Дорогие друзья!

Прежде всего мне хотелось бы поблагодарить вас за участие в сегодняшней встрече. Со вчерашнего дня я провожу в Брюсселе очень плодотворные встречи с официальными лицами Европейского Союза. Эти встречи представляют огромное значение, так как наши отношения с Европейским Союзом успешно развиваются. Азербайджан привержен политике интеграции в европейские структуры. Мой визит в Европейский Союз еще раз подтверждает эту политику. Это – наш стратегический выбор. Азербайджан сделал этот выбор 10 лет назад. После распада СССР и обретения Азербайджаном независимости перед страной, конечно, открылись различные возможности, в том числе было много возможностей выбора. Но политика нашей страны, лидера Азербайджана Гейдара Алиева заключалась в интеграции в европейскую семью. Это была политика интеграции в мировую экономику. С тех пор наша страна добилась ощутимого прогресса.

В период распада Советского Союза Азербайджан по сравнению с другими республиками находился в самом тяжелом положении, что сопровождалось полным политическим, экономическим и военным кризисом, гражданской войной и военной агрессией Армении. Все это привело к тому, что Азербайджан оказался на краю пропасти. Понадобилось несколько лет для того, чтобы стабилизировать ситуацию. Чтобы положить конец вражде, гражданской войне, добиться прекращения огня с Арменией и начать развивать нашу экономику.

Если сегодня оценивать позицию Азербайджана в регионе, сравнивать его с соседями, то можно убедиться в том, что наша страна с экономической точки зрения добилась большого прогресса. В этом она занимает лидирующую позицию. С 1996 года ежегодный внутренний валовой продукт увеличился в среднем почти на 10 процентов. За последние 7 лет объем внутреннего валового продукта возрос на 90 процентов. С точки зрения привлечения иностранных инвестиций на душу населения Азербайджан занимает ведущую позицию среди стран бывшего СССР. В стране создана благоприятная инвестиционная среда, что позволило крупным иностранным транснациональным компаниям чувствовать себя в Азербайджане вполне спокойно. За последние 7 лет в экономику Азербайджана были вложены средства в размере 17 миллиардов долларов. Мы, конечно, намерены увеличить этот показатель. Подписанные контракты, проекты, которые предстоит выполнить, свидетельствуют о том, что в предстоящие три года будут вложены еще 10 миллиардов долларов. Конечно, если бы иностранные инвесторы не рассчитывали на защиту своих средств, стабильность и безопасность в стране, то, наверное, долго думали, стоит ли приезжать в Азербайджан. Общественно-политическая стабильность, безопасность являются одними из важнейших элементов экономической политики.

Азербайджан является одной из самых стабильных стран региона. Это позволяет нашей стране осуществлять экономические реформы. В ряде случаев мы сталкиваемся с трудностями при осуществлении реформ, однако Азербайджан настойчив в своем стремлении проводить экономические реформы. В нашей стране осуществляется крупномасштабная программа приватизации. В настоящее время завершилась программа приватизации земли. Сегодня для более активной интеграции в европейскую семью наша страна делает все возможное, чтобы отвечать критериям европейского пространства. Политическая обстановка также носит позитивный характер. Проведенные в октябре минувшего года президентские выборы показали, что азербайджанский народ желает прогресса, стабильности, хочет жить в условиях, позволяющих предвидеть развитие событий.

Азербайджанский народ желает жить в условиях мира. К сожалению, Азербайджан является страной, которая после распада Советского Союза подверглась агрессии. Территория Азербайджана подверглась агрессии и оккупации со стороны Армении. Армяно-азербайджанский, нагорно-карабахский конфликт привел к оккупации Арменией 20 процентов территории Азербайджана. В результате оккупации более миллиона граждан нашей страны оказались в положении беженцев и переселенцев. Азербайджан является страной с наибольшим числом беженцев в соотношении с численностью населения. Пребывание в таком положении одного миллиона восьмимиллионного населения, конечно же, является большой политической и экономической проблемой. К сожалению, переговоры между Арменией и Азербайджаном пока остаются безрезультатными. Однако в последнее время международное сообщество уделяет больше внимания этой теме. Надеемся, что вмешательство международного сообщества в этот вопрос позволит найти пути решения. Но, конечно, путь решения может основываться лишь на нормах международного права. Территориальная целостность Азербайджана должна быть восстановлена, вооруженные силы Армении должны быть выведены с оккупированных территорий, с тем, чтобы беженцы могли вернуться к родным очагам.

