Азербайджанское Государственное Информационное Агентство

Состоялась презентация книги «Путешествие в Страну огней»

Баку, 26 января, Татьяна Иванаева, АЗЕРТАДЖ

В Бакинском книжном центре состоялась презентация книги с фотографиями, снятыми известным русским фотографом Дмитрием Ермаковым, путешествовавшим по Азербайджану в XIX веке.

Дмитрий Ермаков много путешествовал, пользуясь определенной поддержкой правительственных кругов. Выполнял заказы как правительства, так и частных лиц. В результате, мы имеем достаточно подробное визуальное представление о том, что происходило на то время и то, что мы знаем в основном из письменных источников.

Как сообщает АЗЕРТАДЖ, материалы издания «Путешествие в Страну огней», подготовленного при поддержке Фонда Гейдара Алиева, охватывают период с конца 1880-х годов до первых лет XX века. Большинство этих фотографий, хранящихся в Фонде Ермакова Национального музея Грузии, и до сих пор не были опубликованы.

«Работы Дмитрия Ермакова уникальны, - говорит научный редактор издания, доктор философии по истории, доцент Сабухи Ахмедов. - Во-первых, как исторический источник. Во-вторых, это просто незаменимый помощник всем тем, кто будет снимать художественные и документальные фильмы. Писать литературные произведения с описанием той эпохи. Они наглядно дают представление о том, чего мы не знали. Есть еще один момент, который надо отметить. Ермаков был профессиональным военным топографом и картографом, а потому прекрасно знал, где расположить фотоаппарат, чтобы поймать нужный ракурс объекта съемки в зависимости от освещения, погодных условий, времени суток и т.д. Всего того, что было важными составляющими для получения лучшего результата. Так что мы имеем очень качественные фотографии. Также в Национальном музее Грузии хранится ряд материалов, в том числе аппаратура, свидетельствующая, что Ермаков экспериментировал с ее помощью, чтобы получить нужный технический эффект».

Хотя фотографии, сделанные и собранные Ермаковым, существуют в различных коллекциях европейских стран, его самый большой архив хранится в Национальном музее Грузии. Так, в 1919 году грузинское правительство выкупило коллекцию у его наследников.

Руководитель Национального музея Грузии член-корреспондент Академии наук Грузии профессор Давид Лордкипанидзе, поддержавший идею создания настоящего обширного издания, прокомментировал АЗЕРТАДЖ работы Дмитрия Ермакова: «Эта коллекция собиралась годами, и является для нас очень важной не только как музейный экспонат. Эти фотографии - настоящая научная инфраструктура. Потому что с помощью них можно многое изучить не только как «описание» эпохи. Это художественные кадры, рассказывающие о разных ее аспектах. Они важны не только для историков, этнографов и других специалистов. Фотографии Дмитрия Ермакова интересны для всех, кого привлекает прошлое… Я не исключение… Потому что почти всегда использую эти фотоработы для различных экспозиций и научных работ. Для меня эта коллекция является одним из самых главных сокровищ Национального музея Грузии, который продолжает традиции Музея Кавказа, коим он был поначалу. Так что настоящая книга-альбом - новая страница и продолжение взаимоотношений между Грузией и Азербайджаном. Где мы чувствуем себя как одно целое».

Серия фотографий, сделанных в Азербайджане, - это фотографии населенных пунктов, улиц, сельскохозяйственных угодий, рыбных промыслов. Объем собранных материалов не мал. Это свидетельствует о том, что Ермаков неоднократно посещал Баку и другие регионы. В его работах множество моментов, которые познавательны и наглядно показывают то, что мы читали и представляли по документальным и литературным текстам. Вплоть до интерьеров домов отдельных нефтепромышленников и инженеров того времени.

«Во многом фотографии Дмитрия Ермакова ценны тем, что здесь целая серия памятников, которые не сохранились к нашему времени, - продолжает Сабухи Ахмедов. - Например, множество фотографий религиозных памятников, уничтоженных в 20-30-х годах ХХ века во времена Советской власти на этапе борьбы с религией и ее пережитками. Тогда такие сооружения не только пострадали, но и многие из них целенаправленно уничтожались: мечети, мавзолеи, тёвбе, церкви, часовни… Все они получили отражение в его работах, и мы можем сегодня видеть, насколько эти сооружения были красивы».

