественно, так как в определенных кругах говорят об этом. Как вам известно, руководители Америки уже открыто выражают свое мнение по этому поводу. Определенное давление оказывает Европейский Союз, и наша общественность, наверное, руководствуясь этим, вынесла этот вопрос на обсуждение. Мы не верим, что это может произойти. Считаю, что у каждого этапа истории может быть свое требование. Могут быть экономические интересы, давления. В начале 1990-х годов Азербайджан также неоднократно подвергался давлению. Когда в те годы Азербайджан открыто заявил о своем намерении осуществить проект Баку-Тбилиси-Джейхан, то подвергся огромному давлению. Мы выдержали все это, несмотря на то, что Азербайджан в то время был очень слабым. Турция же – крупное государство, оно выдержит эти давления. Уверен, что данный вопрос не причинит никакого ущерба двусторонним отношениям. Турецко-азербайджанское братство, дружба, единство – это вечные понятия. Так обстоит дело сегодня, так оно должно обстоять и через сто, и через 300 лет. Это – история. Мы никогда не сможем смешать эти факторы с нашей героической историей.
- Господин Президент, на пути вступления в Европейский Союз Турция преодолела большую дистанцию. В конце этого года начнутся обсуждения. И Азербайджан станет страной, расположенной на границе с Европейским Союзом. Что даст Азербайджану вступление Турции в Европейский Союз? И второе, какую дистанцию преодолел Азербайджан в направлении к Европейскому Союзу, думает ли Ваша страна о вступлении в эту организацию, какая работа осуществляется для соответствия ее критериям?
- Еще раз хочу отметить, что счастье Турции является счастьем и для Азербайджана. Каждому шагу, предпринятому на пользу Турции, мы радуемся в той же степени, что и она сама. Конечно, мы очень хотим, чтобы в ближайшее время Турция стала членом Европейского Союза, чтобы был положен конец несправедливости, которая имела место до этого времени. Это опять же проявление двойных стандартов. Мы все время думаем о том, почему на обращения стран, пожелавших уже после Турции стать членами Европейского Союза, была дана положительная реакция, а в отношении Турции такой положительный подход не демонстрируется. Почему? Турция по всем критериям может стать членом Европейского Союза и принести Европе очень большую пользу. Но смотрите, эти двойные стандарты вновь ставят преграды перед нами. Однако я верю, что в мире и Европе будут справедливо подходить к этому вопросу, и Турция в скором времени станет членом Европейского Союза. Конечно, это принесет большую пользу экономике Турции. Косвенным путем это принесет пользу и Азербайджану. Я неоднократно говорил, что мы также видим свое будущее в интеграции в европейские структуры и мировое сообщество. С этой точки зрения Азербайджан уже осуществил определенные шаги. Мы сотрудничаем с Европейским Союзом и другими структурами. Конечно, мы и в дальнейшем будем идти этим путем.
-Вы представляли Азербайджан в Совете Европы, хорошо знаете европейцев. Понимают ли они нас, искренны ли они с нами? Чуть раньше Вы говорили о двойных стандартах как в вопросе Нагорного Карабаха, так и в вопросе о членстве Турции в Европейском Союзе. Понимают ли они нашу внутреннюю политику, смогли ли мы преподнести себя европейцам?
-Вы знаете, это, конечно, длительный процесс. Я могу сказать, что на первых же заседаниях после вступления Азербайджана в Совет Европы мы увидели, что у них вообще нет никакой информации о Нагорном Карабахе. Так как до них не было доведено достаточно информации об этом. Благодаря деятельности, проведенной нами вместе с представителями Турции, тема Нагорного Карабаха уже не только обсуждается там, но даже и готовится доклад. Политический комитет назначил специального докладчика, который в ближайшее время выступит с докладом, и, таким образом, Совет Европы даст политическую оценку армяно-азербайджанскому конфликту. Я считаю, что это наш большой успех. Армянская сторона всеми способами выступает против этого. Но, я снова заявляю, мы должны действенно вести свою пропаганду. Чтобы Европейский Союз, Совет Европы, другие международные структуры лучше знали нас, мы должны еще более усилить нашу пропаганду. Если же не будем вести эту деятельность, то, естественно, у них не будет достаточно информации о нас. Это возложенная на нас задача, и мы должны выполнить ее.