Армения оккупировала не только Нагорный Карабах, но и находящиеся за пределами административных границ Нагорного Карабаха 7 других районов. Это – территории, где армяне никогда прежде не жили. Проживавшие на этих территориях 700 тысяч азербайджанцев в результате агрессии Армении стали вынужденными переселенцами в собственной стране. Кроме того, более 250 тысяч азербайджанцев, ранее проживавших на территории Армении, стали беженцами. Позиция Армении полностью противоречит законам международного права.

Сегодня мы живем в ХХI столетии. Сегодня политика агрессивного сепаратизма неприемлема. Сегодня, когда Европа объединяется, когда процесс глобализации и интеграции получил размах во всем мире, оккупация одной страной территории другой страны в течение более, чем 10 лет, нежелание вывести свою армию с этих территорий, конечно, не могут не вызывать обеспокоенности. Мы надеемся, что Европейский Союз, другие организации и, конечно, ОБСЕ, имеющая мандат, связанный с урегулированием данного вопроса, сыграют более активную роль, приложат все усилия к тому, чтобы азербайджанские беженцы вернулись к местам постоянного проживания.

В настоящее время территория Нагорного Карабаха представляет угрозу региональной стабильности, так как это совершенно неконтролируемая зона. Здесь не проводится международный мониторинг, нет международного контроля, у нас имеются подтвержденные данные о том, что на этой территории осуществляется незаконная деятельность. Поэтому, чем раньше будет урегулирован конфликт, тем большую пользу это принесет всему региону, так как данный вопрос, действительно, связан с более широкой региональной безопасностью.

В настоящее время региональное сотрудничество развивается. Азербайджан является активной частью регионального сотрудничества. Азербайджан является стороной, играющей важную роль в проектах транспортировки каспийской нефти и газа на международные рынки. Нефтяная политика, осуществляемая в Азербайджане за последние десять лет, превратила в реальность трубопроводы, по которым энергоносители будут транспортироваться с Каспийского на Средиземное море. В это верили немногие. Некоторые считали, что это – миф. А иные – что грезы. Но легенда стала реальностью. В будущем году нефтепровод Баку-Тбилиси-Джейхан начнет функционировать и позволит транспортировать большие запасы каспийской нефти на мировые рынки. Конечно, это явится вкладом в региональную безопасность и стабильность.

Второй важный проект связан с поставкой азербайджанского газа в Турцию и далее – в Европу. Для европейских потребителей данный проект, возможно, представляет большее значение, чем нефтяной проект, так как азербайджанский газ в большом объеме будет поставляться в Европу, и альтернативное газоснабжение станет очень полезным для европейских потребителей. Цены с точки зрения конкуренции приемлемы, источник надежен. Азербайджан способен осуществить данный проект. Уверен, что спустя некоторое время, через 5-6 лет, европейские потребители смогут пользоваться азербайджанским газом. В конце 2006 года, по нашим планам, газовый проект будет завершен, после чего потребуется определенное время для доведения добычи газа до верхнего предела. Все элементы регионального сотрудничества позволят нашему региону, нашей стране, друзьям воспользоваться этими проектами.

Зачастую возникает вопрос: а как же быть с Арменией? Почему Армения не является частью регионального сотрудничества? Почему Азербайджан изолирует Армению от этих процессов? Мы не выступаем против регионального сотрудничества, и можем рассмотреть все возможные варианты. Однако основным фактором здесь является оккупация территорий нашей страны. Уверен, что если часть вашей страны будет оккупирована другой страной, то ни один из вас не станет осуществлять экономическое сотрудничество с этой страной. Армянские оккупационные силы должны покинуть наши территории, только после этого можно говорить об экономическом сотрудничестве. Считаю, что это – очень справедливый взгляд на данный вопрос, он отражает реальную ситуацию в регионе.

