РАСПОРЯЖЕНИЕ ПРЕЗИДЕНТА АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ
О РАЗВИТИИ КИНОИСКУССТВА В АЗЕРБАЙДЖАНЕ
За более чем вековой период киноискусство в Азербайджане прошло самобытный, богатый знаменательными событиями путь развития, сыграло важную роль в культурной и духовной жизни нашего народа. История его возникновения в нашей стране тесно связана с развернувшимся с ХIХ столетия просветительским движением, развитием светского театра и печати. Экономическое возрождение Баку в результате начала добычи нефти промышленным способом создало благоприятную почву для появления, наряду с многими другими сферами национальной культуры, и киноискусства. Уже с 1898 года здесь стали демонстрироваться зарубежные фильмы, а 2 августа того же года были показаны первые хроникальные киносюжеты о нефтяном Баку.
Азербайджанское кино первых десятилетий ХХ века особенно запомнилось такими первыми художественными фильмами, как «В царстве нефти и миллионов», «Аршин мал алан», в которых со всей полнотой отражены народные обычаи, традиции и быт. Учреждение в 1920 годы Азербайджанского фотокиноуправления, открытие первой государственной кинофабрики, организация актерских и режиссерских студий, производство документальных и научно-популярных фильмов может считаться наглядным примером начала формирования национального киноискусства. В последующие годы была заложена основа мультипликационного кино, на экраны был выпущен первый в республике звуковой фильм, озвучены на азербайджанском языке кинофильмы, созданы новые успешные кинопроизведения, что свидетельствует о становлении азербайджанского кино. Ряд фильмов, снятых в этот период на Азербайджанской киностудии, с одобрением был встречен и за рубежом. Повторно экранизированный в 1945 году фильм «Аршин мал алан» был дублирован на разные языки и с большим успехом демонстрировался в различных уголках мира.
Хотя в Советском Союзе киноискусство использовалось еще и как пропагандистская машина государственной идеологии, становление кинотворчества приходится на этот период. Именно в те годы азербайджанская кинематография, постепенно расширяя свои возможности благодаря системной деятельности, добилась серьезных творческих успехов. В этот период, когда наше кино переживало новые этапы развития, выросло несколько поколений кадров сценаристов, режиссеров, операторов, художников, были созданы отличавшиеся национальной самобытностью колоритные, яркие экранные произведения. А в 1960-1980-е годы, считающиеся поистине периодом зрелости азербайджанской киноистории, были созданы исторические фильмы, составляющие незабываемые страницы летописи нашего кино и уже вошедшие в золотой фонд нашей культуры, фильм «Деде Горгуд» по мотивам бессмертного эпоса «Китаби-Деде Горгуд», экранизированы другие выдающиеся произведения, сняты заслуживающие внимания с точки зрения мастерства фильмы на современную тематику.
С 1991 года единая государственная система кино стала разваливаться, и азербайджанская кинематография столкнулась с рядом трудностей. Несмотря на серьезные проблемы в переходный период, в годы независимости азербайджанское кино, благодаря своему творческому потенциалу, за короткое время добилось определенных успехов. Вместе с тем возникла необходимость в осуществлении ряда неотложных мер для сохранения традиций национального кино и для того, чтобы азербайджанское кино, являющееся составной частью мировой кинематографии, могло функционировать в новых условиях.
Учитывая значение азербайджанского национального кино в культурной жизни нашей республики и перспективы его дальнейшего развития, постановляю:
1. Поручить Министерству культуры и туризма Азербайджанской Республики:
1.1. в месячный срок представить Президенту Азербайджанской Республики предложения, касающиеся фундаментальной реконструкции киностудии «Азербайджанфильм» с оснащением ее материально-технической базы технологическим оборудованием, соответствующим требованиям современной кинотехники;
1.2. в месячный срок представить Президенту Азербайджанской Республики предложения по реорганизации сети кинотеатров в Азербайджане, в том числе проведении в зданиях действующих кинотеатров ремонтно-восстановительных работ;
1.3. в месячный срок представить Президенту Азербайджанской Республики предложения, касающиеся создания в бакинском кинотеатре «Низами» служебных и технических условий, отвечающих современным требованиям;
1.4. до 31 марта 2007 года представить Кабинету Министров Азербайджанской Республики предложения, связанные со строительством нового здания Госфильмофонда Азербайджана и хранением в соответствующих условиях кинолент, отражающих историю азербайджанского кино ХХ века;
1.5. обеспечить осуществление съемок фильмов, отражающих историческое и культурное наследие нашего народа;
1.6. в трехмесячный срок представить Президенту Азербайджанской Республики предложения о Государственной программе «Азербайджанское кино в 2008-2018 годах», предусмотрев производство фильмов совместно с ведущими кинокомпаниями мира;
1.7. в месячный срок представить Президенту Азербайджанской Республики предложения о правилах дубляжа в Азербайджане фильмов зарубежного производства;
1.8. в трехмесячный срок представить Кабинету Министров Азербайджанской Республики предложения об усовершенствовании нормативно-правовой базы Азербайджанской Республики в области кинематографии.
2. Кабинету Министров Азербайджанской Республики:
2.1. на основе предложений Министерства культуры и туризма Азербайджанской Республики и Министерства образования Азербайджанской Республики в месячный срок представить Президенту Азербайджанской Республики проект соответствующей программы подготовки в стране и за рубежом высококвалифицированных кадров в области кинематографии;
2.2. решить другие вопросы, вытекающие из настоящего Распоряжения.
3. Настоящее Распоряжение вступает в силу со дня его подписания.
Ильхам Алиев
Президент Азербайджанской Республики
Город Баку, 23 февраля 2007 года