Азербайджанское Государственное Информационное Агентство

Состоялась презентация книги «Путешествие в Страну огней»

Баку, 26 января, Татьяна Иванаева, АЗЕРТАДЖ

В Бакинском книжном центре состоялась презентация книги с фотографиями, снятыми известным русским фотографом Дмитрием Ермаковым, путешествовавшим по Азербайджану в XIX веке.

Дмитрий Ермаков много путешествовал, пользуясь определенной поддержкой правительственных кругов. Выполнял заказы как правительства, так и частных лиц. В результате, мы имеем достаточно подробное визуальное представление о том, что происходило на то время и то, что мы знаем в основном из письменных источников.

Как сообщает АЗЕРТАДЖ, материалы издания «Путешествие в Страну огней», подготовленного при поддержке Фонда Гейдара Алиева, охватывают период с конца 1880-х годов до первых лет XX века. Большинство этих фотографий, хранящихся в Фонде Ермакова Национального музея Грузии, и до сих пор не были опубликованы.

«Работы Дмитрия Ермакова уникальны, - говорит научный редактор издания, доктор философии по истории, доцент Сабухи Ахмедов. - Во-первых, как исторический источник. Во-вторых, это просто незаменимый помощник всем тем, кто будет снимать художественные и документальные фильмы. Писать литературные произведения с описанием той эпохи. Они наглядно дают представление о том, чего мы не знали. Есть еще один момент, который надо отметить. Ермаков был профессиональным военным топографом и картографом, а потому прекрасно знал, где расположить фотоаппарат, чтобы поймать нужный ракурс объекта съемки в зависимости от освещения, погодных условий, времени суток и т.д. Всего того, что было важными составляющими для получения лучшего результата. Так что мы имеем очень качественные фотографии. Также в Национальном музее Грузии хранится ряд материалов, в том числе аппаратура, свидетельствующая, что Ермаков экспериментировал с ее помощью, чтобы получить нужный технический эффект».

Хотя фотографии, сделанные и собранные Ермаковым, существуют в различных коллекциях европейских стран, его самый большой архив хранится в Национальном музее Грузии. Так, в 1919 году грузинское правительство выкупило коллекцию у его наследников.

Руководитель Национального музея Грузии член-корреспондент Академии наук Грузии профессор Давид Лордкипанидзе, поддержавший идею создания настоящего обширного издания, прокомментировал АЗЕРТАДЖ работы Дмитрия Ермакова: «Эта коллекция собиралась годами, и является для нас очень важной не только как музейный экспонат. Эти фотографии - настоящая научная инфраструктура. Потому что с помощью них можно многое изучить не только как «описание» эпохи. Это художественные кадры, рассказывающие о разных ее аспектах. Они важны не только для историков, этнографов и других специалистов. Фотографии Дмитрия Ермакова интересны для всех, кого привлекает прошлое… Я не исключение… Потому что почти всегда использую эти фотоработы для различных экспозиций и научных работ. Для меня эта коллекция является одним из самых главных сокровищ Национального музея Грузии, который продолжает традиции Музея Кавказа, коим он был поначалу. Так что настоящая книга-альбом - новая страница и продолжение взаимоотношений между Грузией и Азербайджаном. Где мы чувствуем себя как одно целое».

Серия фотографий, сделанных в Азербайджане, - это фотографии населенных пунктов, улиц, сельскохозяйственных угодий, рыбных промыслов. Объем собранных материалов не мал. Это свидетельствует о том, что Ермаков неоднократно посещал Баку и другие регионы. В его работах множество моментов, которые познавательны и наглядно показывают то, что мы читали и представляли по документальным и литературным текстам. Вплоть до интерьеров домов отдельных нефтепромышленников и инженеров того времени.

«Во многом фотографии Дмитрия Ермакова ценны тем, что здесь целая серия памятников, которые не сохранились к нашему времени, - продолжает Сабухи Ахмедов. - Например, множество фотографий религиозных памятников, уничтоженных в 20-30-х годах ХХ века во времена Советской власти на этапе борьбы с религией и ее пережитками. Тогда такие сооружения не только пострадали, но и многие из них целенаправленно уничтожались: мечети, мавзолеи, тёвбе, церкви, часовни… Все они получили отражение в его работах, и мы можем сегодня видеть, насколько эти сооружения были красивы».