У нашей страны имеются большие планы. У нас разработана социально-экономическая программа относительно развития наших районов. Кроме того, совместно со Всемирным банком мы работаем над программой сокращения бедности, так как хотя страна добилась большого прогресса в экономике, проблемы все еще существуют. Безработица, бедность, социально-бытовые проблемы беженцев и переселенцев. Страна должна заниматься всеми этими проблемами. Для этого нам необходимы финансовые ресурсы, мир, стабильность во всем регионе. Без региональной безопасности наши планы могут оказаться под угрозой. Но время показывает, что мы можем справиться со всеми предстоящими задачами.

Азербайджан видит свое будущее в интеграции в европейскую семью. Эта политика остается неизменной, это – наша стратегическая цель. Как я уже отметил, этот выбор сделан 10 лет назад, и Азербайджан за эти годы постепенно, но решительно продвигается в этом направлении. Азербайджан желает видеть себя именно в таких условиях, так как достижения, успехи Европы свидетельствуют о том, что это – путь, по которому мы должны идти, и мы идем по этому пути. Новая политика соседства, политика, предложенная Европейским Союзом в отношении стран Южного Кавказа, позволит нашей стране более эффективно сотрудничать с Европейским Союзом. Сегодня границы Европейского Союза приближаются к Южному Кавказу, и нам, конечно же, очень хочется стать участниками региональных процессов, европейской интеграции. Наша страна обладает для этого всем необходимым потенциалом.

Известно и то, что одним из основных элементов устойчивого развития являются устойчивые политические реформы. Процесс демократизации нашего общества продолжается. В этом направлении предпринято много позитивных шагов, сегодня азербайджанское общество консолидировано. У нас существуют все свободы. Есть возможность для политической деятельности во всех политических спектрах. Еще одним успехом нашей страны является наличие в Азербайджане сильной этнической и религиозной терпимости. В этом смысле у нас в прошлом никогда не было никаких проблем. Азербайджан является многонациональной страной, и все живущие здесь народы, нации и этнические группы несут одинаковую ответственность и пользуются равными правами. Хорошо известна и заслуживает одобрения религиозная терпимость в Азербайджане. Это – факторы, которые также окажут позитивное влияние на наше дальнейшее развитие. У тебя может быть сильная экономика, и сам ты можешь быть сильным, но если между живущими в стране различными национальностями нет единства, если не хватает нормального общения, то вряд ли сможешь добиться успеха.

Одна из стоящих перед нами приоритетных задач заключается в том, как в дальнейшем управлять доходами от нефти. Мы думаем об этом уже сейчас, в начале большого развития в крупной нефтяной отрасли. Считаю, что мы задумались об этом своевременно. К сожалению, есть такие нефтедобывающие страны, что несмотря на гигантские нефтяные запасы, им не удалось добиться успеха. Рядовые граждане должны ощущать доходы от нефти. Каждый гражданин страны, независимо от возраста, происхождения, в своей повседневной жизни должен почувствовать, что в нефтяных доходах есть и его доля.

С этой целью был создан Государственный нефтяной фонд Азербайджана, где собираются все средства, получаемые от нефти. Это – прозрачная структура, работу которой контролируют международные аудиторы. Каждому гражданину Азербайджана известно, сколько средств в Нефтяном фонде страны. Расходы осуществляются в прозрачной форме, посредством бюджета, после обсуждений в парламенте, и каждый человек может получить информацию об этом. Это – один из основных элементов успеха, так как в сегодняшнем мире прозрачность представляет чрезвычайно важное значение. В частности, для таких переживающих переходный период стран, как Азербайджан.

Вместе с тем, как я уже сказал, наряду со всеми этими успехами существуют проблемы, которые Азербайджану необходимо решить. Трудностей много. Но мы решительно продолжаем курс на политические, экономические и социальные реформы. Помощь, вмешательство Европейского Союза и участие других европейских организаций оказали бы большое содействие данным процессам.

Проведенные вчера встречи показали, что обе стороны проявляют большое желание, направленное на развитие отношений в области энергетики, транспорта, в политической сфере. Сотрудничество с Европой будет содействовать продолжению наших отношений.