На фотографиях, сделанных в Баку, в основном изображены нефтяные месторождения, Девичья башня и центральные улицы.

«Нельзя не отметить хорошую серию видов Ичеришехер, на которых можно увидеть каким был Дворец Ширваншахов при российских царях. И тем не менее, Ермаков сумел увидеть его красоту, не взирая на запущенное состояние, оставив бесценные документы, которые после во многом серьезно помогли в последних реставрационных работах», - отметил Сабухи Ахмедов.

Отдельная серия фотографий посвящена, как бы ни странно это звучало, азербайджанским баням. Причем, Ермаков показал тяжелый труд массажиста от накладывания пены на клиента и заканчивая тем, какие части тела массировались. Можно сказать, что эта серия - методическое пособие для массажистов того времени.

Фотографии, сделанные Ермаковым в Шамахе сразу после землетрясения 1902 года, помогают получить информацию о ситуации в городе во время стихийного бедствия. Будучи официально отправленным на место катастрофы, Ермаков фотографировал последствия землетрясения: в каком состоянии находилось население, как работал комитет по оказанию помощи, деятельность благотворительных организаций и спасателей. Таким образом был визуально задокументирован весь процесс, связанный с таким страшным природным явлением.

Интересна серия этнографического направления, в которой буквально поэтапно запечатлено производство шелка, показанное чисто технологически и высокопрофессионально. Что для фотографов весьма редкий подход, когда делается серия от процесса замачивания коконов, разматывания из них нитей до завершающего момента, когда на готовые келагаи ставят галиб.

В книге-альбоме, составленном на азербайджанском и английском языках на основе более 260 уникальных фотографий, отражены города Агдаш, Баку, Гянджа, Лянкяран, Шамахы, Шуша, Шеки, железнодорожные станции, памятники архитектуры, промышленные и сельскохозяйственные объекты Азербайджана.

«Коллекция фотографий, которая представлена в книге-альбоме уникальна видами всего Азербайджана, - продолжает научный редактор Сабухи Ахмедов. - Даже теми, что не фотографировались в те времена. Например, видами Муганской и Мильской степей. На самом деле для нас они представляют огромный интерес, задокументировав и рабочие будни людей, и плавный переход от плуга к тракторам. Это очень важный момент в изучении развития сельского хозяйства и промышленности и как прогресс отражался на жизни людей».

Дмитрий Ермаков вошел в историю фотографии не просто как профессиональный фотограф, но и как человек, который создал одно из наиболее крупных фотоателье. И самое главное, как человек, который стал создавать фотобанк. А также превратил фотографию в своеобразный бизнес, скупая фотографии у других фотографов, собирал, тематически группировал, и самое важное - проводил каталогизацию. В результате мы сегодня имеем на руках очень подробную, состоящую из 25 тысяч фотографий коллекции видов Кавказа, в которых отражено практически все, что может пожелать исследователь и представитель широкой общественности. То есть, виды Азербайджана конца XIX-начала XX веков. Здесь не только промышленный бум и все то, что он породил: новые транспортные средства - корабли, паровозы, пароходы, новая железная дорога, нефтяные промыслы. Но и то, что на то время воспринималось как обыденное, но самого Ермакова интересовало как, условно говоря, этнографа. Это быт людей, интерьеры, одежда разных представителей этноса, которые жили на Кавказе. И как отметили в редакционной команде, представленные материалы, несомненно, привлекут внимание исследователей, ученых. Ведь теперь и Азербайджан стал обладателем бесценного цифрового архива фотографий Дмитрия Ермакова, позволяющий в мельчайших деталях изучить многообразие культурного наследия нашей страны, открывая для себя ранее неизученные его страницы.

Разместите информацию в социальных сетях

Следите за нами в социальных сетях

Валерий Чечелашвили: Вашингтонский саммит создал прочный фундамент для мира на Южном Кавказе

Депутат: Вашингтонские договоренности служат важной платформой для мирного будущего Южного Кавказа

Джевдет Йылмаз: Безопасность Турции начинается не с ее границ

Результат мирных инициатив Президентa Ильхамa Алиевa: Азербайджан и Армения воспринимают друг друга как потенциальных партнеров

Сообщение Пресс-службы Президента

Главные новости к этому часу

В результате атак БПЛА на регионы России пострадали семь человек

Новый геополитический этап: Вашингтонские соглашения и региональное сотрудничество – МНЕНИЯ

