Баку, 5 января, АЗЕРТАДЖ

Посол Израиля в Азербайджане Рафаэль Харпаз дал эксклюзивное интервью АЗЕРТАДЖ в связи с нынешней ситуацией и перспективами отношений между нашими странами. Представляем это интервью.

-Господин посол, какими событиями запомнились отношения между Азербайджаном и Израилем в прошлом году?

-В настоящее время отношения между нашими странами на высоком уровне. Мы достигли многих успехов. В 2014 году наши связи вступили в новый этап. Наглядным свидетельством высокого уровня наших связей являются встречи Президента Азербайджана Ильхама Алиева в Давосе с Президентом Израиля Шимоном Пересом и премьер-министром Беньямином Нетаньяху. В настоящее время мы стремимся к дальнейшему углублению сотрудничества в торговой и энергетической сферах.

Правительство Израиля высоко оценивает стремительное развитие, происходящее в стране под руководством Президента Азербайджана Ильхама Алиева. Политика, проводимая Президентом Ильхамом Алиевым, направлена на экономический прогресс страны. Развивающееся сотрудничество в ненефтяном секторе представляет взаимный интерес для двух стран. Обратившись к перспективам 2015 года, увидим, что мы достигли диверсификации наших связей и в других сферах. Израильские компании действуют в Азербайджане в ненефтяном секторе - сельском хозяйстве и водных технологиях, телекоммуникационной, туристической и медицинской сферах. Организованы тренинги для проведения обмена опытом и мнениями в этих сферах. Израиль заинтересован в изучении опыта Азербайджана в ненефтяном секторе.

Развиваются культурные связи между нашими странами. Кроме того, стороны подписали важное соглашение об упрощении визового режима для владельцев дипломатических и служебных паспортов. Это - еще один показатель особых отношений между Азербайджаном и Израилем.

Три месяца назад я посетил США. На встречах, проведенных в Вашингоне, Нью-Йорке, Филадельфии мы говорили об истории и культуре Азербайджана. В рамках визита провели более 30 встреч. Было приятно говорить об успехах Азербайджана, толерантной среде в этой стране, а также развитии двусторонних отношений.

-В конце прошлого года в некоторых израильских газетах были опубликованы безосновательные материалы об Азербайджане. Хотелось бы узнать Ваше мнение об этом.

-Основа израильско-азербайджанских отношений была заложена общенациональным лидером Гейдаром Алиевым. Наши связи опираются на очень прочное и глубокое стратегическое партнерство. У Израиля много друзей в Азербайджане. Мы проводим тесные обсуждения с нашими азербайджанскими друзьями. Отношения между Азербайджаном и Израилем развиваются, и никакая сила не сможет помешать этому. Между руководством Израиля и Азербайджана происходят встречи в рамках Всемирного экономического форума и других международных мероприятий. Наше внимание направлено на развитие новых сфер сотрудничества.

-Что Вы можете сказать о перспективах сотрудничества между нашими странами?

-Существуют хорошие перспективы для дальнейшего расширения наших связей в различных сферах. Для Израиля важно сотрудничество с Азербайджаном и в гуманитарной сфере. Планируется подписание договора о сотрудничестве между Университетом Хайфы и Азербайджанским университетом языков.

«Azərbaycan Hava Yolları» два раза в неделю осуществляет полеты в Израиль. Граждане Израиля получили возможность также посредством Азербайджана совершать полеты в Нью-Йорк. В 2015 году планируется подписание двустороннего договора о дальнейшем расширении сотрудничества в области торговли и бизнес-сфере. В настоящее время идет работа над этими договорами.

Когда я был назначен послом в Азербайджане, мне подарили «Хамсу» великого поэта Низами Гянджеви в переводе на еврейский язык. Большое впечатление произвело на меня посещение гробницы «Шекспира Кавказа». Произведения известных израильских писателей переводятся на азербайджанский язык. Очень рад, что азербайджанский мугам прозвучал на проведенном в Иерусалиме фестивале. Израильские музыканты принимают участие в Габалинском международном музыкальном фестивале. Будет продолжено наше сотрудничество и в этой сфере.

Азербайджан - одна из прекраснейших стран для дипломатического назначения. Думаю, что изучение культуры этого величественного края будет интересно для каждого.

-Как готовятся израильские спортсмены к предстоящим в Баку первым Европейским играм? Наверное, у Вас есть информация об этом.

-Участие в таких грандиозных спортивных соревнованиях, как первые Европейские игры, имеет очень большое значение для наших спортсменов. В этих играх примет участие команда Израиля, состоящая примерно из 200 спортсменов. Думаю, что первые Европейские игры предоставят возможность нашим спортсменам непосредственно познакомится с вашей страной. Я - спортивный болельщик. В израильской медиа существует большой интерес к Европейским играм. Разумеется, что для наших спортсменов важно завоевать в Азербайджане лицензию на Олимпийские игры в Рио-де-Жанейро. Хочу особо отметить подготовку к Европейским играм в Баку. Возводимые спортивные объекты вызывают восхищение. Первые Европейские игры будут способствовать притоку большего числа израильских туристов в Азербайджан.