Азербайджанское Государственное Информационное Агентство

Состоялась презентация книги «Путешествие в Страну огней»

Баку, 26 января, Татьяна Иванаева, АЗЕРТАДЖ

В Бакинском книжном центре состоялась презентация книги с фотографиями, снятыми известным русским фотографом Дмитрием Ермаковым, путешествовавшим по Азербайджану в XIX веке.

Дмитрий Ермаков много путешествовал, пользуясь определенной поддержкой правительственных кругов. Выполнял заказы как правительства, так и частных лиц. В результате, мы имеем достаточно подробное визуальное представление о том, что происходило на то время и то, что мы знаем в основном из письменных источников.

Как сообщает АЗЕРТАДЖ, материалы издания «Путешествие в Страну огней», подготовленного при поддержке Фонда Гейдара Алиева, охватывают период с конца 1880-х годов до первых лет XX века. Большинство этих фотографий, хранящихся в Фонде Ермакова Национального музея Грузии, и до сих пор не были опубликованы.

«Работы Дмитрия Ермакова уникальны, - говорит научный редактор издания, доктор философии по истории, доцент Сабухи Ахмедов. - Во-первых, как исторический источник. Во-вторых, это просто незаменимый помощник всем тем, кто будет снимать художественные и документальные фильмы. Писать литературные произведения с описанием той эпохи. Они наглядно дают представление о том, чего мы не знали. Есть еще один момент, который надо отметить. Ермаков был профессиональным военным топографом и картографом, а потому прекрасно знал, где расположить фотоаппарат, чтобы поймать нужный ракурс объекта съемки в зависимости от освещения, погодных условий, времени суток и т.д. Всего того, что было важными составляющими для получения лучшего результата. Так что мы имеем очень качественные фотографии. Также в Национальном музее Грузии хранится ряд материалов, в том числе аппаратура, свидетельствующая, что Ермаков экспериментировал с ее помощью, чтобы получить нужный технический эффект».

Хотя фотографии, сделанные и собранные Ермаковым, существуют в различных коллекциях европейских стран, его самый большой архив хранится в Национальном музее Грузии. Так, в 1919 году грузинское правительство выкупило коллекцию у его наследников.

Руководитель Национального музея Грузии член-корреспондент Академии наук Грузии профессор Давид Лордкипанидзе, поддержавший идею создания настоящего обширного издания, прокомментировал АЗЕРТАДЖ работы Дмитрия Ермакова: «Эта коллекция собиралась годами, и является для нас очень важной не только как музейный экспонат. Эти фотографии - настоящая научная инфраструктура. Потому что с помощью них можно многое изучить не только как «описание» эпохи. Это художественные кадры, рассказывающие о разных ее аспектах. Они важны не только для историков, этнографов и других специалистов. Фотографии Дмитрия Ермакова интересны для всех, кого привлекает прошлое… Я не исключение… Потому что почти всегда использую эти фотоработы для различных экспозиций и научных работ. Для меня эта коллекция является одним из самых главных сокровищ Национального музея Грузии, который продолжает традиции Музея Кавказа, коим он был поначалу. Так что настоящая книга-альбом - новая страница и продолжение взаимоотношений между Грузией и Азербайджаном. Где мы чувствуем себя как одно целое».

Серия фотографий, сделанных в Азербайджане, - это фотографии населенных пунктов, улиц, сельскохозяйственных угодий, рыбных промыслов. Объем собранных материалов не мал. Это свидетельствует о том, что Ермаков неоднократно посещал Баку и другие регионы. В его работах множество моментов, которые познавательны и наглядно показывают то, что мы читали и представляли по документальным и литературным текстам. Вплоть до интерьеров домов отдельных нефтепромышленников и инженеров того времени.

«Во многом фотографии Дмитрия Ермакова ценны тем, что здесь целая серия памятников, которые не сохранились к нашему времени, - продолжает Сабухи Ахмедов. - Например, множество фотографий религиозных памятников, уничтоженных в 20-30-х годах ХХ века во времена Советской власти на этапе борьбы с религией и ее пережитками. Тогда такие сооружения не только пострадали, но и многие из них целенаправленно уничтожались: мечети, мавзолеи, тёвбе, церкви, часовни… Все они получили отражение в его работах, и мы можем сегодня видеть, насколько эти сооружения были красивы».