На фотографиях, сделанных в Баку, в основном изображены нефтяные месторождения, Девичья башня и центральные улицы.

«Нельзя не отметить хорошую серию видов Ичеришехер, на которых можно увидеть каким был Дворец Ширваншахов при российских царях. И тем не менее, Ермаков сумел увидеть его красоту, не взирая на запущенное состояние, оставив бесценные документы, которые после во многом серьезно помогли в последних реставрационных работах», - отметил Сабухи Ахмедов.

Отдельная серия фотографий посвящена, как бы ни странно это звучало, азербайджанским баням. Причем, Ермаков показал тяжелый труд массажиста от накладывания пены на клиента и заканчивая тем, какие части тела массировались. Можно сказать, что эта серия - методическое пособие для массажистов того времени.

Фотографии, сделанные Ермаковым в Шамахе сразу после землетрясения 1902 года, помогают получить информацию о ситуации в городе во время стихийного бедствия. Будучи официально отправленным на место катастрофы, Ермаков фотографировал последствия землетрясения: в каком состоянии находилось население, как работал комитет по оказанию помощи, деятельность благотворительных организаций и спасателей. Таким образом был визуально задокументирован весь процесс, связанный с таким страшным природным явлением.

Интересна серия этнографического направления, в которой буквально поэтапно запечатлено производство шелка, показанное чисто технологически и высокопрофессионально. Что для фотографов весьма редкий подход, когда делается серия от процесса замачивания коконов, разматывания из них нитей до завершающего момента, когда на готовые келагаи ставят галиб.

В книге-альбоме, составленном на азербайджанском и английском языках на основе более 260 уникальных фотографий, отражены города Агдаш, Баку, Гянджа, Лянкяран, Шамахы, Шуша, Шеки, железнодорожные станции, памятники архитектуры, промышленные и сельскохозяйственные объекты Азербайджана.

«Коллекция фотографий, которая представлена в книге-альбоме уникальна видами всего Азербайджана, - продолжает научный редактор Сабухи Ахмедов. - Даже теми, что не фотографировались в те времена. Например, видами Муганской и Мильской степей. На самом деле для нас они представляют огромный интерес, задокументировав и рабочие будни людей, и плавный переход от плуга к тракторам. Это очень важный момент в изучении развития сельского хозяйства и промышленности и как прогресс отражался на жизни людей».

Дмитрий Ермаков вошел в историю фотографии не просто как профессиональный фотограф, но и как человек, который создал одно из наиболее крупных фотоателье. И самое главное, как человек, который стал создавать фотобанк. А также превратил фотографию в своеобразный бизнес, скупая фотографии у других фотографов, собирал, тематически группировал, и самое важное - проводил каталогизацию. В результате мы сегодня имеем на руках очень подробную, состоящую из 25 тысяч фотографий коллекции видов Кавказа, в которых отражено практически все, что может пожелать исследователь и представитель широкой общественности. То есть, виды Азербайджана конца XIX-начала XX веков. Здесь не только промышленный бум и все то, что он породил: новые транспортные средства - корабли, паровозы, пароходы, новая железная дорога, нефтяные промыслы. Но и то, что на то время воспринималось как обыденное, но самого Ермакова интересовало как, условно говоря, этнографа. Это быт людей, интерьеры, одежда разных представителей этноса, которые жили на Кавказе. И как отметили в редакционной команде, представленные материалы, несомненно, привлекут внимание исследователей, ученых. Ведь теперь и Азербайджан стал обладателем бесценного цифрового архива фотографий Дмитрия Ермакова, позволяющий в мельчайших деталях изучить многообразие культурного наследия нашей страны, открывая для себя ранее неизученные его страницы.