Транзитом через Азербайджан осуществлена очередная поставка из России в Армению ВИДЕО

Транзитом через Азербайджан осуществлена очередная поставка из России в Армению ВИДЕО

Американский эксперт: Азербайджан играет все более заметную роль в регионе

Глен Ховард: Траектория развития американо-азербайджанских отношений за последний год была примечательной

Киев подвергся атаке баллистическими ракетами и беспилотниками: погибли 3 человека ВИДЕО

Киев подвергся атаке баллистическими ракетами и беспилотниками: погибли 3 человека ВИДЕО

Вашингтонский саммит 8 августа восстановил историческую справедливость и мир на Южном Кавказе

Презентована «Ходжалинская энциклопедия» ВИДЕО

Презентована «Ходжалинская энциклопедия» ВИДЕО

Историческая встреча в Вашингтоне: важный этап в азербайджано-американских связях и мирной повестке Южного Кавказа - КОММЕНТАРИЙ

Министр спорта и молодежи Ирана побывал в Бакинском дворце водного спорта

Главные новости к этому часу

Вашингтонский саммит - важный этап изменения модели противостояния на Южном Кавказе - КОММЕНТАРИЙ

Реджеп Тайип Эрдоган: Оборонное соглашение с Эр-Риядом и Исламабадом не направлено против других стран

Эмиль Алиев переизбран президентом Ассоциации мини-футбола России

Ожидается дождь, град, повысится водность рек – ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Уголовное дело в отношении должностных лиц, обвиняемых в получении взятки, направлено в суд

Утвержден План действий в сферах молодежи и спорта между Азербайджаном и Ираном

Желтое предупреждение в связи с ветреной погодой

Украинский эксперт: Азербайджан демонстрирует, что главный приоритет его внешней политики – защита национальных интересов

ИИ впервые спроектировал жизнеспособные вирусы, поражающие бактерии

Казахстан развивает международные транспортные связи через Батуми

® PASHA Holding продолжает успешную реализацию проекта Fərqindəlik, который был запущен в 2025 году

Порт Курык подвел итоги производственной деятельности за первое полугодие

На освобожденных от оккупации территориях в первом полугодии реализовано 340 проектов

Депутат: Парафированное в США соглашение об установлении мира заложило основу нового геополитического этапа на Южном Кавказе

® Azercell представляет годовую подписку на сервис ZengimCELL

Саудовская Аравия, Турция и Пакистан подписали оборонное соглашение - ОБНОВЛЕНО 2

Мировые фондовые рынки показали самый сильный недельный рост за три месяца

Мир между Азербайджаном и Арменией может заложить основу нового этапа развития Южного Кавказа - КОММЕНТАРИЙ

Тайфун «Дельфин» приближается к Японии и Китаю: сотни тысяч жителей эвакуированы

Роботы вышли на работу в пекинских парках

При содействии БГУ продолжается Летняя археологическая школа

В Центральной Азии одобрили разработку плана по автоматизации учета воды в бассейне Сырдарьи

Более 450 преподавателей музыкальных и художественных школ прошли очные тренинги

® Birbank Biznes предлагает до 5% скидки на микрокредит для бизнеса

® Fitch вновь повысило рейтинги банка ABB

В турецкой Малатье восстановили разрушенный землетрясением известный музей

Опрос: украинцы считают, что война будет продолжаться еще долго

Завершился 31-й чемпионат Азербайджана по художественной гимнастике

Создан Оргкомитет в связи с предстоящим в Баку Азербайджанским международным инвестиционным форумом – РАСПОРЯЖЕНИЕ

Объединение научного потенциала прикаспийских стран обсудили в Казахстане

Вашингтонская встреча способствовала превращению Азербайджана в государство, определяющее будущее региона

Температура воздуха в Азербайджане повысится до 39 градусов

Распоряжение Президента Азербайджанской Республики
О создании Организационного комитета Азербайджанского международного инвестиционного форума

Распоряжение Президента Азербайджанской Республики
О назначении Х.Н.Фархадова чрезвычайным и полномочным послом Азербайджанской Республики в Малайзии

Распоряжение Президента Азербайджанской Республики
О назначении И.Ш.Давудова чрезвычайным и полномочным послом Азербайджанской Республики в Исламской Республике Пакистан