- Господин Президент, в предстоящие дни Вы впервые будете находиться в Турции в качестве главы государства. Какие темы будут выдвинуты на передний план на Ваших встречах с руководителями Турции?
-Считаю, что будет обсужден широкий спектр вопросов – политические связи между двумя странами, будет идти речь о дальнейшем сотрудничестве, темой обсуждений станут экономически важные проекты. Наши торгово-экономические связи усиливаются, мы заинтересованы в увеличении объема товарооборота. Вместе с тем мы сотрудничаем с Турцией во всех областях – культурной, военной, экономической, политической. Конечно, все эти вопросы будут обсуждаться. Конечно, будет обсуждено строительство нефтепровода Баку-Тбилиси-Джейхан. Как вам известно, мы добились больших успехов в решении данного вопроса, у нас есть крупные достижения. Мы добились превращения этого проекта из мифа в реальность. Вопросов, которые будут обсуждаться, много, и все они будут рассмотрены.
- Турецкие деловые люди приезжают в Азербайджан, осуществляют деятельность во многих отраслях, кроме нефтяной промышленности, в нефтяной промышленности больше работают другие страны. Можно ли облегчить приток иностранных инвестиций в Азербайджан? В частности, в каких отраслях, по-Вашему, должны работать турецкие деловые люди?
- В Азербайджане создана очень благоприятная почва для вложения иностранных инвестиций, прекрасная инвестиционная среда. В противном случае иностранные компании не вкладывали бы сюда инвестиции, исчисляющиеся миллиардами долларов. Могу сказать, что Азербайджан лидирует среди всех бывших советских республик по объему инвестиций на душу населения. Договоры, представляющие значение для будущего нашей страны, утверждаются Милли Меджлисом. После этого Президент подписывает данные документы, как законы. Это вселяет в инвесторов уверенность в то, что достигнутые договоренности останутся неизменными. Это чрезвычайно важно.
Мы, конечно, заинтересованы в том, чтобы инвестиции вкладывались во все отрасли экономики Азербайджана. Турецкие деловые люди успешно работают в Азербайджане, занимаются здесь важными делами. Мы очень довольны их деятельностью и в секторе обслуживания, и в промышленности, и в нефтяном секторе. Конечно, нам хотелось бы, чтобы вкладывалось больше инвестиций. Этого хочет любая страна. Ведь это необходимо для будущего, экономического развития страны, это и мое желание. Я неоднократно встречался, беседовал с турецкими деловыми людьми и каждый раз призывал их вкладывать инвестиции. Наши двери открыты для турецких деловых людей, мы готовы создать для них – и делаем это – самые лучшие условия. Были бы очень рады, если бы наши братья активнее работали здесь.
- Один из крупнейших проектов нашего покойного Президента – “Контракт века”. Продолжается строительство нефтепровода Баку-Тбилиси-Джейхан. На какой стадии находятся строительные работы, завершатся ли они в назначенное время, в соответствии с графиком? На какой стадии находятся проект газопровода Баку-Тбилиси-Эрзурум, и, наконец, следует ли думать лишь об экономической стороне этих гигантских проектов, какую пользу они принесут как Азербайджану, так и региону с различных точек зрения?
- Строительные работы успешно продолжаются. Мы столкнулись с большими трудностями, об этих трудностях, препятствиях можно говорить часами. Но несмотря на все эти помехи, нам удалось реализовать его. Сегодня строительство успешно продолжается, обеспечено выполнение половины работ. Могу сказать, что на территории Азербайджана все работы выполняются своевременно, без всяких опозданий. Мы надеемся, что трубопровод Баку-Тбилиси-Джейхан, самый гигантский в мире энергетический проект, будет введен в строй вовремя. После этого азербайджанская нефть в безопасных условиях будет поставляться на мировые рынки, что принесет большую пользу всем трем странам.
Идет работа и в области строительства газопровода Баку-Эрзурум. Ведется большая работа на газовом месторождении “Шахдениз”, освоение этого месторождения и строительство трубопровода требуют больших вложений. Но в результате азербайджанский газ будет поставляться в Турцию, оттуда в Грецию, а затем – в другие европейские страны.
