Роман Кямала Абдуллы «Долина кудесников» вышел на литовском языке
Баку, 1 марта (АЗЕРТАДЖ). Роман академика-секретаря Отделения гуманитарных и общественных наук Национальной академии наук Азербайджана, член-корреспондента Кямала Абдуллы “Долина кудесников” вышел в свет на литовском языке.
Книга стала первым художественным произведением азербайджанского автора, переведенным на литовский язык после обретения Азербайджаном своей независимости. Переводчиком романа и автором предисловия является Лионе Лапинскижене.
Как сообщили АЗЕРТАДЖ из НАНА, после издания романа в Литве были проведены презентации и серия обсуждений. Одна из самых запоминающихся презентаций состоялась на Литовской международной книжной ярмарке, где Азербайджан впервые был представлен издательством “Эдукология».
На презентации присутствовал и автор романа, представители азербайджанской диаспоры в Литве.
Кямал Абдулла стал единственным автором на ярмарке, с кем встретился председатель литовского Сейма Видас Гедвилас. Азербайджанский писатель презентовал председателю парламента флаг Азербайджана, выполненный в виде ковра и изготовленный собственноручно студентами Бакинского Славянского университета, и литовское издание “Долины кудесников”.
Писатель также встретился с мэром города Вильнюса.
Еще одна презентация романа состоялась в городе Паневежис с участием автора, который ответил на многочисленные вопросы читателей. В театре города Паневежис была проведена встреча с писателем. На этой встрече состоялось обсуждение театральных постановок по произведениям Кямала Абдуллы.
Напомним, что роман “Долина кудесников” уже был издан в Турции, России, Казахстане и в ряде стран. На стадии завершения - переводы на японский и французский языки.
Другие новости раздела