Не хочу отнимать у вас много времени. Еще раз выражаю всем вам признательность за участие в завтраке. Желаю всем вам успехов и хочу пригласить вас в Азербайджан, с тем, чтобы вы приехали в нашу страну и приняли непосредственное участие в осуществляемых Азербайджаном проектах.

(Речь главы нашего государства Ильгама Алиева была выслушана с большим интересом и встречена аплодисментами).

Х Х Х

ГАНС МАРТЕНС: Господин Президент, большое спасибо за приглашение. Действительно, для того, чтобы не отставать от этих процессов, мы уже сейчас должны заказать авиабилеты в Баку. Мы признательны Вам за прекрасный комментарий, связанный с протекающими в Вашей стране процессами. Очень отрадно, что Ваши переговоры основываются на реалистическом оптимизме, Вы также настойчивы в решении стоящих перед вами проблем, касающихся реализации задач, связанных с экономикой, социальной сферой, окружающей средой, демократизацией.

Хочу сказать Вам, что со стороны потенциал страны видится очень большим. И действительно, как Вы и сами отметили, выполнение стоящей перед Вами задачи будет во многом зависеть от умелого использования этого потенциала. Действительно, все мы очень тронуты тем, что долгосрочное стратегическое развитие Вашей страны Вы видите в связях с Европой, в интеграции в европейскую семью.

Господин Президент, еще раз благодарю Вас за Ваше выступление. Теперь же мы приступаем к обсуждениям. Президент будет с места выражать свое отношение к вопросам. Я же буду находиться здесь, чтобы видеть тех, кто задает вопросы.

ВОПРОС: Господин Президент, мы весьма удовлетворены тем, что Вы находитесь здесь. С удовлетворением хочу заявить, что президент нашей группы приедет в Баку и встретится с Вами. У меня к Вам два вопроса. Во-первых, как Вы оцениваете свободу печати в Вашей стране? Каково Ваше отношение к событиям, произошедшим после президентских выборов 2003 года?

Второй мой вопрос более сложный. На какие уступки может пойти Ваше правительство в связи с вопросом Нагорного Карабаха?

ОТВЕТ: Да, ситуация, связанная со свободой печати в стране, позитивна. Несколько лет назад была отменена цензура в печати. Кстати, цензуру применяли находившиеся в то время у власти силы, которые сейчас пребывают в оппозиции. Сегодня в нашей стране издаются 300-400 газет, многие из которых являются независимыми. У каждой политической партии есть своя газета. Так что, нет никаких ограничений, есть свобода на издательскую деятельность. В Азербайджане существуют все другие свободы.

Что же касается отношения к оппозиции, то лично я неоднократно, как до, так и после выборов, делал открытые заявления, призывая оппозицию к диалогу. Данный диалог имеет важное значение для дальнейшего развития страны. Мы полагаем, что весь политический спектр общества должен установить нормальные взаимоотношения. Стоящие перед страной проблемы мы должны обсуждать за столом, с ручкой и бумагой в руках. А не так, как это произошло после выборов, - на улицах, при помощи камней и булыжников. К сожалению, мои обращения остались без ответа. Сегодня это не происходит потому, что оппозиция не стремится к политическому диалогу.

Однако, вместе с тем, хочу привлечь ваше внимание к следующему. Сегодняшнее азербайджанское общество не является политизированным. Лишь 3-4 процента населения Азербайджана состоят в политических партиях. Поэтому проблемы, стоящие перед нашим обществом, находящиеся на повестке дня вопросы совершенно различны: как улучшить условия жизни, открыть новые рабочие места, демократизировать общество, какие эффективные способы необходимо использовать для решения различных социальных проблем. Таковы волнующие общество темы.

Политический компонент общества не является очень сильным, и сегодня в нем нет разобщенности, так как примерно 97 процентов населения не принадлежат к какой-либо партии, людей волнуют другие вопросы.

