В Баку прошел первый Азербайджанский национальный форум перевода
Баку, 30 сентября (АЗЕРТАДЖ). 30 сентября в гостинице «Park Inn» при совместной организационной поддержке Фонда молодежи при Президенте Азербайджанской Республики и Министерства молодежи и спорта прошел первый Азербайджанский национальный форум перевода на тему «Перевод в Азербайджане - вчера, сегодня и завтра: вызовы и перспективы».
Цель форума - изучение языкознания и связанных с ним проблем для внесения вклада в работу, проделанную на фоне особого внимания, оказываемого в последнее время вопросам языкознания, в том числе сохранения чистоты азербайджанского языка и празднование в Азербайджане Международного дня перевода, как часть международной сети переводов.
Как сообщает АЗЕРТАДЖ, на форуме, прошедшем по случаю двухлетия создания Ассоциации молодых переводчиков Азербайджана и 30 сентября - Международного дня перевода, были обсуждены роль перевода в межкультурной коммуникации, современные проблемы языкознания, соответствие азербайджанского языка современным вызовам и др.
Выступившие на мероприятии председатель АМПА Исмаил Джебраилов, член правления Фонда молодежи Орхан Арабов и другие высоко оценили значимость форума.
Форум, в котором приняли участие около двухсот переводчиков, языковедов, журналистов и представители других профессий, продолжил работу дискуссиями по темам «Технологии перевода в ХХI веке», «Азербайджанский язык сегодня» и «Мастерство перевода в Азербайджане: проблемы и перспективы», а также обсуждением текущих вопросов, связанных с азербайджанским языком.