ПРЕЗИДЕНТУ АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ ЕГО ПРЕВОСХОДИТЕЛЬСТВУ ГОСПОДИНУ ИЛЬГАМУ АЛИЕВУ
Глубоко скорблю о кончине Вашего отца, выдающегося государственного, политического и общественного деятеля советской эпохи и независимого Азербайджана, неоспоримого и авторитетнейшего лидера страны, который уверенно руководил ею в течение более чем трех десятилетий, ориентируясь на интересы всего азербайджанского народа.
Для России Гейдар Алиевич Алиев вошел в историю как убежденный и активный приверженец укрепления всесторонних азербайджано-российских отношений, стратегического партнерства двух государств в ХХI веке.
Прошу принять мои самые сердечные соболезнования в связи с невосполнимой утратой для Вашей семьи, для Азербайджана и России, всего Содружества Независимых Государств и мирового сообщества, для меня лично.
Искренне Ваш,
Вячеслав Трубников,
Первый заместитель министра
иностранных дел Российской Федерации,
специальный представитель Президента
Российской Федерации в государствах-
участниках СНГ в ранге федерального министра, генерал армии.
Москва, 14 декабря 2003 года.