На фотографиях, сделанных в Баку, в основном изображены нефтяные месторождения, Девичья башня и центральные улицы.

«Нельзя не отметить хорошую серию видов Ичеришехер, на которых можно увидеть каким был Дворец Ширваншахов при российских царях. И тем не менее, Ермаков сумел увидеть его красоту, не взирая на запущенное состояние, оставив бесценные документы, которые после во многом серьезно помогли в последних реставрационных работах», - отметил Сабухи Ахмедов.

Отдельная серия фотографий посвящена, как бы ни странно это звучало, азербайджанским баням. Причем, Ермаков показал тяжелый труд массажиста от накладывания пены на клиента и заканчивая тем, какие части тела массировались. Можно сказать, что эта серия - методическое пособие для массажистов того времени.

Фотографии, сделанные Ермаковым в Шамахе сразу после землетрясения 1902 года, помогают получить информацию о ситуации в городе во время стихийного бедствия. Будучи официально отправленным на место катастрофы, Ермаков фотографировал последствия землетрясения: в каком состоянии находилось население, как работал комитет по оказанию помощи, деятельность благотворительных организаций и спасателей. Таким образом был визуально задокументирован весь процесс, связанный с таким страшным природным явлением.

Интересна серия этнографического направления, в которой буквально поэтапно запечатлено производство шелка, показанное чисто технологически и высокопрофессионально. Что для фотографов весьма редкий подход, когда делается серия от процесса замачивания коконов, разматывания из них нитей до завершающего момента, когда на готовые келагаи ставят галиб.

В книге-альбоме, составленном на азербайджанском и английском языках на основе более 260 уникальных фотографий, отражены города Агдаш, Баку, Гянджа, Лянкяран, Шамахы, Шуша, Шеки, железнодорожные станции, памятники архитектуры, промышленные и сельскохозяйственные объекты Азербайджана.

«Коллекция фотографий, которая представлена в книге-альбоме уникальна видами всего Азербайджана, - продолжает научный редактор Сабухи Ахмедов. - Даже теми, что не фотографировались в те времена. Например, видами Муганской и Мильской степей. На самом деле для нас они представляют огромный интерес, задокументировав и рабочие будни людей, и плавный переход от плуга к тракторам. Это очень важный момент в изучении развития сельского хозяйства и промышленности и как прогресс отражался на жизни людей».

Дмитрий Ермаков вошел в историю фотографии не просто как профессиональный фотограф, но и как человек, который создал одно из наиболее крупных фотоателье. И самое главное, как человек, который стал создавать фотобанк. А также превратил фотографию в своеобразный бизнес, скупая фотографии у других фотографов, собирал, тематически группировал, и самое важное - проводил каталогизацию. В результате мы сегодня имеем на руках очень подробную, состоящую из 25 тысяч фотографий коллекции видов Кавказа, в которых отражено практически все, что может пожелать исследователь и представитель широкой общественности. То есть, виды Азербайджана конца XIX-начала XX веков. Здесь не только промышленный бум и все то, что он породил: новые транспортные средства - корабли, паровозы, пароходы, новая железная дорога, нефтяные промыслы. Но и то, что на то время воспринималось как обыденное, но самого Ермакова интересовало как, условно говоря, этнографа. Это быт людей, интерьеры, одежда разных представителей этноса, которые жили на Кавказе. И как отметили в редакционной команде, представленные материалы, несомненно, привлекут внимание исследователей, ученых. Ведь теперь и Азербайджан стал обладателем бесценного цифрового архива фотографий Дмитрия Ермакова, позволяющий в мельчайших деталях изучить многообразие культурного наследия нашей страны, открывая для себя ранее неизученные его страницы.

Разместите информацию в социальных сетях

Следите за нами в социальных сетях

Спикер парламента Турции: Путь к защите Евросоюза пролегает через политику расширения

Учёные раскрыли новые тайны пещерных львов

Сборная Азербайджана U-21 победила команду Бахрейна с большим счетом

В шведском издании опубликована статья посла Азербайджана о сотрудничестве между Северной Европой и Южным Кавказом в сфере экологии

Главные новости к этому часу

Сообщение МИД: Обнародовано число погибших и раненых в связи с дроновой атакой в Азовском море

Азербайджан широко представлен на стамбульском форуме «Ноль отходов» ВИДЕО

Азербайджан широко представлен на стамбульском форуме «Ноль отходов» ВИДЕО

В мае максимальная температура в стране зафиксирована в Кюрдамире, а минимальная — в Шахдаге