Распоряжение Президента Азербайджанской Республики
Об отзыве И.Ш.Давудова с должности чрезвычайного и полномочного посла Азербайджанской Республики в Малайзии, одновременно в Бруней-Даруссаламе

Распоряжение Президента Азербайджанской Республики
Об отзыве Х.Н.Фархадова с должности чрезвычайного и полномочного посла Азербайджанской Республики в Исламской Республике Пакистан

Распоряжение Президента Азербайджанской Республики
О назначении Н.З.Нагдалиева чрезвычайным и полномочным послом Азербайджанской Республики в Эстонской Республике

Распоряжение Президента Азербайджанской Республики
Об отзыве А.А.Магеррамова с должности чрезвычайного и полномочного посла Азербайджанской Республики в Эстонской Республике

Президент ТРСК: В Никосии отвергли инициативу генсека ООН по разминированию Кипра

Какое из поколений наиболее уязвимо к тревожным расстройствам? – Ответ психолога

Спутник Узбекистана Samarkand-2028 запущен в космос

Comic Con Astana 2026 собрал около 16 тысяч гостей в первый день

Азербайджано-украинские отношения: новое видение стратегического партнерства – АНАЛИТИКА

Феномен Тогрула Нариманбекова: возвращение к истокам национальной культуры

Главные новости к этому часу

В Баку пройдет международный турнир по бадминтону

В июле Бакинским метрополитеном перевезено более 16 млн пассажиров

Число абонентов 5G в Турции достигло 44,5 млн

В Анкаре планируют превратить порт Джейхан в «турецкий Роттердам»

В Казахстане запустили онлайн-сервис для поиска избирательного участка

Российские ПВО сбили свыше двухсот украинских БПЛА

Азербайджанская нефть торгуется по цене 93,37 доллара за баррель ВИДЕО

Азербайджанская нефть торгуется по цене 93,37 доллара за баррель ВИДЕО

Католикос всех армян сегодня предстанет перед судом

Золото и серебро подорожали ВИДЕО

Золото и серебро подорожали ВИДЕО

Мировые цены на нефть повысились ВИДЕО

Мировые цены на нефть повысились ВИДЕО

По меньшей мере 7 человек погибли при стрельбе в школе в Таиланде

Лига конференций: «Карабах» уступил «Динамо»

Президент Украины Володимир Зеленский принял Джейхуна Байрамова

Джейхун Байрамов проинформировал Президента Украины о постконфликтных реалиях на Южном Кавказе

СНБ Турции призвал к отказу от применения силы и возобновлению переговоров по Ирану

«Карабах» минимально проигрывает «Динамо» после первого тайма - ОБНОВЛЕНО

Трагедия в Пиршаги: 16-летний юноша утонул в море

Мустафа Чеменли: Натаван внесла важный вклад в развитие литературной среды Азербайджана

Сотрудникам Министерства финансов вручены государственные награды

Лига конференций: Стартовые составы «Динамо» и «Карабаха»

Главные новости к этому часу  

Кёнуль Ибрагимсой: Самое большое наследие Натаван - пример служения народу

Великое возвращение: Труд на родной земле имеет особую ценность ВИДЕО

Великое возвращение: Труд на родной земле имеет особую ценность ВИДЕО

Политический обозреватель: Средний и Зангезурские коридоры на долгие годы внесут огромный вклад в экономику региональных государств

Великобритания одобрила слияние Paramount и Warner Bros. Discovery

Годовой уровень общей инфляции в Египте в июле ускорился до 15,6 процента

Назгуль Жолдошова: Азербайджан создает для Кыргызстана новые транспортно-логистические возможности

Рассмотрены вопросы проведения в Азербайджане международных шахматных соревнований

Археология вступает в эпоху цифровых технологий и новых научных подходов

Вице-президент: Наша цель - вывести Турцию в ТОП-10 экспортеров оборонной продукции

Дата-центр Google столкнулся с протестами и исками в Индии

Китай ответил на санкции США и ограничил экспорт дронов

Депрессия приводит к уменьшению области мозга, отвечающей за память - исследование

Лесные пожары в Турции повредили 58 домов

Представители турецких медиа ознакомились с производственным процессом в Агдамском промпарке

Завершились Дни открытых дверей в БГУ

Китайский производитель роботов Unitree привлекает около 904 млн долларов в ходе IPO в Шанхае