Произошедшие после выборов нарушения закона – это большой позор. Еще до официального объявления результатов выборов группа людей, вооружившись камнями и металлическими прутьями, стала крушить все, что попадало им на глаза. Это было заснято на ленту и показано по различным телевизионным каналам, включая международные. Все увидели, как сотрудники полиции подвергались нападениям, как ведомый представителями оппозиции большой грузовик наезжал на сотрудников полиции. На экранах было видно, как избивали людей, забрасывали их камнями. У каждого государства есть право на самозащиту, и полиция Азербайджана выполнила работу, которую она была обязана выполнять. Пресекла бесчинства, положила конец хаосу. Еще раз хочу заявить: если начнется общение внутри всего политического спектра общества, то это будет на пользу стране.

Я выразил позицию нашей страны в связи с Нагорным Карабахом. Наша официальная позиция остается неизменной. Мы не пойдем ни на какие уступки в вопросе территориальной целостности нашей страны, в вопросе суверенитета Азербайджана нет и не может быть уступок. Нагорный Карабах никогда не будет независимой структурой, никогда не присоединится к Армении, как того желают армяне. В этом вопросе не может быть уступок. Кроме того, Азербайджан не намерен владеть тем, что ему не принадлежит. Мы не желаем ничего, что принадлежит Армении, чтобы пойти на какие-то уступки. В этом вопросе мы не находимся на равных чашах весов. Мы являемся жертвами агрессии. А Армения – агрессор. Поэтому мы должны говорить не об уступках, а о восстановлении закона и полном выводе армии Армении с азербайджанских территорий.

ВОПРОС: Азербайджан заявлял, что если объединение Кипра не произойдет, то он признает Турецкую Республику Северного Кипра. Итак, объединение не состоялось. Каким будет следующий шаг? Придерживаетесь ли Вы своей позиции, заявленной до референдума?

ОТВЕТ: Официальная позиция Азербайджана по данному вопросу была заявлена неоднократно, мое личное заявление, включая официальные заявления Министерства иностранных дел нашей страны, были опубликованы в газетах. Такова наша официальная позиция, позиция, которую занимает Президент. Это не позиция, прокомментированная кем-то из представителей прессы. Наша позиция заключалась в том, что если после референдума, на котором одна сторона скажет “да”, а другая – “нет”, возникнет новая международная обстановка, то, конечно, Азербайджан будет находиться в первых рядах тех, кто принимает активное участие во вновь сложившихся условиях. Мы верим, что запреты должны быть отменены, ООН и международная общественность должны предпринять серьезные шаги в отношении Северного Кипра. В этом заключалась наша официальная позиция. Эта позиция не изменилась, остается неизменной. Вам же я бы посоветовал изучить нашу официальную позицию и не выдвигать мнения на основе комментариев, опубликованных в различных газетах.

ВОПРОС: Я тоже хочу задать вопрос, связанный с Нагорным Карабахом. Прекрасно понимаю позицию Вашей страны. Но, когда слушаешь другую сторону, они говорят об этом конфликте словами, полными страданий. Это конфликт, происходящий в чрезвычайно сложном регионе мира, который можно сравнить с Балканским полуостровом. Как Вы уже отметили, международная общественность уже десять лет не предпринимает никаких шагов в связи с Нагорным Карабахом. Дадите ли Вы согласие, конечно, при согласии другой стороны, на осуществление наблюдательной или миротворческой миссии в Нагорном Карабахе? К примеру, подобная практика существует в других регионах мира.

ОТВЕТ: Конечно, каждая сторона имеет свои доводы. Каждая сторона старается преподнести их более отчетливо. Но кроме этого, существуют также реалии и факты. Если вы посмотрите на карту, то увидите, что Нагорный Карабах оккупирован, оккупированы также территории, которые находятся за административными границами Нагорного Карабаха и на которых армяне никогда не проживали. Все это – территории Азербайджана, государственные границы Азербайджана признаны на международном уровне. Нагорный Карабах не признан в качестве структуры, и факт оккупации Арменией азербайджанских территорий не вызывает сомнений. Независимо от того, какие доводы они приводят, какую пропаганду ведут или что говорят армянские официальные лица.

