ОТКРЫТОЕ ПИСЬМО В МТРК «МИР»
Баку, 24 декабря (АЗЕРТАДЖ). На сайте МТРК «Мир» помещена краткая биография корреспондента вышеупомянутой телерадиовещательной компании Мкртчян, в которой ее место рождения указано как «Нагорно-Карабахская республика». В связи с этим собственный корреспондент АЗЕРТАДЖ обратился с письмом в МТРК «Мир», которое мы предлагаем вашему вниманию.
«Уважаемые коллеги, Прошу вас устранить ошибку, имеющуюся на сайте МТРК «Мир»:
http://mirtv.ru/component/option,com_contact/task,view/contact_id,94/Itemid,34/
Я так понимаю, содержащаяся на данной странице краткая биография мадам Мкртчян основана на информации, предоставленной самой журналисткой. Между тем, она не могла родиться в так называемой «Нагорно-Карабахской республике» ни в 1970 году, ни сегодня, ни в будущем по причине отсутстия в природе таковой. Прошу прощения за прямоту, но это такая же глупость, как если бы писать, что такой-то и такой-то корреспондент МТРК «Мир» родился в «Чеченской Республике Ичкерия», и затем выносить информацию на официальный сайт телерадиокомпании. Не сомневаюсь, МИД РФ немедленно отреагировал бы на подобное своеволие, и ошибка была бы устранена в кратчайшие сроки.
В своём личном резюме г-жа Мкртчян, конечно, вправе писать что угодно и использовать любые формулировки, но сайту межгосударственной телерадиокомпании, одним из соучредителей которой является Азербайджанская Республика, непозволительно использование термина «Нагорно-Карабахская республика».
Прошу вас, не дожидаясь ноты МИД Азербайджана, заменить выражение «Нагорно-Карабахская республика» на «НКАО Азербайджанской ССР», которая и существовала в год рождения вашего корреспондента.
С уважением,
Вугар Сеидов
Берлин».