Разместите информацию в социальных сетях

Следите за нами в социальных сетях

Другие новости раздела

Азербайджанский теннисист впервые вошел в рейтинг ATP

Народный художник: Барельеф Натаван - одна из первых значимых работ в моем творчестве

В Баку отмечен национальный праздник Словакии - День Конституции

Состоялся обмен мнениями о будущих совместных программах между Азербайджаном и Святым Престолом

Хагани Ширвани - 900: Дань уважения богатому наследию великого поэта

Актоты Раимкулова: Наследие Хагани Ширвани объединяет культурную память тюркского мира

В Риме состоялась встреча Лейлы Алиевой с секретарем Папской комиссии по священной археологии

Лейла Алиева встретилась с президентом губернаторства Государства-города Ватикан

Лейла Алиева приняла участие в открытии выставки азербайджанских ковров в Святом Престоле

Заместитель премьер-министра Шахин Мустафаев встретился с Президентом Ирана Масудом Пезешкианом

Азербайджан представлен на Ежегодном заседании Азиатского банка инфраструктурных инвестиций

Литературно-музыкальный вечер «Сенсиз» в Бакинском книжном центре ВИДЕО

Литературно-музыкальный вечер «Сенсиз» в Бакинском книжном центре ВИДЕО

Главные новости к этому часу

Коллективу представлен глава Исполнительной власти Гядабейского района

Обсуждены перспективы сотрудничества между Азербайджаном и Беларусью в сфере обороны

«Месяц Победы» в БГУ: «Герои, живущие в нашей памяти»

Азербайджан и Судан рассмотрели вопросы военно-технического сотрудничества

Глава Исполнительной власти Нафталана представлен коллективу

Посол Азербайджана в Италии вручил верительные грамоты Президенту Серджо Маттарелле

ФАО: Площадь деградировавших лесов в мире превышает 460 миллионов гектаров

Азербайджан оценил возможности взаимовыгодного партнерства с Италией в стратегических сферах

Между Азербайджаном и Россией состоялся обмен мнениями о перспективах развития связей в правовой сфере

Исследователи OpenAI и Google предупреждают: развитие ИИ опережает возможности человека по его контролю

Шесть человек погибли при крушении военного самолета Ту-95 в Амурской области

Наши исторические памятники в Западном Азербайджане - караван-сарай «Шах Аббас»

«Азеркосмос» запустил платформу на основе искусственного интеллекта Platerra

Находящаяся с визитом в Азербайджане делегация Европейской комиссии побывала в Нахчыване

Индийская компания создаст в Азербайджане завод по производству упаковочной продукции

В двух школах Кыргызстана начинается преподавание азербайджанского языка

Джанни Инфантино разместил публикацию в связи со встречей с Президентом Ильхамом Алиевым

12-е Ежегодное заседание Азиатского банка инфраструктурных инвестиций пройдет в будущем году в Азербайджане

Первокурсники посетили Музей истории БГУ

Проливные дожди и наводнения в Таиланде унесли жизни 23 человек

Завтра осадки прекратятся

Гастротуристические возможности Азербайджана представлены на международном фестивале в Италии

Казахстан и германские компании развивают сотрудничество по ТМТМ

В Дубае открыли первую железнодорожную станцию

В Лянкяране произошло землетрясение, ощущавшееся в эпицентре силой до 3 баллов

В преддверии Кубка мира – мастер-класс для молодых пловцов

Азербайджанская продукция представлена на выставке The Saudi Food Show 2026 в Джидде

Azerbaijan Airlines подготовила специальные предложения для пассажиров ко Дню работников туризма

«Росатом» предложил Армении построить новую АЭС с участием других стран

AMADA была представлена на международном мероприятии в Лондоне

® Nar наградил абитуриентов, показавших лучшие результаты года

«Голос молодежи» продолжает звучать на III Международном оперном фестивале

Гендиректор SALP Tech: Правовое соответствие в сфере ИИ должно стать частью технологической инфраструктуры

Представлены официальные маскоты Федерации плавания Азербайджана

В Турции посещаемость музеев достигла рекордного уровня

В России ограничили вывоз в Азербайджан наличных рублей на сумму свыше 1 миллиона

Баку впервые примет Региональный форум CAMCA

В БГУ состоялся III Молодежный сетевой форум «Молодежь за цели устойчивого развития»

Фарид Гаибов: На освобожденных землях проходит очередной спортивный праздник ВИДЕО

Фарид Гаибов: На освобожденных землях проходит очередной спортивный праздник ВИДЕО

Сессия в БГУ, посвященная Всемирному дню сердца

Кремль: Россия надеется, что Иран не выйдет из ДНЯО

Президент ФИФА ознакомился в Баку с подготовительными работами к чемпионату мира и фестивалю U-15

Акшин Алили: Случаи утопления произошли на непляжных территориях

Победителю Гран-при Азербайджана «Формулы-1» 2025 года преподнесен ковер ОАО «Азерхалча»