Факт оккупации нашел свое отражение в резолюциях ООН. Четыре резолюции ООН требуют, чтобы армяне безоговорочно покинули оккупированные территории. Однако Армения игнорирует эти резолюции. Территориальная целостность Азербайджана была подтверждена и на Лиссабонском саммите ОБСЕ, где лишь одна из стран ОБСЕ не признала территориальную целостность Азербайджана, и это была Армения. Все другие члены ОБСЕ признали территориальную целостность Азербайджана. Это означает, что они признают принадлежность Нагорного Карабаха Азербайджану. Это факт. Независимо от того, что заявляют армяне.

В первую очередь, должны быть учтены реалии. Реальность же заключается в том, что 1 миллион не армян, а азербайджанцев стали беженцами и переселенцами. Как результат агрессии Армении. Поэтому Армения прежде всего должна освободить оккупированные территории.

Требование армян заключается в предоставлении Нагорному Карабаху права на самоопределение. Я заявлял на некоторых мероприятиях, что право на самоопределение является очень важным правом. Однако армяне уже воспользовались этим правом. У них есть Армянское государство, в пределах границ которого армяне уже самоопределились. Представьте, что произойдет, если армяне начнут самоопределяться на всех территориях, где проживают? В различных регионах мира – в Соединенных Штатах, Франции, Грузии, других странах проживают многочисленные армянские общины. Что же произойдет, если они начнут самоопределяться там, где проживают? В Европе есть практика, связанная с меньшинствами. Национальное меньшинство – это вовсе не означает, что оно должно создавать автономию или заниматься агрессивным сепаратизмом!

Во многих странах азербайджанцы проживают в виде общин, составляющих меньшинство. К примеру, в соседних странах. Мы никогда не думали о том, чтобы поднять вопрос об автономии. Национальные меньшинства есть в Европе, в Бельгии, эти национальные меньшинства налаживают нормальные отношения с представителями других национальностей. Так обстоит этот вопрос, такова истина. Без всякой пропаганды.

Конечно, мы понимаем, что после того, как Армения выведет свои войска с оккупированных территорий, армяне, являющиеся гражданами Азербайджана, должны быть защищены. Не стоит беспокоиться по этому поводу. Сегодня в различных регионах Азербайджана, включая его столицу – город Баку, проживают тысячи армян, и для них не создают никаких проблем. Есть наблюдательная миссия ОБСЕ. Она постоянно проводит наблюдение. Но самое большое достижение режима прекращения огня заключается в том, что Армения и Азербайджан сами соблюдают его. Само это свидетельствует о том, что в данной области нет необходимости во внешней помощи.

ГАНС МАРТЕНС: Наверное, Вы позволите и мне задать один вопрос. Вы отметили, что примерно 3 процента населения Вашей страны занимаются политической деятельностью в организованной с политической точки зрения форме. Возможно, само по себе, это и не является столь уж позитивным фактом. Однако необходимо учитывать, что страна переживает переходный период, что оккупированы территории. Может, именно в этом нужно искать причину радикальности оппозиции. Но если Вы продолжите подлинное экономическое развитие, то, возможно, основные повседневные вопросы уйдут на второй план, и люди займутся политикой в более организованной форме.

Мое мнение заключается в том, что если развитие будет успешно продолжаться, появится сильный средний класс, то система, скорее всего, сможет сама регулировать политические дебаты. Может быть, понадобятся какие-то реформы, чтобы выявились различные политические взгляды.

ИЛЬГАМ АЛИЕВ: Конечно, новые условия требуют новой среды. Однако нынешняя политическая система, как мне кажется, достаточна для продолжения нормального политического процесса. У нас всем политическим силам предоставлены возможности для выражения своих позиций через прессу, телевидение, газеты, парламент. В парламенте представлены члены различных политических партий. Иными словами, если они сочтут необходимым выразить свои политические взгляды, то не обязательно выходить на улицы. Но я согласен с тем, что по мере экономического развития страны, укрепления среднего класса – кстати, одна из наших основных задач заключается в создании сильного среднего класса – конечно, повысится интерес к политическому процессу и вполне возможно, что к этому времени потребуются какие-то новые реформы. Но, как мы договорились, нынешний образ жизни граждан далек от политики.

ВОПРОС: Господин Президент, можете ли Вы прокомментировать последние события, связанные с Аджарией? Отразятся ли эти события на поставке каспийской нефти и газа на европейские рынки?

