ПАРТНЕРЫ ПО EANA РАСШИРЯЮТ СОТРУДНИЧЕСТВО
Прага, 28 март (АЗЕРТАДЖ). Немецкое и чешское информационные агентства DPA (Deutsche Presse-Agentur GmbH) и ČTK (Česká tisková kancelář) достигли соглашения о сотрудничестве в области разработки и внедрения мультимедийных редакционных систем.
По словам исполнительного директора DPA Maлта фон Трота, «сотрудничество dpa с чешскими коллегами охватывает не только непосредственно новостную сферу, но и включает широкий обмен опытом между двумя агентствами в технических вопросах». В свою очередь генеральный директор ČTK Милан Стибрал заявил, что «тот факт, что с нами сотрудничает столь авторитетное агентство, каким является DPA, свидетельствует, что мы развиваемся в правильном направлении».
ČTK сообщает, что ряд других европейских информационных агентств, входящих в ассоциацию ЕАНА, также выразили заинтересованность в более широком использовании достижений системы МЕS, являющейся продуктом ČTK.
Мультимедийная редакционная система МЕS является основой многих технологических инноваций, которoй всё активнее пользуются мировые новостные агентства. Она позволяет потребителям продукции информагентств получать новости во всех удобных им медийных форматах и в наиболее оперативном темпе. Она интегрирует в себя различные традиционные технологические пакеты, увеличивает автоматизм, скорость, значительно упрощает интерфэйс, удобно совмещает текстовые, видео-, аудио- и фотоматериалы, что в конечном итоге повышает эффективность работы журналистов, занятых в информационном секторе.
ČTK начало самостоятельно разрабатывать новую систему в 2003 году и внедрило её в практику в 2006 году. К тому времени у агентства был уже 10-летний опыт непрерывного технологического усовершенствования своих редакционных служб. Сотрудники DPA, ознакомившись с используемым в ČTK новшеством, решили перенять опыт своих чешских коллег. Руководство DPA планирует полностью внедрить МЕS к 2011 году таким образом, чтобы все редакционные департаменты агентства использовали модули МЕS.
Напомним, что DPA является крупнейшим независимым новостным агентством Германии со штатом в 1100 человек и с оборотом в 93,8 миллиона евро в 2008 году. Помимо круглосуточной публикации текстовых новостей на немецком, испанском, английском и арабском языках, DPA успешно работает с графическими и мультимедийными материалами.
Чешское новостное агентство ČTK с головным офисом в Праге и со штатом в 370 сотрудников выпускает новости на чешком, словацком и английском языках. Это общественная структура, и она не получает финансовой поддержки со стороны государства. Наблюдательный комитет чешского парламента ведёт мониторинг работы данной структуры.
Вугар Сеидов
собкор АЗЕРТАДЖ
Прага