Конечно, все эти проекты создадут новые прекрасные условия для регионального сотрудничества. Мы подходили к этим вопросам, к проекту Баку-Тбилиси-Джейхан лишь с экономической точки зрения. Мы всегда отмечали, что это – чрезвычайно важный фактор для будущего Азербайджана, развития нашей экономики. Но не секрет, что после ввода нефтепровода Баку-Тбилиси-Джейхан в эксплуатацию он, наверное, окажет серьезное влияние и на региональное сотрудничество. Это влияние опять же станет для Турции, Грузии, Азербайджана позитивным влиянием. Возможно, в регионе возникнет новая среда, появятся новые тенденции. Этот проект еще больше объединит нас, что, в свою очередь, отвечает нашим интересам.
- Что может принести Вашей стране поставка энергетических ресурсов на европейские рынки через Азербайджан после присоединения к данным проектам Казахстана, появление у Азербайджана широких возможностей для решения проблем?
- Это может дать нам многое. Вы абсолютно правы в том, что Азербайджан занимает чрезвычайно важное геополитическое положение. Ни один проект регионального сотрудничества не может осуществляться без участия Азербайджана. Нефтяные и газовые ресурсы Каспия будут поставляться на рынок через Азербайджан, что еще больше повысит значение страны. Страна с возрастающим значением, конечно, займет более сильную позицию в мировом сообществе. Возможно, нас быстрее услышат в мире. Нам необходимо совместно использовать все эти возможности. Возможности Азербайджана находятся в распоряжении Турции, возможности Турции – в распоряжении Азербайджана. Именно с этой точки зрения мы всегда подходили ко всем вопросам.
Вы отметили Казахстан. Казахстан уже изложил свое окончательное мнение по данному вопросу. Недавно я находился в Казахстане с государственным визитом. Президент и другие ответственные лица этой страны уже однозначно заявили о присоединении к проекту Баку-Джейхан. Считаю, что это станет важным вкладом в дело осуществления данного проекта. Собственных нефтяных ресурсов Азербайджана достаточно для рентабельной работы трубопровода. Но если возникнут дополнительные объемы, то это принесет пользу всем нам. Надеюсь, что после ввода трубопровода в эксплуатацию с полной мощностью мы станем свидетелями новых событий в регионе.
- Господин Президент, мы рады успехам Азербайджана как собственным успехам. Нас радует продвижение Азербайджана во всех областях. Одна из этих сфер связана с турецкими лицеями, открытыми по инициативе нашего покойного Президента. Там учатся азербайджанские юноши и девушки. Мы узнали, что на олимпиадах они завоевали более 100 медалей. Мы передали это и в новостях нашего телевидения. Это сообщение вызвало в Турции большой интерес. Каким Вам представляется будущее этих лицеев, то есть что Вы думаете о деятельности турецких деловых людей в области образования в Азербайджане? Кроме того, как Вам известно, во всем мире молодежь сталкивается с такими угрозами, как наркотические вещества, выпивка, безнравственное поведение. Какие проекты предусмотрены для того, чтобы уберечь молодежь от этих угроз?
-Я очень высоко ценю деятельность здешних турецких лицеев и хочу выразить свою признательность создавшим и работающим в них людям. Обучающаяся там наша молодежь завоевывает высокие призы на международных состязаниях. Это очень радует нас и показывает, что эти лицеи готовят прекрасные кадры для будущего Азербайджана. Конечно, я, как Президент, хотел бы, чтобы эти лицеи продолжили и еще более усилили свою деятельность.
Мы постоянно занимаемся воспитанием нашей молодежи, наблюдаем за ее деятельностью. Вот уже 7 лет я являюсь президентом Национального Олимпийского Комитета и могу сказать, что основное направление своей деятельности вижу в обеспечении массовости спорта. Увлекающийся спортом молодой человек не станет курить, употреблять спиртные напитки, заниматься иными вредными делами. Поэтому мы построили и впредь будем строить, причем не только в Баку, но и во всех регионах Азербайджана, спортивные комплексы и сооружения, отвечающие самым современным и высоким стандартам. Я призвал всю молодежь заниматься спортом и могу сказать вам, что после этого призыва, после создания нами условий для спортсменов наблюдаю позитивные тенденции. Но государство не должно довольствоваться одним лишь этим. Конечно, образование играет важную роль. Воспитание молодежи в духе патриотизма – это наша задача. Я неоднократно заявлял свою политику в этом направлении. Наша молодежь должна воспитываться в духе патриотизма, знать свою историю, гордиться своим прошлым, пропагандировать в мире наше культурное и духовное наследие. Мы, Турция и Азербайджан, - это страны, принесшие огромную пользу мировому сообществу. У наших народов богатая история и культурное наследие. Мы должны подарить это миру, как наш вклад. Мы делали это в прошлом, но сегодня, в новых, современных условиях мы должны делать это в более широкой форме. Мы должны пропагандировать наши достижения. Наша слабость, наши ошибки заключаются в том, что иногда мы не можем на желаемом уровне довести достигнутые успехи до мировой общественности. В этом направлении будет сделано еще много.
