Президенту Азербайджанской Республики Его превосходительству господину Ильхаму Алиеву
Ваше превосходительство,
Чрезвычайно рад передать Вам, Правительству и народу Азербайджана свои самые искренние поздравления по случаю вашего национального праздника - Дня Республики.
Проблемы, с которыми мы сталкиваемся, сегодня больше, чем когда-либо, выходят за рамки национальных границ. Поиск и осуществление вариантов решения этих сложных и связанных друг с другом вызовов требуют терпения, решительности и сотрудничества - принятия эффективных и коллективных глобальных мер.
Решительно убежден, что Организация Объединенных Наций должна приспособиться к стремительно меняющемуся миру, проводимая нами работа должна достичь реальных и действенных результатов по таким трем основным направлениям как развитие, мир и безопасность, права человека.
Я с воодушевлением заявляю, что в прилагаемых нами усилиях, направленных на построение устойчивого, безопасного и справедливого мира для всех, Азербайджан будет находиться впереди, я смогу опереться на его приверженность и поддержку.
Ваше превосходительство, прошу Вас принять мои заверения в высочайшем уважении и почтении.
Пан Ги Мун
Генеральный секретарь Организации Объединенных Наций