Швеция ввела в строй новую группировку НАТО у границы с Россией

В Ичеришехер прошел концерт памяти Расима Абдуллаева

МИД: Гражданам Азербайджана, пострадавшим при дроновой атаке в Азовском море, оказывается консульская поддержка

Обсуждено развитие сотрудничества между Азербайджаном и Туркменистаном в рамках культурных платформ

Награжден президент Австрийско-азербайджанской торговой палаты

Китайские студенты представили азербайджанскую культуру на фестивале

Завтра в Армении пройдут парламентские выборы

Посетители впервые увидели новую президентскую библиотеку Обамы в Чикаго

Президент Сердар Бердымухамедов заявил о приверженности Туркменистана развитию сотрудничества с братским Азербайджаном

Связь с природой может стать ответом на стресс и чувство отчуждения

Обнародован прогноз погоды на завтра

Погранчасти ВС Турции обеспечили сотнями дронов с термальными камерами

На Бакинском бульваре проходит фестиваль классических и скоростных автомобилей ВИДЕО

На Бакинском бульваре проходит фестиваль классических и скоростных автомобилей ВИДЕО

Турция привлекла 191,5 миллиона евро на проект развития городов

Украинские дроны поразили военно-морскую базу РФ

В Туркменистане отметили День независимости и Дни культуры Азербайджана

В Ашхабаде почтили память Самеда Вургуна

Главные новости к этому часу

Азербайджан вошел в число 9 стран - участниц программы AI Leaders 2026 в Казахстане

Задержаны иностранные граждане, пытавшиеся нарушить государственную границу

В Ашхабаде отметили 900-летие Аджеми Нахчывани

Королю Швеции Его величеству Карлу XVI Густаву

Баррель азербайджанской нефти продается за 99 долларов

Премьер-министр Швеции оплатил курятник супруги за счёт государственных средств

Открытие персональной выставки Эльчина Шамилли «Катарсис» в Музее ковра

В Азербайджане прошел Всемирный день окружающей среды ОБНОВЛЕНО ВИДЕО

В Азербайджане прошел Всемирный день окружающей среды ОБНОВЛЕНО ВИДЕО

От Шеки до Караганды: история азербайджанской студентки, выбравшей путь дипломатии

Агентство развития медиа распространило заявление о дезинформации в отношении Азербайджана

На биеннале в Эдирне выставляются работы азербайджанской художницы

Путин высказался о возможной встрече с Зеленским

Акция AzerGold и RIIB в Дашкесане, посвященная Всемирному дню окружающей среды

Главные новости к этому часу 

Комиссия Милли Меджлиса распространила заявление в связи с информационной провокацией CNN

Эксперт: Азербайджан намерен обеспечить энергобезопасность не только за счет нефти, но и альтернативных источников энергии

В Лачине закладывается новый жилой квартал: проект внесет вклад в создание сотен рабочих мест

Сборная Азербайджана по мини-футболу, ставшая чемпионом Европы, вернулась на Родину

Совет по конкуренции Турции начал расследование в отношении Meta

Состоялся обмен мнениями о причинах изменения уровня Каспия и возможностях регионального сотрудничества

Азербайджанские дети представили исполнительному директору ЮНЕП практические экорешения

Владимир Путин заявил о переезде крупных компаний из Москвы в регионы

От Президента Республики Северная Македония Горданы Силяновской-Давковой

От Президента Португальской Республики Антониу Жозе Сегуру

Новый этап в системе кибербезопасности Азербайджана: к деятельности приступает Национальное агентство кибербезопасности

Фидан Гаджиева: Второй год подряд я с гордостью представляю Азербайджан во Вьетнаме

Миграция вновь выходит на первый план перед выборами в Швеции

В Бакинском зоологическом парке родились детеныши амурского тигра

Глава Минторга Турции призвал к отказу от протекционизма и поддержке свободной торговли

В регионах Азербайджана дождливая погода сохранится до 9 июня - ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Посольство Японии: Участие в фестивале в Университете АДА укрепляет гуманитарные связи ВИДЕО

Посольство Японии: Участие в фестивале в Университете АДА укрепляет гуманитарные связи ВИДЕО