ОТВЕТ: Наши нефте- и газопроводы, которые будут проложены из Грузии в Турцию, не проходят через административные границы Аджарии. Поэтому сложившаяся там ситуация не может повлиять на этот процесс. Кроме того, каждая страна – как Азербайджан, Грузия, так и Турция приняла на себя определенные обязательства, связанные с безопасностью трубопровода. Каждая страна несет ответственность за проходящий через ее территорию участок трубопровода. На сегодняшний день ни в Азербайджане, ни в Грузии, ни в Турции нет никаких проблем. В связи с этим мы уверены, что правительства всех трех стран будут продолжать выполнение своих обязательств.

Конечно, стабилизация ситуации является чрезвычайно важным фактором для регионального развития. Для Азербайджана, как страны, которая исторически поддерживала добрые связи с Грузией, стабилизация ситуации также представляет важное значение. Мы поддерживали прочные отношения как до советского периода, так и в советский период, А главное, после обретения независимости наши страны стали стратегическими партнерами. Поэтому нормализация ситуации в Грузии, то есть направленная на стабилизацию политика правительства воспринимается в Азербайджане с одобрением. Желаем правительству Грузии успеха в этой политике.

ВОПРОС: Господин Президент, Вы упомянули о новой политике соседства Европейского Союза. Эта политика развивается. Но как Вы сами относитесь к этому? Какой бы Вы хотели видеть политику Европы? Должно ли это проходить в форме свободной торговли или Вы отдаете предпочтение какой-то другой форме?

ОТВЕТ: Сейчас трудно сказать, так как новая политика соседства только что появилась. Посмотрим, как она развивается, но, конечно, считаю, что успех в двусторонних отношениях важен. Как я уже отметил, Европа представляет важное значение для Азербайджана. Интеграция в Европейский Союз является нашей целью и стратегической политикой. Вместе с тем, Азербайджан также привлекательная для Европы страна. Как здесь уже было отмечено, это – страна, обладающая огромным потенциалом с точки зрения природных ресурсов. Поставка природных ресурсов на европейские рынки представляет большое значение.

Азербайджан расположен на пересечении дорог и представляет важное значение с геополитической точки зрения. Ряд транспортных инициатив Европейского Союза, программа ТРАСЕКА были осуществлены при активном участии Азербайджана. Совместно могут осуществляться и другие проекты Европейского Союза. Конечно, в дальнейшем нам хотелось бы видеть более свободные отношения, связанные с визами, торговлей, транспортом, транспортировкой энергоносителей. Эта новая политика может иметь много элементов, касающихся Азербайджана, так как для успешного двустороннего экономического сотрудничества действительно имеется большой потенциал.

ВОПРОС: Господин Президент, мне хотелось бы обратить Ваше внимание еще на один момент. У меня два вопроса. Во-первых, намерены ли Вы привести Вашу систему обучения в соответствие с системой Европейского Союза? Если да, то какие шаги предпримите в ближайшее время?

Во-вторых, насколько активно азербайджанский народ принимает участие в вопросах, касающихся гражданского общества?

ОТВЕТ: Азербайджану повезло еще и в том, что у нас очень высок процент грамотности. Грамотность населения составляет почти 100 процентов, и новое молодое поколение принимает участие в учебном процессе, возможно, даже более активно, чем в период Советского Союза, так как в советский период все гарантировалось – работа, зарплата, происходило уравнивание, но все гарантировалось. Сегодня совсем иные условия. Сегодня, если желаешь получить хорошую работу, должен обладать знаниями. К счастью, молодые граждане Азербайджана прекрасно осознают это. Сегодня молодежь Азербайджана получает образование во всех уголках мира – в Европе, Соединенных Штатах. В Азербайджане открылись новые, частные университеты, что является результатом повышенного интереса к знаниям.

В настоящее время в нашем парламенте идут обсуждения, связанные с образованием, и, я думаю, по результатам обсуждений стандарты образования будут приближены к европейским. В этой связи имеются широкие возможности для совместной работы с Европейским Союзом. Мы решительно настроены на совместную работу.