-Я думаю, что в Азербайджане имеется благоприятный потенциал в этой области. Победы, завоеванные в последнее время в индивидуальных видах спорта, и достигнутые в области образования успехи показывают, что в Азербайджане есть прочный фундамент для этого. Просто, если к этому прилагается технология, раскрываются возможности для людей, то невозможно не добиться успеха.
-Верно, у нас имеется очень сильный интеллектуальный потенциал, наши люди - грамотные, знающие. Грамотно все 100 процентов населения. Много профессиональных кадров в экономике, нефтяной отрасли, науке. Просто мы должны внедрять новые технологии, применять новые средства, чтобы Азербайджан не отставал и не оставался в стороне от протекающих в мире процессов.
-После событий 11 сентября началась совместная борьба с международным терроризмом. Азербайджан постоянно стремился участвовать в этой борьбе. Как Вы рассматриваете международный терроризм? Какой вклад может внести Азербайджан в достижение глобального мира?
- Я неоднократно говорил о том, что Азербайджан является страной, пострадавшей от террора. В 1990-х годах армянские террористические организации совершили в Азербайджане более 30 террористических актов, в результате которых погибли 2 тысячи невинных граждан, сотни людей были ранены, стали инвалидами. Поэтому нам хорошо известно, что такое террор. К сожалению, наша страна пережила это. Конечно, мы прекрасно знаем, что в борьбе с терроризмом должны объединиться все страны. Террорист совершит террористический акт не только против одной лишь твоей страны. Если закрывать глаза на совершение террористического акта в другой стране, борьба с терроризмом никогда не увенчается успехом. Все государства должны объединиться в борьбе с терроризмом, необходимо пресечь деятельность террористических организаций, существующих во всем мире, конфисковать их банковские счета, все имущество. Только в этом случае борьба с терроризмом может стать эффективной. Если же и в этом случае будет допущена дискриминация, если будет вестись борьба лишь с террористическими организациями, оппозиционными какой-либо одной стране, то это ничего не даст. В борьбе с терроризмом должны объединиться вся общественность, все международное сообщество.
- Что могут сделать для ликвидации террора и достижения мира деятели культуры и искусства, поэты Азербайджана, как посланники мира?
- Целенаправленной работы в этой области не проводилось. Но, как вам известно, Азербайджан обладает очень древним культурным наследием. Наши деятели искусства бывают в различных странах, принимают участие в мероприятиях. Мы можем сказать, что вносим свой вклад и в этой области. Но, конечно, для эффективной борьбы с террором, в первую очередь, необходимо добиться единого подхода, вести борьбу с террором во всех странах, и террористическим организациям следует знать об этом.
- Большое спасибо за интервью. Что бы Вы еще хотели пожелать Азербайджану, Турции и всему миру?
- Хочу сказать, что, как Президент, постараюсь достойно выполнить свой долг. Народ избрал меня, поверил мне, поэтому я служу народу и вижу свой долг именно в этом. Через несколько дней меня ждет визит в Турцию в качестве Президента. С Турцией меня связывают долгие годы, тесные узы. Турция – это родная для нас страна, наша родина. Но я впервые буду там в качестве Президента. Конечно, я надеюсь, что после этого визита связи между нашими братскими странами станут еще крепче, мы будем работать над новыми проектами, как всегда, будем друг другу поддержкой, опорой. Наша сила - в единстве, мы верны этой политике и идем по этому пути. Передаю всему турецкому народу свое уважение и любовь. Желаю ему счастья.