Кронпринцесса Норвегии ждет трансплантации легких

Память шехида-журналиста Магеррама Ибрагимова почтена в АЗЕРТАДЖ ВИДЕО

Память шехида-журналиста Магеррама Ибрагимова почтена в АЗЕРТАДЖ ВИДЕО

Водородная энергетика может стать следующим этапом энергетического партнерства ОАЭ и Азербайджана – Мнение

Федерации мини-футбола Азербайджана выделен 1 миллион манатов

Китайские студенты озвучили фрагменты из фильма «Наш учитель Джабиш»

Институт географии: Риск оползней в Баиле и Бадамдаре полностью не устранен

Американский эксперт: Отношения между США и Азербайджаном меняются и развиваются ВИДЕО

Американский эксперт: Отношения между США и Азербайджаном меняются и развиваются ВИДЕО

Семинар «Судебная генетика и STR-анализ» в БГУ

Мангровые леса восстанавливаются - исследование

От Эмира Государства Кувейт Шейха Мишааля аль-Ахмеда аль-Джабера ас-Сабаха

Россия представила народные промыслы на международном фестивале в Университете АДА

Возобновляемая энергетика становится одним из ключевых направлений сотрудничества ОАЭ и Азербайджана – Эксперт

Ценители творчества Мушфига почтили память бессмертного поэта в Хызы

МИД России: Москва окажет содействие в связи с атакой на суда в Азовском море

Юная художница Зейнаб Бабаева: Каждая моя работа рождается из любви к животным

«Азерпочт» выпустил почтовую марку, посвященную Всемирному дню окружающей среды

Израильские медицинские специалисты удостоены наград Министерства здравоохранения

Баку и Абу-Даби формируют новую повестку двустороннего сотрудничества – политолог из ОАЭ

От Президента Монголии Ухнаагийна Хурэлсуха

Посол Аргентины: В Ичеришехер выступят чемпионы мира по танго

В воскресенье в Баку пойдет дождь - ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Акция по посадке цветов в БГУ

Официальный Баку: Мы ожидаем, что CNN опровергнет статью, содержащую необоснованные обвинения

Объявлены результаты экзамена на аналитическое мышление шестого конкурса «Восхождение»

Первый вице-президент Мехрибан Алиева поздравила сборную Азербайджана по мини-футболу

Студенты БГУ добились успеха в Программе студенческих инноваций Spark

В Университете АДА продемонстрирована культура более чем 40 стран ВИДЕО

В Университете АДА продемонстрирована культура более чем 40 стран ВИДЕО

В Агдамском центре социальных услуг оказана помощь более 100 лицам из уязвимых категорий

В Баку стартовал Кубок мира по аэробной и акробатической гимнастике

В Казахстане пройдут оперативно-тактические учения

MEDİA: Утверждения CNN в отношении Азербайджана являются грубой информационной манипуляцией

От Премьер-министра Ливанской Республики Навафа Салама

Распоряжение Президента Азербайджанской Республики
О награждении работников водного хозяйства и мелиорации

Распоряжение Президента Азербайджанской Республики
 Об оказании финансовой поддержки Федерации мини-футбола Азербайджана

Дзюдоисты готовятся к чемпионату Европы в Шамахы

«Азербайджан и мир»: Баку и Абу-Даби выводят стратегическое партнерство на новый уровень ВИДЕО

«Азербайджан и мир»: Баку и Абу-Даби выводят стратегическое партнерство на новый уровень ВИДЕО

Саймон Стил: Высоко оцениваю лидерство Азербайджана ВИДЕО

Саймон Стил: Высоко оцениваю лидерство Азербайджана ВИДЕО

Сербский министр: Вдохновляясь силой природы, мы можем превратить вызовы в возможности

Завтра днем, начиная с горных и предгорных районов, в некоторых местах временами ожидаются осадки

Успешно завершен один из ключевых этапов проекта по производству железа ВИДЕО

Успешно завершен один из ключевых этапов проекта по производству железа ВИДЕО

Украинские беспилотники атаковали пять судов в портах Мариуполя, Бердянска и в прибрежных водах Крыма

В Кремле сообщили о возможной реакции Путина на обращение Зеленского на ПМЭФ

МИД об атаке на суда с азербайджанскими гражданами на борту в Азовском море ВИДЕО

МИД об атаке на суда с азербайджанскими гражданами на борту в Азовском море ВИДЕО