Ваш второй вопрос связан с гражданским обществом. У нас много неправительственных организаций. В их деятельности, регистрации нет никаких ограничений. В Азербайджане функционируют, может быть, сотни неправительственных организаций. Это – новый для нашего общества элемент. В советское время у нас не было такого опыта. Но необходимо, чтобы все приобщились к новым условиям. Гражданское общество развивается. Правительство заинтересовано в развитии цивилизованного, гражданского общества.

ВОПРОС: У меня к Вам вопрос, связанный с Россией. Как Вы оцениваете ваши отношения с Россией?

ОТВЕТ: У нас замечательные отношения с Россией. Прекрасный политический диалог. На высоком уровне находятся и экономические отношения. С каждым годом увеличивается торговый оборот. Мы решили все существовавшие в прошлом вопросы. Как деление Каспия на сектора, так и другие вопросы. Мы транспортируем нефть по трубопроводу в Россию. Получаем из России природный газ и электроэнергию. У нас прекрасные экономические отношения, в развитии которых мы заинтересованы.

В прошлом у нас были проблемы, они были и в начале 1990-х годов. Но сегодня их нет. Сегодня у нас с Россией нет никаких проблем, напротив, имеется хорошее взаимопонимание на политическом уровне. На высоком уровне находится и экономическое сотрудничество.

ВОПРОС: Как Европейский Союз относится к Вашему заявлению о выводе армянской армии с оккупированных территорий и возвращении беженцев? Предусматривается ли выделение Европейским Союзом финансовых средств вашей стране для проведения определенных реформ, связанных с новой политикой соседства, осуществления определенных мер?

ОТВЕТ: Спасибо. Европейский Союз, конечно же, может сыграть важную роль в связи с урегулированием армяно-азербайджанского конфликта. Все мы, конечно, понимаем, что мандат по данному вопросу принадлежит Минской группе ОБСЕ, и сопредседатели от России, Франции и Соединенных Штатов продолжают исполнять свои обязанности. Мы ждем новых идей от Минской группы. Вместе с тем, мы желаем активного участия Европейского Союза, других международных организаций.

Европейский Союз или любая другая международная организация не будут работать вместо Минской группы по вопросу урегулирования армяно-азербайджанского, нагорно-карабахского конфликта. Здесь нет недоразумения. Наше желание заключается в проявлении большего внимания, изложении более широкого международного мнения. Что же касается новой политики соседства, то, как я уже отметил, это – новая инициатива. Поэтому трудно говорить об отдельных элементах. Но на предстоящих встречах мы обсудим эти вопросы.

Х Х Х

ГАНС МАРТЕНС: Большое спасибо. После такой презентации наши знания об Азербайджане, хотя мы и не являемся экспертами, стали шире.

Господин Президент, от имени всех выражаю Вам признательность за прекрасное выступление. Своим выступлением Вы великолепно рекламировали, популяризировали Вашу страну. Теперь мы уверены, что Ваша страна будет развиваться по пути прогресса. Всем нам хотелось бы стать непосредственными свидетелями этого динамичного развития, этого развивающегося огромного потенциала. Было бы хорошо, если бы через несколько лет мы еще раз встретились и побеседовали, как сегодня, о достигнутых результатах. Надеемся, что Вы еще раз предоставите нам такую возможность.

Я выражаю Вам признательность не только за выступление, но и открытое, искреннее участие в обсуждениях. Хотя вопросы затрагивали различные темы и были достаточно трудными, Вы мастерски ответили на них, нас восхитила Ваша решительность, связанная с будущим Вашей страны. Как видите, вопросы были связаны и с образованием, и с гражданским обществом, и с нагорно-карабахским конфликтом. На сегодняшней презентации мы смогли убедиться в остроумии, находчивости и мудрости уважаемого Президента. Большое спасибо за эту встречу, это – высокая честь для нас. Еще раз благодарю Вас за советы, инструкции, за участие. Благодарю всех за участие в сегодняшней встрече. Успехов вам.

Х Х Х

По окончании дискуссии отдельные политики, подойдя к главе нашего государства Ильгаму Алиеву, тепло поздоровались с ним, выразили ему признательность за глубоко содержательную речь, подробные и точные ответы на вопросы.