Сообщение Пресс-службы Президента

Сердар Унсал: 44-дневная Отечественная война – летопись героизма в истории Азербайджана

В Физули стартовал международный турнир «Мингячевирская регата-2026» ВИДЕО

В Физули стартовал международный турнир «Мингячевирская регата-2026» ВИДЕО

Завтра в Баку будет переменная облачность, в некоторых районах пройдут дожди

Азербайджанские спортсмены завоевали 2 медали на чемпионате Европы по савату

«Жемчужины искусства» знакомят молодежь с наследием Узеира Гаджибейли

ИИ-агент Muse стал участником инцидента

В Казахстане опровергли распространяемые в соцсетях фейковые кадры об армии

Лига наций УЕФА: матч Азербайджан-Лихтенштейн поручен австрийским судьям

В БГУ проходят тренинги по эффективному использованию научных ресурсов

Президент Ильхам Алиев принял президента ФИФА ВИДЕО

Директор Агентства по инвестициям: Монтенегро заинтересовано в изучении опыта Азербайджана в сфере управления промышленными зонами ВИДЕО

Директор Агентства по инвестициям: Монтенегро заинтересовано в изучении опыта Азербайджана в сфере управления промышленными зонами ВИДЕО

На перуанском радио прошла передача, посвященная Узеиру Гаджибейли

Главные новости к этому часу 

Летопись Отечественной войны: 29 сентября

На Кубке мира в Баку будут состязаться 216 пловцов из 44 стран

Турецкая TPAO планирует довести добычу нефти до 1 миллиона баррелей в сутки

Всемирный день сердца: здоровье сердца начинается с повседневных привычек

В Физули сегодня стартует Мингячевирская регата

В Ярославской области объявлен день траура по погибшим при пожаре на заводе

Цена нефти на мировых биржах подорожала ВИДЕО

Цена нефти на мировых биржах подорожала ВИДЕО

Мобильные телефоны турецкой разработки оснастят местной операционной системой

Золото и серебро подешевело ВИДЕО

Золото и серебро подешевело ВИДЕО

Наблюдается дождливая погода – ФАКТИЧЕСКАЯ ПОГОДА

В Риме состоялась презентация документального фильма «Гармония»

В ООН состоялась международная конференция «Право на возвращение и деколонизация» - ОБНОВЛЕНО

В ООН прошла молчаливая акция, связанная с правом на возвращение и деколонизацией

Участники конференции «Право на возвращение и деколонизация: восстановление запоздалой исторической справедливости» приняли совместное обращение к Спецдокладчикам ООН

Шахин Мустафаев встретился с министром дорог и городского развития Ирана Фарзане Садег

Освободивший родной край гизирь Мурад Хагвердиев: «Мы оказались в окружении…» 

Он был мне не просто братом, а другом: история солдата Дмитрия Солнцева ВИДЕО

Он был мне не просто братом, а другом: история солдата Дмитрия Солнцева ВИДЕО

10 человек погибли при пожаре на предприятии в Ярославской области ОБНОВЛЕНО

В детсаду «Шуша» в Ыгдыре проведен конкурс раскраски «Харыбюльбюль» ВИДЕО

В детсаду «Шуша» в Ыгдыре проведен конкурс раскраски «Харыбюльбюль» ВИДЕО

Брошен жребий международного турнира «Мингячевирская регата-2026»

Главные новости к этому часу 

Помолись, мама, чтобы я достиг своей мечты… – Последнее желание шехида Отечественной войны

Карлайл Корбин: Последовательная деятельность Бакинской инициативной группы в вопросе деколонизации имеет важное значение

Рода Ребекка Арринделл: Право на возвращение должно распространяться на все вынужденно перемещенные народы

В Шуше произошел разрыв мины, один человек ранен

Распоряжение Президента Азербайджанской Республики
О назначении Г.А.Бабаева главой Исполнительной власти Гядабейского района

Распоряжение Президента Азербайджанской Республики
О назначении М.С.Мамедова главой Исполнительной власти города Нафталан

В ООН проходит международная конференция, посвященная праву на возвращение и деколонизации

Распоряжение Президента Азербайджанской Республики
О назначении Н.О.Алиева главой Исполнительной власти Гарадагского района города Баку