ПРЕЗИДЕНТУ АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ ЕГО ПРЕВОСХОДИТЕЛЬСТВУ ГОСПОДИНУ ИЛЬГАМУ АЛИЕВУ
От имени всех членов и коллектива Американской торговой палаты выражаю Вам и Вашей семье глубокое соболезнование в связи с кончиной Вашего отца Президента Гейдара Алиева. Несмотря на внезапность этой трагедии, уход из жизни родителей всегда очень тяжело переживается каждым человеком, особенно таким как Вы, несущим на своих плечах ответственность за весь народ. Мы разделяем Ваше горе и скорбь всего азербайджанского народа.
Президент Гейдар Алиев всегда будет находиться на самой высокой почетной ступени в истории Азербайджана. Каждый знакомый с Кавказом человек согласится с тем, что господин Гейдар Алиев был самым выдающимся лидером в истории этого региона, личностью, основавшей свою страну и вновь вдохнувшей в нее жизнь.
От своего имени лично могу сказать, в годы, когда я был в должности посла, мне выпала честь непосредственно работать с Вашим отцом. Его мудрость, профессиональные лидерские качества, умение, проявленное им в международной дипломатии и полное понимание политико-экономических сложностей Кавказа укрепили установленные между Азербайджаном и Соединенными Штатами экономические и политические отношения, заложили почву для осуществления в стране широкомасштабных реформ, позволили им сыграть основную роль в закладке фундамента близкого и светлого будущего Азербайджана. Я был счастливым свидетелем этого процесса и сегодня бесконечно опечален тем, что господин Гейдар Алиев ушел от нас, не увидев результатов своих усилий.
Господин Президент, теперь уже Вам предстоит завершить грандиозную работу, основа которой была заложена Гейдаром Алиевым. От своего имени лично и от имени Торговой палаты США могу с полной уверенностью сказать, что Вы сможете проводить политику Вашего отца, реализуете его сокровенное желание, связанное с Азербайджаном. Одной из составных частей этой большой мечты явилось развитие благоприятных условий для сектора частного бизнеса в целях обеспечения того, чтобы Азербайджан занял достойное место на международных рынках на основе эффективной конкуренции. Для осуществления этой идеи функционирующая в Азербайджане Американская торговая палата всегда готова работать с Вашим правительством.
Еще раз выражаю Вам личное почтение и глубокое соболезнование.
Стэнли Т.Эскудеро
первый вице-президент Американской
торговой палаты в Азербайджане
16 декабря 2003 года.